Competition #: 2025-11
Closing date: October 23, 2025
Duration: Indeterminate
Classification level: Level 6
Salary: From $143,485 to $163,480
Number of positions: 1
Language requirements: Bilingual
Status: Excluded
About the association
The Canadian Association of Professional Employees (CAPE) is a dynamic and progressive union representing more than 25,000 professional employees in the federal public sector. At CAPE, we are committed to fostering an inclusive and equitable environment for all our members.
Our organization offers:
Health and dental benefits
Pension plan
Flexible work model & remote work opportunities
Great work-life balance
Position summary Under the direction of the general counsel and director of policy, the legal counsel provides legal advice on the interpretation of CAPE’s Constitution and By-laws, and on all legislation under which CAPE operates or under which its members are employed. Under the general supervision of the general counsel, the legal counsel may be called upon to provide legal advice to CAPE management staff and labour relations officers on complex human resources and labour relations matters. This includes performing requisite-related research, drafting policies of the association, and providing legal opinions on various matters including federal government policies affecting the association or its members. This role may also represent CAPE in mediation or arbitration before the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board, the Ontario Labour Board, and other judicial settings.
Requirements
Education & Experience
Law degree from a recognized institution and membership in good standing with the Law Society of Ontario.
5+ years of relevant experience (post call-to-bar).
Note: Equivalent combinations of education and/or experience are considered.
Key responsibilities
Provides legal advice and support to CAPE on various matters including:
Interpretation of the CAPE collective agreements;
CAPE’s Constitution and By-laws;
Current and proposed CAPE policies and procedures;
Operational decisions; and,
Member representation.
Keeps up with changes to relevant legislation and evolving jurisprudence.
Conducts legal research on various labour and employment matters.
Provides support to labour relations officers in complex labour relations matters.
Provide legal representation on cases being argued before the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board, the Ontario Labour Board and other judicial settings.
Provides legal advice to senior management on the rights and obligations of CAPE as an employer.
Consults with external counsel, CAPE labour relations officers and legal counsel of other bargaining agents to develop risk mitigation strategies to support CAPE and its members.
Supports the development of policies, and terms and conditions for the employment for CAPE employees.
Other duties as assigned.
Other skills and abilities
Professional, knowledge of the theories, principles, and practices of Canadian Common Law and policy research in the fields of labour relations employment law.
Professional knowledge of Canadian labour and employment law jurisprudence, in particular the labour law jurisprudence applicable to employees of the Government of Canada.
Professional knowledge of governance frameworks, organizational policies, and best practices.
Professional knowledge of Ontario’s Employment Standards Act , Personal Information Protection and Electronic Documents Act , Labour Relations Act, 1995 , Human Rights Code , Occupational Health and Safety Act , Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 , and other Ontario legislation, regulations, policies, and directives.
Professional knowledge of the Public Service Employment Act and Regulations, Federal Public Sector Labour Relations Act and Regulations, Financial Administration Act, Parliamentary Employment and Staff Relations Act, Superannuation Act, Canadian Human Rights Act, Canada Labour Code, Canadian Charter of Rights and Freedoms, Employment Equity Act, Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act and other federal legislation, policies and directives.
Condition of employment
Must meet the language requirement of the position.
Must be a licensed lawyer with the Law Society of Ontario.
Additional information
Candidates must be fluently bilingual in both English and French at the time of application. This position requires advanced proficiency in both spoken and written English and French, and candidates should be prepared to demonstrate this fluency during the recruitment process.
If you are a member of an equity-deserving group, we encourage you to self-declare in this recruitment process. This self-declaration information may be factored into selection decisions and to address CAPE’s commitment to increase representation of these groups.
CAPE is committed to providing an inclusive and barrier-free work environment, starting with the hiring process. Should you require accommodation during any phase of the evaluation process, please contact rh-hr@acep-cape.ca . All information received in relation to accommodation requests will be kept confidential except when required to implement accommodation.
An eligibility list of applicants may be established from this process to staff similar positions within CAPE.
Acknowledgment of receipt of applications will not be sent; we will contact applicants when the screening and interview phases are completed.
The recruitment committee reserves all rights to use any methods that they deem appropriate to evaluate applicants.
Communication for this process will be sent via email. It is the responsibility of the applicant to ensure that accurate contact information is provided and updated as required and to update their personal information when it changes. Applicants who apply to this selection process should include an email address that accepts email from unknown users (some email systems block these types of email).
Time-sensitive correspondence may be transmitted via email, and it will be the applicant's responsibility to check their email regularly. Failure to respond to communications may result in elimination from this process.
CAPE may decide to use top-down or random selection or any other additional qualification to determine the number of applicants who will be considered for the next stage of the evaluation.
Beyond skills and experience, we’re looking for someone who’s the right fit for our team: a good communicator, adaptable, and passionate about the association’s mission of defending the rights of our members.
Applicants are required to disclose any potential conflicts of interest that may arise from their employment in this position. A conflict of interest may include, but is not limited to, personal or financial relationships with individuals or organizations that could affect, or be perceived to affect, the impartiality of your work.
If you believe you may be in a conflict of interest, please include a brief statement in your application outlining the nature of the potential conflict. This information will be reviewed confidentially and will not necessarily disqualify you from consideration.
Proof of Canadian citizenship, permanent residency documentation, or a valid work permit or open work visa will be requested to ensure that candidates are eligible to work in Canada without restrictions.
How to Apply
Interested candidates must send the necessary documents to rh-hr@acep-cape.ca by Thursday, October 23, 2025 , to be considered.
Attach a cover letter to their curriculum vitae. Your cover letter must:
Clearly state your interest in the position of legal counsel (competition number: 2025-11)
Highlight your qualifications, experience and language skills
Provide specific examples demonstrating your expertise in Federal and Ontario labor and employment law, as well as your experience in providing legal advice to organizations or unions
Confirm that you are a member in good standing of the Law Society of Ontario
Indicate your availability and desired start date
Include your contact details and the names and contact details of two professional references
Please note: Applications without a cover letter addressing these points will not be considered.
********************
Numéro de concours: 2025-11
Date de clôture: 23 octobre, 2025
Durée: Poste permanent
Classification: Niveau 6
Salaire: De 143 485 $ à 163 480 $
Nombre de postes: 1
Exigences linguistiques: Bilingue
Statut: Poste exclu
Au sujet de l’Association
L’Association canadienne des employés professionnels (ACEP) est un syndicat dynamique et progressiste qui représente plus de 25 000 employé·es professionnel·les du secteur public fédéral. L’ACEP est engagée à favoriser un environnement inclusif et équitable pour l’ensemble de ses membres.
Nous offrons :
un régime de soins de santé et dentaires;
un régime de retraite;
un modèle de travail flexible et des possibilités de télétravail;
un excellent équilibre travail-vie privée.
Résumé du poste
Sous la direction de l’avocate générale et directrice des Politiques, la conseillère ou le conseiller juridique (« la personne titulaire ») fournit des avis juridiques concernant l’interprétation des statuts et règlements de l’ACEP, ainsi que de toutes les lois qui régissent l’ACEP ou ses membres. Sous la supervision générale de l’avocate générale, la personne titulaire peut être appelée à fournir des avis juridiques au personnel de gestion et aux agentes et agents de relations de travail de l’ACEP sur des questions complexes en ressources humaines et en relations de travail. Cela comprend la recherche, la rédaction de politiques et la formulation d’avis juridiques sur diverses questions, notamment les politiques du gouvernement fédéral ayant une incidence sur l’ACEP ou ses membres. La personne titulaire peut également représenter l’ACEP lors de médiations ou d’arbitrages devant le Commission des relations de travail et de l’emploi dans le secteur public fédéral (CRTESPF), la Commission des relations de travail de l’Ontario et d’autres instances judiciaires.
Exigences
Études et expérience
Diplôme en droit d’un établissement reconnu et membre en règle du Barreau de l’Ontario.
Plus de 5 ans d’expérience pertinente (après l’admission au Barreau).
Remarque: Des combinaisons équivalentes d’études et/ou d’expérience peuvent être prises en considération.
Principales responsabilités
Fournir des conseils juridiques sur:
l’interprétation des conventions collectives de l’ACEP;
les statuts et règlements de l’ACEP;
les politiques et procédures actuelles et proposées;
Les décisions opérationnelles;
La représentation des membres.
Suivre l’évolution des lois et de la jurisprudence pertinentes.
Effectuer des recherches juridiques variées.
Appuyer les agent.es de relations de travail dans des dossiers complexes.
Représenter l’ACEP devant différentes instances judiciaires.
Conseiller la haute direction sur les droits et obligations de l’ACEP en tant qu’employeur.
Collaborer avec des avocat·es externes et internes pour élaborer des stratégies de gestion des risques.
Appuyer l’élaboration des politiques et des conditions d’emploi pour les employé·es de l’ACEP.
Effectuer d’autres tâches connexes.
Autres compétences et habiletés
Connaissance professionnelle des théories, des principes et des pratiques de la common law canadienne et de la recherche sur les politiques dans les domaines des relations de travail et du droit de l’emploi.
Connaissance professionnelle de la jurisprudence canadienne en matière de droit du travail et de l’emploi, en particulier de la jurisprudence en matière de droit du travail applicable aux employé·es du gouvernement du Canada.
Connaissance professionnelle des cadres de gouvernance, des politiques organisationnelles et des meilleures pratiques.
Connaissance professionnelle de la Loi sur les normes d’emploi , de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques , de la Loi de 1 995 sur les relations de travail , du Code des droits de la personne , de la Loi sur la santé et la sécurité au travail , de la Loi de 2 005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario et d’autres lois, règlements, politiques et directives de l’Ontario.
Connaissance professionnelle de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique et de son règlement, de la Loi sur les relations de travail dans le secteur public fédéral et de son règlement, de la Loi sur la gestion des finances publiques , de la Loi sur les relations de travail au Parlement , de la Loi sur la pension de la fonction publique , de la Loi canadienne sur les droits de la personne , du Code canadien du travail , de la Charte canadienne des droits et libertés , de la Loi sur l’équité en matière d’emploi , de la Loi sur la Commission des relations de travail et de l’emploi dans le secteur public fédéral ainsi que d’autres lois, politiques et directives fédérales.
Condition d’emploi
Doit répondre aux exigences linguistiques du poste.
Doit être avocate ou avocat titulaire d’un permis délivré par le Barreau de l’Ontario.
Informations supplémentaires
Les candidates et candidats doivent être parfaitement bilingues, en anglais et en français , au moment de leur candidature. Ce poste requiert une maîtrise avancée de l’anglais et du français, tant à l’oral qu’à l’écrit, et les candidat·es doivent être prêt·es à démontrer cette maîtrise au cours de la procédure de recrutement.
Si vous êtes membre d’un groupe méritant l’équité, nous vous encourageons à le déclarer dans le cadre du processus de recrutement. Ces informations pourront être prises en compte dans les décisions de sélection et dans l’engagement de l’ACEP à accroître la représentation de ces groupes.
L’ACEP s’engage à offrir un milieu de travail inclusif et sans obstacle, en commençant par le processus d’embauche. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation au cours d’une phase quelconque du processus d’évaluation, veuillez communiquer avec nous à l’adresse rh-hr@acep-cape.ca . Toutes les informations reçues concernant les demandes de mesures d’adaptation resteront confidentielles, sauf si leur divulgation est nécessaire pour leur mise en œuvre.
Une liste d’admissibilité des candidat·es peut être établie à partir de ce processus pour pourvoir des postes similaires au sein de l’ACEP.
Aucun accusé de réception des candidatures ne sera envoyé; nous communiquerons avec les candidat·es une fois les phases de présélection et d’entrevue terminées.
Le comité de recrutement se réserve le droit d’utiliser toutes les méthodes qu’il juge appropriées pour évaluer les candidat·es.
Les communications relatives à ce processus seront envoyées par courrier électronique. Il incombe à la personne candidate de s’assurer que ses coordonnées sont exactes et mises à jour, au besoin, et de mettre à jour ses renseignements personnels en cas de changement. Les candidat·es qui s’inscrivent à ce processus de sélection doivent indiquer une adresse électronique qui accepte les courriels provenant d’utilisateurs inconnus (certains systèmes de messagerie bloquent ces types de courriels).
Les communications urgentes peuvent être transmises par courrier électronique, et il incombe à la personne candidate de consulter régulièrement sa messagerie électronique. L’absence de réponse pourrait entraîner son exclusion du processus de sélection.
L’ACEP peut décider de recourir à une sélection descendante ou aléatoire ou à tout autre critère supplémentaire pour déterminer le nombre de candidat·es qui seront pris·es en considération pour la prochaine étape de l’évaluation.
Au-delà des compétences et de l’expérience, nous recherchons une personne qui s’intégrera parfaitement à notre équipe : dotée de solides aptitudes en communications, capable de s’adapter et animée par la mission de l’Association, qui consiste à défendre les droits de nos membres.
Les candidats sont tenus de signaler tout conflit d'intérêts potentiel pouvant découler de leur emploi à ce poste. Un conflit d'intérêts peut inclure, sans s'y limiter, des relations personnelles ou financières avec des personnes ou des organisations qui pourraient affecter, ou être perçues comme affectant, l'impartialité de votre travail.
Si vous pensez être en situation de conflit d'intérêts, veuillez inclure dans votre candidature une brève déclaration décrivant la nature du conflit potentiel. Cette information sera examinée de manière confidentielle et ne vous empêchera pas nécessairement d'être pris en considération.
Une preuve de citoyenneté canadienne, un document attestant du statut de résident permanent ou un permis de travail ou un visa de travail ouvert valide sera demandé afin de s'assurer que les candidats sont autorisés à travailler au Canada sans restriction.
Comment postuler
Les personnes intéressées doivent faire parvenir les documents nécessaires à l’adresse rh-hr@acep-cape.ca au plus tard le jeudi 23 octobre 2025 pour que leur candidature soit prise en considération.
Veuillez joindre une lettre de motivation à votre curriculum vitae, dans laquelle vous devez :
indiquer clairement votre intérêt pour le poste de conseillère ou conseiller juridique (numéro de concours : 2025-11);
mettre en valeur vos qualifications, votre expérience et vos compétences linguistiques;
fournir des exemples précis démontrant votre expertise en droit du travail et de l’emploi tant au niveau fédéral qu’ontarien, ainsi que votre expérience dans la prestation de conseils juridiques à des organisations ou à des syndicats;
confirmer votre statut de membre en règle du Barreau de l’Ontario;
indiquer votre disponibilité et la date de début souhaitée;
inclure vos coordonnées ainsi que les noms et coordonnées de deux références professionnelles.
Remarque: Toute candidature non accompagnée d’une lettre de motivation traitant des éléments demandés ne sera pas prise en considération.
Sep 25, 2025
Full time
Competition #: 2025-11
Closing date: October 23, 2025
Duration: Indeterminate
Classification level: Level 6
Salary: From $143,485 to $163,480
Number of positions: 1
Language requirements: Bilingual
Status: Excluded
About the association
The Canadian Association of Professional Employees (CAPE) is a dynamic and progressive union representing more than 25,000 professional employees in the federal public sector. At CAPE, we are committed to fostering an inclusive and equitable environment for all our members.
Our organization offers:
Health and dental benefits
Pension plan
Flexible work model & remote work opportunities
Great work-life balance
Position summary Under the direction of the general counsel and director of policy, the legal counsel provides legal advice on the interpretation of CAPE’s Constitution and By-laws, and on all legislation under which CAPE operates or under which its members are employed. Under the general supervision of the general counsel, the legal counsel may be called upon to provide legal advice to CAPE management staff and labour relations officers on complex human resources and labour relations matters. This includes performing requisite-related research, drafting policies of the association, and providing legal opinions on various matters including federal government policies affecting the association or its members. This role may also represent CAPE in mediation or arbitration before the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board, the Ontario Labour Board, and other judicial settings.
Requirements
Education & Experience
Law degree from a recognized institution and membership in good standing with the Law Society of Ontario.
5+ years of relevant experience (post call-to-bar).
Note: Equivalent combinations of education and/or experience are considered.
Key responsibilities
Provides legal advice and support to CAPE on various matters including:
Interpretation of the CAPE collective agreements;
CAPE’s Constitution and By-laws;
Current and proposed CAPE policies and procedures;
Operational decisions; and,
Member representation.
Keeps up with changes to relevant legislation and evolving jurisprudence.
Conducts legal research on various labour and employment matters.
Provides support to labour relations officers in complex labour relations matters.
Provide legal representation on cases being argued before the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board, the Ontario Labour Board and other judicial settings.
Provides legal advice to senior management on the rights and obligations of CAPE as an employer.
Consults with external counsel, CAPE labour relations officers and legal counsel of other bargaining agents to develop risk mitigation strategies to support CAPE and its members.
Supports the development of policies, and terms and conditions for the employment for CAPE employees.
Other duties as assigned.
Other skills and abilities
Professional, knowledge of the theories, principles, and practices of Canadian Common Law and policy research in the fields of labour relations employment law.
Professional knowledge of Canadian labour and employment law jurisprudence, in particular the labour law jurisprudence applicable to employees of the Government of Canada.
Professional knowledge of governance frameworks, organizational policies, and best practices.
Professional knowledge of Ontario’s Employment Standards Act , Personal Information Protection and Electronic Documents Act , Labour Relations Act, 1995 , Human Rights Code , Occupational Health and Safety Act , Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 , and other Ontario legislation, regulations, policies, and directives.
Professional knowledge of the Public Service Employment Act and Regulations, Federal Public Sector Labour Relations Act and Regulations, Financial Administration Act, Parliamentary Employment and Staff Relations Act, Superannuation Act, Canadian Human Rights Act, Canada Labour Code, Canadian Charter of Rights and Freedoms, Employment Equity Act, Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act and other federal legislation, policies and directives.
Condition of employment
Must meet the language requirement of the position.
Must be a licensed lawyer with the Law Society of Ontario.
Additional information
Candidates must be fluently bilingual in both English and French at the time of application. This position requires advanced proficiency in both spoken and written English and French, and candidates should be prepared to demonstrate this fluency during the recruitment process.
If you are a member of an equity-deserving group, we encourage you to self-declare in this recruitment process. This self-declaration information may be factored into selection decisions and to address CAPE’s commitment to increase representation of these groups.
CAPE is committed to providing an inclusive and barrier-free work environment, starting with the hiring process. Should you require accommodation during any phase of the evaluation process, please contact rh-hr@acep-cape.ca . All information received in relation to accommodation requests will be kept confidential except when required to implement accommodation.
An eligibility list of applicants may be established from this process to staff similar positions within CAPE.
Acknowledgment of receipt of applications will not be sent; we will contact applicants when the screening and interview phases are completed.
The recruitment committee reserves all rights to use any methods that they deem appropriate to evaluate applicants.
Communication for this process will be sent via email. It is the responsibility of the applicant to ensure that accurate contact information is provided and updated as required and to update their personal information when it changes. Applicants who apply to this selection process should include an email address that accepts email from unknown users (some email systems block these types of email).
Time-sensitive correspondence may be transmitted via email, and it will be the applicant's responsibility to check their email regularly. Failure to respond to communications may result in elimination from this process.
CAPE may decide to use top-down or random selection or any other additional qualification to determine the number of applicants who will be considered for the next stage of the evaluation.
Beyond skills and experience, we’re looking for someone who’s the right fit for our team: a good communicator, adaptable, and passionate about the association’s mission of defending the rights of our members.
Applicants are required to disclose any potential conflicts of interest that may arise from their employment in this position. A conflict of interest may include, but is not limited to, personal or financial relationships with individuals or organizations that could affect, or be perceived to affect, the impartiality of your work.
If you believe you may be in a conflict of interest, please include a brief statement in your application outlining the nature of the potential conflict. This information will be reviewed confidentially and will not necessarily disqualify you from consideration.
Proof of Canadian citizenship, permanent residency documentation, or a valid work permit or open work visa will be requested to ensure that candidates are eligible to work in Canada without restrictions.
How to Apply
Interested candidates must send the necessary documents to rh-hr@acep-cape.ca by Thursday, October 23, 2025 , to be considered.
Attach a cover letter to their curriculum vitae. Your cover letter must:
Clearly state your interest in the position of legal counsel (competition number: 2025-11)
Highlight your qualifications, experience and language skills
Provide specific examples demonstrating your expertise in Federal and Ontario labor and employment law, as well as your experience in providing legal advice to organizations or unions
Confirm that you are a member in good standing of the Law Society of Ontario
Indicate your availability and desired start date
Include your contact details and the names and contact details of two professional references
Please note: Applications without a cover letter addressing these points will not be considered.
********************
Numéro de concours: 2025-11
Date de clôture: 23 octobre, 2025
Durée: Poste permanent
Classification: Niveau 6
Salaire: De 143 485 $ à 163 480 $
Nombre de postes: 1
Exigences linguistiques: Bilingue
Statut: Poste exclu
Au sujet de l’Association
L’Association canadienne des employés professionnels (ACEP) est un syndicat dynamique et progressiste qui représente plus de 25 000 employé·es professionnel·les du secteur public fédéral. L’ACEP est engagée à favoriser un environnement inclusif et équitable pour l’ensemble de ses membres.
Nous offrons :
un régime de soins de santé et dentaires;
un régime de retraite;
un modèle de travail flexible et des possibilités de télétravail;
un excellent équilibre travail-vie privée.
Résumé du poste
Sous la direction de l’avocate générale et directrice des Politiques, la conseillère ou le conseiller juridique (« la personne titulaire ») fournit des avis juridiques concernant l’interprétation des statuts et règlements de l’ACEP, ainsi que de toutes les lois qui régissent l’ACEP ou ses membres. Sous la supervision générale de l’avocate générale, la personne titulaire peut être appelée à fournir des avis juridiques au personnel de gestion et aux agentes et agents de relations de travail de l’ACEP sur des questions complexes en ressources humaines et en relations de travail. Cela comprend la recherche, la rédaction de politiques et la formulation d’avis juridiques sur diverses questions, notamment les politiques du gouvernement fédéral ayant une incidence sur l’ACEP ou ses membres. La personne titulaire peut également représenter l’ACEP lors de médiations ou d’arbitrages devant le Commission des relations de travail et de l’emploi dans le secteur public fédéral (CRTESPF), la Commission des relations de travail de l’Ontario et d’autres instances judiciaires.
Exigences
Études et expérience
Diplôme en droit d’un établissement reconnu et membre en règle du Barreau de l’Ontario.
Plus de 5 ans d’expérience pertinente (après l’admission au Barreau).
Remarque: Des combinaisons équivalentes d’études et/ou d’expérience peuvent être prises en considération.
Principales responsabilités
Fournir des conseils juridiques sur:
l’interprétation des conventions collectives de l’ACEP;
les statuts et règlements de l’ACEP;
les politiques et procédures actuelles et proposées;
Les décisions opérationnelles;
La représentation des membres.
Suivre l’évolution des lois et de la jurisprudence pertinentes.
Effectuer des recherches juridiques variées.
Appuyer les agent.es de relations de travail dans des dossiers complexes.
Représenter l’ACEP devant différentes instances judiciaires.
Conseiller la haute direction sur les droits et obligations de l’ACEP en tant qu’employeur.
Collaborer avec des avocat·es externes et internes pour élaborer des stratégies de gestion des risques.
Appuyer l’élaboration des politiques et des conditions d’emploi pour les employé·es de l’ACEP.
Effectuer d’autres tâches connexes.
Autres compétences et habiletés
Connaissance professionnelle des théories, des principes et des pratiques de la common law canadienne et de la recherche sur les politiques dans les domaines des relations de travail et du droit de l’emploi.
Connaissance professionnelle de la jurisprudence canadienne en matière de droit du travail et de l’emploi, en particulier de la jurisprudence en matière de droit du travail applicable aux employé·es du gouvernement du Canada.
Connaissance professionnelle des cadres de gouvernance, des politiques organisationnelles et des meilleures pratiques.
Connaissance professionnelle de la Loi sur les normes d’emploi , de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques , de la Loi de 1 995 sur les relations de travail , du Code des droits de la personne , de la Loi sur la santé et la sécurité au travail , de la Loi de 2 005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario et d’autres lois, règlements, politiques et directives de l’Ontario.
Connaissance professionnelle de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique et de son règlement, de la Loi sur les relations de travail dans le secteur public fédéral et de son règlement, de la Loi sur la gestion des finances publiques , de la Loi sur les relations de travail au Parlement , de la Loi sur la pension de la fonction publique , de la Loi canadienne sur les droits de la personne , du Code canadien du travail , de la Charte canadienne des droits et libertés , de la Loi sur l’équité en matière d’emploi , de la Loi sur la Commission des relations de travail et de l’emploi dans le secteur public fédéral ainsi que d’autres lois, politiques et directives fédérales.
Condition d’emploi
Doit répondre aux exigences linguistiques du poste.
Doit être avocate ou avocat titulaire d’un permis délivré par le Barreau de l’Ontario.
Informations supplémentaires
Les candidates et candidats doivent être parfaitement bilingues, en anglais et en français , au moment de leur candidature. Ce poste requiert une maîtrise avancée de l’anglais et du français, tant à l’oral qu’à l’écrit, et les candidat·es doivent être prêt·es à démontrer cette maîtrise au cours de la procédure de recrutement.
Si vous êtes membre d’un groupe méritant l’équité, nous vous encourageons à le déclarer dans le cadre du processus de recrutement. Ces informations pourront être prises en compte dans les décisions de sélection et dans l’engagement de l’ACEP à accroître la représentation de ces groupes.
L’ACEP s’engage à offrir un milieu de travail inclusif et sans obstacle, en commençant par le processus d’embauche. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation au cours d’une phase quelconque du processus d’évaluation, veuillez communiquer avec nous à l’adresse rh-hr@acep-cape.ca . Toutes les informations reçues concernant les demandes de mesures d’adaptation resteront confidentielles, sauf si leur divulgation est nécessaire pour leur mise en œuvre.
Une liste d’admissibilité des candidat·es peut être établie à partir de ce processus pour pourvoir des postes similaires au sein de l’ACEP.
Aucun accusé de réception des candidatures ne sera envoyé; nous communiquerons avec les candidat·es une fois les phases de présélection et d’entrevue terminées.
Le comité de recrutement se réserve le droit d’utiliser toutes les méthodes qu’il juge appropriées pour évaluer les candidat·es.
Les communications relatives à ce processus seront envoyées par courrier électronique. Il incombe à la personne candidate de s’assurer que ses coordonnées sont exactes et mises à jour, au besoin, et de mettre à jour ses renseignements personnels en cas de changement. Les candidat·es qui s’inscrivent à ce processus de sélection doivent indiquer une adresse électronique qui accepte les courriels provenant d’utilisateurs inconnus (certains systèmes de messagerie bloquent ces types de courriels).
Les communications urgentes peuvent être transmises par courrier électronique, et il incombe à la personne candidate de consulter régulièrement sa messagerie électronique. L’absence de réponse pourrait entraîner son exclusion du processus de sélection.
L’ACEP peut décider de recourir à une sélection descendante ou aléatoire ou à tout autre critère supplémentaire pour déterminer le nombre de candidat·es qui seront pris·es en considération pour la prochaine étape de l’évaluation.
Au-delà des compétences et de l’expérience, nous recherchons une personne qui s’intégrera parfaitement à notre équipe : dotée de solides aptitudes en communications, capable de s’adapter et animée par la mission de l’Association, qui consiste à défendre les droits de nos membres.
Les candidats sont tenus de signaler tout conflit d'intérêts potentiel pouvant découler de leur emploi à ce poste. Un conflit d'intérêts peut inclure, sans s'y limiter, des relations personnelles ou financières avec des personnes ou des organisations qui pourraient affecter, ou être perçues comme affectant, l'impartialité de votre travail.
Si vous pensez être en situation de conflit d'intérêts, veuillez inclure dans votre candidature une brève déclaration décrivant la nature du conflit potentiel. Cette information sera examinée de manière confidentielle et ne vous empêchera pas nécessairement d'être pris en considération.
Une preuve de citoyenneté canadienne, un document attestant du statut de résident permanent ou un permis de travail ou un visa de travail ouvert valide sera demandé afin de s'assurer que les candidats sont autorisés à travailler au Canada sans restriction.
Comment postuler
Les personnes intéressées doivent faire parvenir les documents nécessaires à l’adresse rh-hr@acep-cape.ca au plus tard le jeudi 23 octobre 2025 pour que leur candidature soit prise en considération.
Veuillez joindre une lettre de motivation à votre curriculum vitae, dans laquelle vous devez :
indiquer clairement votre intérêt pour le poste de conseillère ou conseiller juridique (numéro de concours : 2025-11);
mettre en valeur vos qualifications, votre expérience et vos compétences linguistiques;
fournir des exemples précis démontrant votre expertise en droit du travail et de l’emploi tant au niveau fédéral qu’ontarien, ainsi que votre expérience dans la prestation de conseils juridiques à des organisations ou à des syndicats;
confirmer votre statut de membre en règle du Barreau de l’Ontario;
indiquer votre disponibilité et la date de début souhaitée;
inclure vos coordonnées ainsi que les noms et coordonnées de deux références professionnelles.
Remarque: Toute candidature non accompagnée d’une lettre de motivation traitant des éléments demandés ne sera pas prise en considération.
Nous sommes à la recherche d'un avocat pour se joindre à notre équipe juridique !
Nous sommes à la recherche d'un avocat motivé et soucieux des détails pour se joindre à notre équipe juridique. Le candidat idéal aura une solide formation universitaire en droit et un vif intérêt pour le droit des affaires. En tant qu'avocat, vous ferez rapport et travaillerez en étroite collaboration avec notre Avocate Principale et Vice-Présidente des affaires juridiques pour fournir un soutien juridique sur diverses questions commerciales.
À propos du rôle:
En général, procurer de l’assistance et effectuer de la recherche et des analyses dans divers domaines du droit, tels que les fusions et acquisitions, l'approvisionnement, les partenariats, la gouvernance, les litiges, l'emploi, les ventes, le développement de produits, la propriété intellectuelle, l'approvisionnement, le SaaS, la confidentialité, la sécurité, les technologies de l'information, le marketing et les marques de commerce.
Aider à maintenir un solide programme de protection de la vie privée.
Aider à la rédaction et à l'examen des documents juridiques, y compris divers contrats, politiques et documents de gouvernance d'entreprise.
Aider à gérer les ententes existantes et mettre en œuvre un système d'alertes des dates importantes (renouvellement, résiliation, etc.).
Créer, mettre à jour et gérer divers modèles d'accord et tenir un registre à jour.
Créer, mettre à jour et gérer diverses politiques et procédures pour divers services de l'entreprise, tels que la protection de la vie privée et les ressources humaines.
Soutien aux processus de diligence raisonnable pour les transactions d'entreprise, y compris les fusions, les acquisitions et les financements.
Aider à la préparation de documents requis en matière réglementaire de de conformité.
Collaborer avec les intervenants internes pour assurer la conformité juridique et procurer des conseils juridiques sur les initiatives commerciales.
Examiner et analyser les documents et les contrats afin de cerner les risques potentiels.
Participer au processus de gestion des risques de fournisseurs tiers.
Se tenir au courant des changements apportés aux lois et règlements pertinents.
À propos de vous :
Baccalauréat en droit (LL.B. ou l'équivalent) d'un établissement accrédité.
Admission à l'Association du Barreau provincial du Canada et en règle.
1-2 ans d'expérience dans un rôle juridique, y compris des stages ou des stages.
Solide compréhension des principes et des règlements du droit canadien des affaires.
Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles en français et en anglais, avec la capacité de collaborer efficacement avec les intervenants à tous les niveaux.
Capacité de travailler à la fois de manière indépendante et collaborative dans un environnement au rythme rapide.
Capacités exceptionnelles d'analyse et de résolution de problèmes.
Haut niveau de professionnalisme et d'intégrité.
À propos de nous:
Nous fournissons des solutions de paiement et de point de vente entièrement intégrées aux restaurants, aux hôtels et aux bars
Nous sommes connus pour nos systèmes de point de vente de pointe (Veloce et Maitre'D)
Nous avons des bureaux au Canada, aux États-Unis et en Europe
Nous prenons de l'expansion et grandissons !
Nous offrons :
Couverture médicale et dentaire à compter du jour 1
Télémédecine 24/7
Appariement d'UN REER
Vacances et jours personnels
Défi de travailler dans une entreprise en croissance rapide
Cherchez-vous à faire partie de notre ADN PayFacto alors que nous montons vers de nouveaux sommets ? Postulez maintenant !
Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.
***********************
We are looking for a Lawyer to join our Legal team!
We are seeking a motivated and detail-oriented Lawyer to join our legal team. The ideal candidate will have a strong academic background in law and a keen interest in business law. As a Lawyer, you will report and work closely with our General Counsel and VP Legal Affairs to provide legal support on various business matters.
About the role:
In general, provide assistance, research and analysis on various areas of the law, such as: mergers and acquisitions, procurement, partnerships, governance, litigation, employment, sales, product development, intellectual property, procurement, SaaS, privacy, security, information technology, marketing and trademarks.
Assist in maintaining a robust Privacy program.
Assist in drafting and reviewing legal documents, including various agreements, policies, and corporate governance documents.
Assist in managing existing agreements and implement a system of alerts for important dates (renewal, termination, etc.).
Create, update, and manage various agreement templates and maintain a register.
Create, update, and manage various policies and procedures for various departments of the company, such as privacy and human resources.
Support in due diligence processes for corporate transactions, including mergers, acquisitions, and investments.
Assist in the preparation of corporate filings and compliance documents.
Collaborate with internal stakeholders to ensure legal compliance and provide legal guidance on business initiatives.
Review and analyze documents and contracts to identify potential risks and liabilities.
Assist in third-Party risk management process.
Keep abreast of changes in relevant laws and regulations.
About you:
Bachelor's degree in Law (LL.B. or equivalent) from an accredited institution.
Admission to the Canadian provincial bar association and in good standing.
1-2 years of experience in a legal role, including internships or clerkships.
Strong understanding of Canadian business law principles and regulations.
Excellent French and English communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with stakeholders at all levels.
Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced environment.
Exceptional analytical and problem-solving abilities.
High level of professionalism and integrity.
About us:
We provide fully integrated payment and point of sales solutions to restaurants, hotels and bars
We are known for our state-of-the-art point of sales systems (Veloce and Maitre’D)
We have offices in Canada, US and Europe
We are expanding and growing!
We offer:
Medical and dental coverage as of Day 1
Telemedicine 24/7
RRSP matching
Vacation and personal days
Challenge of working in a fast-paced growing company
Are you looking to be part of our PayFacto DNA as we climb to new heights? Apply now!
Aug 24, 2025
Full time
Nous sommes à la recherche d'un avocat pour se joindre à notre équipe juridique !
Nous sommes à la recherche d'un avocat motivé et soucieux des détails pour se joindre à notre équipe juridique. Le candidat idéal aura une solide formation universitaire en droit et un vif intérêt pour le droit des affaires. En tant qu'avocat, vous ferez rapport et travaillerez en étroite collaboration avec notre Avocate Principale et Vice-Présidente des affaires juridiques pour fournir un soutien juridique sur diverses questions commerciales.
À propos du rôle:
En général, procurer de l’assistance et effectuer de la recherche et des analyses dans divers domaines du droit, tels que les fusions et acquisitions, l'approvisionnement, les partenariats, la gouvernance, les litiges, l'emploi, les ventes, le développement de produits, la propriété intellectuelle, l'approvisionnement, le SaaS, la confidentialité, la sécurité, les technologies de l'information, le marketing et les marques de commerce.
Aider à maintenir un solide programme de protection de la vie privée.
Aider à la rédaction et à l'examen des documents juridiques, y compris divers contrats, politiques et documents de gouvernance d'entreprise.
Aider à gérer les ententes existantes et mettre en œuvre un système d'alertes des dates importantes (renouvellement, résiliation, etc.).
Créer, mettre à jour et gérer divers modèles d'accord et tenir un registre à jour.
Créer, mettre à jour et gérer diverses politiques et procédures pour divers services de l'entreprise, tels que la protection de la vie privée et les ressources humaines.
Soutien aux processus de diligence raisonnable pour les transactions d'entreprise, y compris les fusions, les acquisitions et les financements.
Aider à la préparation de documents requis en matière réglementaire de de conformité.
Collaborer avec les intervenants internes pour assurer la conformité juridique et procurer des conseils juridiques sur les initiatives commerciales.
Examiner et analyser les documents et les contrats afin de cerner les risques potentiels.
Participer au processus de gestion des risques de fournisseurs tiers.
Se tenir au courant des changements apportés aux lois et règlements pertinents.
À propos de vous :
Baccalauréat en droit (LL.B. ou l'équivalent) d'un établissement accrédité.
Admission à l'Association du Barreau provincial du Canada et en règle.
1-2 ans d'expérience dans un rôle juridique, y compris des stages ou des stages.
Solide compréhension des principes et des règlements du droit canadien des affaires.
Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles en français et en anglais, avec la capacité de collaborer efficacement avec les intervenants à tous les niveaux.
Capacité de travailler à la fois de manière indépendante et collaborative dans un environnement au rythme rapide.
Capacités exceptionnelles d'analyse et de résolution de problèmes.
Haut niveau de professionnalisme et d'intégrité.
À propos de nous:
Nous fournissons des solutions de paiement et de point de vente entièrement intégrées aux restaurants, aux hôtels et aux bars
Nous sommes connus pour nos systèmes de point de vente de pointe (Veloce et Maitre'D)
Nous avons des bureaux au Canada, aux États-Unis et en Europe
Nous prenons de l'expansion et grandissons !
Nous offrons :
Couverture médicale et dentaire à compter du jour 1
Télémédecine 24/7
Appariement d'UN REER
Vacances et jours personnels
Défi de travailler dans une entreprise en croissance rapide
Cherchez-vous à faire partie de notre ADN PayFacto alors que nous montons vers de nouveaux sommets ? Postulez maintenant !
Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.
***********************
We are looking for a Lawyer to join our Legal team!
We are seeking a motivated and detail-oriented Lawyer to join our legal team. The ideal candidate will have a strong academic background in law and a keen interest in business law. As a Lawyer, you will report and work closely with our General Counsel and VP Legal Affairs to provide legal support on various business matters.
About the role:
In general, provide assistance, research and analysis on various areas of the law, such as: mergers and acquisitions, procurement, partnerships, governance, litigation, employment, sales, product development, intellectual property, procurement, SaaS, privacy, security, information technology, marketing and trademarks.
Assist in maintaining a robust Privacy program.
Assist in drafting and reviewing legal documents, including various agreements, policies, and corporate governance documents.
Assist in managing existing agreements and implement a system of alerts for important dates (renewal, termination, etc.).
Create, update, and manage various agreement templates and maintain a register.
Create, update, and manage various policies and procedures for various departments of the company, such as privacy and human resources.
Support in due diligence processes for corporate transactions, including mergers, acquisitions, and investments.
Assist in the preparation of corporate filings and compliance documents.
Collaborate with internal stakeholders to ensure legal compliance and provide legal guidance on business initiatives.
Review and analyze documents and contracts to identify potential risks and liabilities.
Assist in third-Party risk management process.
Keep abreast of changes in relevant laws and regulations.
About you:
Bachelor's degree in Law (LL.B. or equivalent) from an accredited institution.
Admission to the Canadian provincial bar association and in good standing.
1-2 years of experience in a legal role, including internships or clerkships.
Strong understanding of Canadian business law principles and regulations.
Excellent French and English communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with stakeholders at all levels.
Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced environment.
Exceptional analytical and problem-solving abilities.
High level of professionalism and integrity.
About us:
We provide fully integrated payment and point of sales solutions to restaurants, hotels and bars
We are known for our state-of-the-art point of sales systems (Veloce and Maitre’D)
We have offices in Canada, US and Europe
We are expanding and growing!
We offer:
Medical and dental coverage as of Day 1
Telemedicine 24/7
RRSP matching
Vacation and personal days
Challenge of working in a fast-paced growing company
Are you looking to be part of our PayFacto DNA as we climb to new heights? Apply now!
Si votre famille ou vos amis vous demandent en quoi consiste votre nouveau poste, vous pourrez leur dire :
L’avocat junior est principalement responsable d’informer, par téléphone, les clients sur les lois et règlements en vigueur et de guider ceux-ci vers les démarches juridiques appropriées. Relevant du Chef d’équipe du département de l’Assistance Légale, vous ferez partie d’une équipe dynamique composée d’Avocats issus de différents milieux. Dans le cadre de votre travail quotidien, vous aurez l’occasion de toucher à une grande variété de domaines de droit, allant du droit civil général au droit administratif, en passant par le droit criminel et pénal.
VOTRE PROFIL
En tant qu’Avocat Junior, votre quotidien ressemblera à cela :
Répondre aux appels des clients et leur fournir de l'information juridique sur tous les domaines du droit couverts par leur produit d’assistance (domaines principaux de droit : droit civil; vices cachés, droit du travail, droit du logement, droit administratif et municipal et immigration);
Faire des recherches de doctrine et de jurisprudence afin de répondre aux questions juridiques des clients;
Rédiger différents articles de vulgarisation juridiques destinés aux clients finaux;
Toutes autres tâches connexes.
Ce poste est fait pour vous si vous :
Détenez un Baccalauréat en droit & Membre en règle du Barreau du Québec (Essentiel) ;
Détenez un Diplôme Juris Doctor – Common Law nord-américaine (Atout);
Avez environ 6 mois d’expérience dans la pratique du droit;
Êtes bilingue en anglais et français (oral et écrit);
Avez une connaissance du droit civil général, de la procédure civile ainsi que du droit administratif et/municipal;
Avez une forte orientation client (écoute, empathie, professionnalisme);
Êtes orienté solution (identifier et prendre en charge le problème du client);
Aimez travailler en équipe.
POURQUOI NOUS REJOINDRE ?
Vous rejoignez une entreprise très attachée à la qualité de vie au travail de ses salariés et qui offre de nombreux avantages collaborateurs.
Si vous êtes le candidat idéal, il nous fera plaisir de vous offrir :
3 semaines de vacances par an
Jours fériés additionnels : Journée Nationale de la Vérité et de la Réconciliation etc.
Journée de congé payée pour votre anniversaire
Possibilité de télétravailler
Assurance collective gratuite
REER avec contribution de l’employeur (jusqu’à 100%)
Programme d’Aide aux Employés
Prime d’ancienneté
Événements d’entreprise : Party de Noël, 5@7, semaine de bénévolat, jeux, concours, journée de reconnaissance des employés etc.
Comment se passe la suite du processus de recrutement :
Si votre profil correspond à nos besoins, nous vous contacterons dans les deux semaines qui suivent votre candidature soit par téléphone, soit par email afin de programmer une première entrevue téléphonique. Qu’il soit positif ou négatif, nous nous engageons à vous faire un retour au plus vite !
Rejoignez une entreprise qui contribue à la protection des forêts ! Chez AXA Partners, nous plantons un arbre pour chaque nouvelle recrue (en CDI) (Pour en savoir plus sur le programme Reforest, cliquez ici)
VOTRE ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL
Notre raison d’être chez AXA ? Chaque jour, nous agissons ensemble pour le progrès humain en protégeant ce qui compte dans + de 50 pays. Accompagner près de 95 millions de clients à chaque étape de leur vie, une mission qui donne le sourire et envie de se lever le matin à nos employés et agents (+ de 145 000 dans le monde !).
Chez AXA, nous sommes riches de nos singularités et accueillons tous les profils dans leur diversité. Au-delà de mener une politique inclusive engagée, nous agissons au quotidien en tant qu’employeur citoyen et responsable pour des causes sociétales & environnementales.
Ces ambitions vous parlent ? Alors rejoignez un des leaders de l’assurance et venez changer le monde avec nous !
AXA Partners est un acteur mondial qui offre des solutions innovantes et complètes d'assistance (auto, habitation, santé, médical-voyage) et d'assurance emprunteur et de protection financière, pour permettre à chacun de faire face aux aléas de la vie.
Filiale à 100 % du Groupe AXA, nos bureaux sont implantés dans plus de 20 pays et permettent à nos équipes d’opérer 24h/24, 7j/7 partout dans le monde. Notre raison d’être : soutenir des milliers de personnes lorsqu’elles en ont le plus besoin, en protégeant ce qui compte dans les moments importants. Nos équipes mettent à leur service des solutions qui allient le meilleur de la technologie et la chaleur d'un contact humain.
Ce qui nous différencie ? Un esprit pionnier qui nous pousse à aller de l’avant et nous adapter, depuis plus de 65 ans, aux évolutions sociétales et technologiques, à l’émergence de nouveaux risques, et aux nouveaux besoins des consommateurs. Rien de tout cela ne serait possible, sans l’expertise et la passion qui animent nos 8 000 collaborateurs qui travaillent main dans la main avec un solide réseau de plus de 55 000 professionnels à travers le monde. Ils partagent tous fièrement un objectif commun : être présents dans les moments importants.
Jul 16, 2025
Full time
Si votre famille ou vos amis vous demandent en quoi consiste votre nouveau poste, vous pourrez leur dire :
L’avocat junior est principalement responsable d’informer, par téléphone, les clients sur les lois et règlements en vigueur et de guider ceux-ci vers les démarches juridiques appropriées. Relevant du Chef d’équipe du département de l’Assistance Légale, vous ferez partie d’une équipe dynamique composée d’Avocats issus de différents milieux. Dans le cadre de votre travail quotidien, vous aurez l’occasion de toucher à une grande variété de domaines de droit, allant du droit civil général au droit administratif, en passant par le droit criminel et pénal.
VOTRE PROFIL
En tant qu’Avocat Junior, votre quotidien ressemblera à cela :
Répondre aux appels des clients et leur fournir de l'information juridique sur tous les domaines du droit couverts par leur produit d’assistance (domaines principaux de droit : droit civil; vices cachés, droit du travail, droit du logement, droit administratif et municipal et immigration);
Faire des recherches de doctrine et de jurisprudence afin de répondre aux questions juridiques des clients;
Rédiger différents articles de vulgarisation juridiques destinés aux clients finaux;
Toutes autres tâches connexes.
Ce poste est fait pour vous si vous :
Détenez un Baccalauréat en droit & Membre en règle du Barreau du Québec (Essentiel) ;
Détenez un Diplôme Juris Doctor – Common Law nord-américaine (Atout);
Avez environ 6 mois d’expérience dans la pratique du droit;
Êtes bilingue en anglais et français (oral et écrit);
Avez une connaissance du droit civil général, de la procédure civile ainsi que du droit administratif et/municipal;
Avez une forte orientation client (écoute, empathie, professionnalisme);
Êtes orienté solution (identifier et prendre en charge le problème du client);
Aimez travailler en équipe.
POURQUOI NOUS REJOINDRE ?
Vous rejoignez une entreprise très attachée à la qualité de vie au travail de ses salariés et qui offre de nombreux avantages collaborateurs.
Si vous êtes le candidat idéal, il nous fera plaisir de vous offrir :
3 semaines de vacances par an
Jours fériés additionnels : Journée Nationale de la Vérité et de la Réconciliation etc.
Journée de congé payée pour votre anniversaire
Possibilité de télétravailler
Assurance collective gratuite
REER avec contribution de l’employeur (jusqu’à 100%)
Programme d’Aide aux Employés
Prime d’ancienneté
Événements d’entreprise : Party de Noël, 5@7, semaine de bénévolat, jeux, concours, journée de reconnaissance des employés etc.
Comment se passe la suite du processus de recrutement :
Si votre profil correspond à nos besoins, nous vous contacterons dans les deux semaines qui suivent votre candidature soit par téléphone, soit par email afin de programmer une première entrevue téléphonique. Qu’il soit positif ou négatif, nous nous engageons à vous faire un retour au plus vite !
Rejoignez une entreprise qui contribue à la protection des forêts ! Chez AXA Partners, nous plantons un arbre pour chaque nouvelle recrue (en CDI) (Pour en savoir plus sur le programme Reforest, cliquez ici)
VOTRE ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL
Notre raison d’être chez AXA ? Chaque jour, nous agissons ensemble pour le progrès humain en protégeant ce qui compte dans + de 50 pays. Accompagner près de 95 millions de clients à chaque étape de leur vie, une mission qui donne le sourire et envie de se lever le matin à nos employés et agents (+ de 145 000 dans le monde !).
Chez AXA, nous sommes riches de nos singularités et accueillons tous les profils dans leur diversité. Au-delà de mener une politique inclusive engagée, nous agissons au quotidien en tant qu’employeur citoyen et responsable pour des causes sociétales & environnementales.
Ces ambitions vous parlent ? Alors rejoignez un des leaders de l’assurance et venez changer le monde avec nous !
AXA Partners est un acteur mondial qui offre des solutions innovantes et complètes d'assistance (auto, habitation, santé, médical-voyage) et d'assurance emprunteur et de protection financière, pour permettre à chacun de faire face aux aléas de la vie.
Filiale à 100 % du Groupe AXA, nos bureaux sont implantés dans plus de 20 pays et permettent à nos équipes d’opérer 24h/24, 7j/7 partout dans le monde. Notre raison d’être : soutenir des milliers de personnes lorsqu’elles en ont le plus besoin, en protégeant ce qui compte dans les moments importants. Nos équipes mettent à leur service des solutions qui allient le meilleur de la technologie et la chaleur d'un contact humain.
Ce qui nous différencie ? Un esprit pionnier qui nous pousse à aller de l’avant et nous adapter, depuis plus de 65 ans, aux évolutions sociétales et technologiques, à l’émergence de nouveaux risques, et aux nouveaux besoins des consommateurs. Rien de tout cela ne serait possible, sans l’expertise et la passion qui animent nos 8 000 collaborateurs qui travaillent main dans la main avec un solide réseau de plus de 55 000 professionnels à travers le monde. Ils partagent tous fièrement un objectif commun : être présents dans les moments importants.
Zurich Insurance Company Ltd
Toronto, Ontario, Canada
Êtes-vous à la recherche d’un milieu de travail à dimension humaine, collaboratif et axé sur les valeurs avec des collègues et des dirigeants inspirants ? Avez-vous l’ambition et le désir d’être le meilleur et de vous épanouir chez l’assureur le plus influent au monde ? Ne cherchez pas plus loin.
Si vous avez de l’expérience en tant qu’avocat(e) spécialisé(e) en assurance et que vous êtes à la recherche d’un nouveau défi, nous aimerions avoir de vos nouvelles.
Zurich Canada actuellement à la recherche d’un avocat ou d’une avocate-conseil en souscription qui fournira directement un soutien juridique et de souscription. Le ou la titulaire de ce poste fera partie de l’équipe de droit de l’entreprise et relèvera de la première vice-présidente et avocate générale. Il ou elle fera partie intégrante du développement des produits nouveaux et existants de l’entreprise.
Il s’agit d’une occasion unique de développer vos connaissances et votre expérience pour l’avenir dans un environnement favorable où votre voix compte.
Il s’agit d’une occasion de travail hybride.
Ce que vous ferez
Fournir des conseils juridiques et réglementaires sur le développement de produits nouveaux et existants.
Travailler directement avec l’entreprise pour comprendre le libellé de la police et l’intention de la couverture et aider à la rédaction et à l’élaboration de la police.
Assurer la liaison avec les avocats et les avocats-conseils en couverture internes et externes pour comprendre les questions de couverture et suivre l’évolution de la jurisprudence afin de proposer à l’entreprise des recommandations sur le libellé des polices.
Fournir des perspectives proactives et des conseils juridiques en identifiant les occasions d’excellence technique, y compris en développant et en dispensant une formation ciblée aux employés.
Maintenir ses connaissances professionnelles et techniques en participant à des formations, en se tenant au courant des tendances du secteur, en établissant des réseaux personnels, en participant à des sociétés professionnelles et en conservant tous les permis nécessaires.
Qualifications professionnelles
Ce que vous offrez
Exigées
LL.B./J.D. et membre en règle d’un barreau canadien.
Plus de 7 ans d’expérience juridique acquise au sein d’un cabinet d’avocats ou d’une équipe juridique interne.
Connaissance des lois et règlements fédéraux et provinciaux en matière d’assurance et expérience de la révision et de la rédaction de polices.
Excellentes aptitudes à la communication orale et écrite, avec la capacité de présenter les problèmes, les options et les recommandations à des publics techniques et non techniques.
Solides compétences interpersonnelles et capacité à travailler efficacement avec des personnes à tous les niveaux et dans tous les secteurs d’activité.
Être capable de travailler de manière autonome et en équipe
Capacité à gérer des missions multiples et à en établir l’ordre de priorité de manière indépendante.
Capacité à travailler dans un environnement en croissance et en constante évolution.
La maîtrise du français est considérée comme un atout.
Pour les candidats et les candidates du Québec
La maîtrise de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit, est requise pour faciliter la communication avec les parties intéressées internes et externes situées à l’extérieur du Québec.
Informations supplémentaires — Zurich s’engage à mettre en place un environnement inclusif, exempt d’obstacles et favorisant la diversité, afin d’offrir une organisation accessible aux employés, aux clients et aux autres parties qui interagissent avec la société ou en son nom. Nous nous efforçons de créer un milieu de travail exempt de discrimination de tout genre, y compris la discrimination fondée sur tout problème de santé ou sur toute incapacité physique ou mentale. Si une offre d’emploi vous intéresse et que vous avez besoin d’accommodement, veuillez nous en aviser afin que nous prenions des dispositions pour rendre le processus plus accessible.
Notre culture
Chez Zurich, nous sommes fiers de notre culture. Nous sommes passionnés par la diversité, l’inclusion, l’équité et l’appartenance (DIEA). Nous vous encourageons à vous montrer sous votre vrai jour au travail et nous voulons que nos employés soient le reflet des communautés dans lesquelles nous vivons et travaillons. Nos initiatives DIEA créent un environnement où chacun se sent bienvenu.
Notre culture favorise la collaboration et valorise la diversité de pensée. Nous apprécions votre contribution et nous nous efforçons de donner à nos employés les outils dont ils ont besoin pour avoir un impact.
Nous nous soucions du bien-être de nos employés et offrons un régime complet de soins de santé et d’avantages sociaux, avec différents niveaux de couverture pour répondre à vos besoins particuliers ainsi qu’une rémunération globale compétitive.
Nous comprenons l’importance de se reposer, de se ressourcer et de faire ce que l’on aime. Chez Zurich, tous les employés bénéficient d’un minimum de quatre semaines de vacances par an à cette fin.
Nous comprenons également que les employés ont besoin de s’absenter pour des raisons personnelles. Il peut s’agir d’un rendez-vous pendant votre journée de travail, d’une fête culturelle ou religieuse que vous souhaitez observer ou de temps libre pour vous concentrer sur votre santé mentale. Les employés de Zurich bénéficient de quatre jours de congé personnels par an qu’ils peuvent utiliser à leur gré.
Nous accordons une grande importance à l’amélioration continue et offrons l’accès à une vaste gamme d’occasions de formation et de perfectionnement.
Nous nous soucions de nos communautés, soit où nos clients, nos collaborateurs et nos actionnaires vivent et travaillent. Si nous pouvons être fiers de la contribution que Zurich apporte à la société par le biais de nos activités principales d’assurance, nous devons également redonner à la communauté par le biais de notre talent, de notre temps et de nos ressources.
Nous avons remporté de nombreux prix pour notre culture d’entreprise. Nous sommes fiers d’être l’un des meilleurs employeurs du Grand Toronto et d’avoir obtenu le prix 5 étoiles de Diversité, équité et inclusion d’Insurance Business Canada.
Faites bouger les choses. Relevez le défi. Soyez inspiré. Soyez soutenu. Aimez ce que vous faites. Travaillez pour nous.
À propos de nous
Zurich Canada fait partie de Zurich Insurance Group, un assureur multisectoriel de premier plan comptant près de 55 000 employés à l’échelle mondiale qui servent ses clients sur les marchés internationaux et locaux. Depuis 100 ans, Zurich Canada est un assureur important au service de moyennes et grandes entreprises, dont des sociétés multinationales, dans le marché commercial canadien. Avec plus de 500 employés dans des bureaux partout au pays, Zurich offre la force mondiale d’un fournisseur d’assurance de premier plan, combinée à une connaissance approfondie des industries et des marchés locaux. Zurich Canada aspire à être le premier choix des spécialistes de la gestion des risques en tant que partenaire de premier plan pour les aider à relever les défis d’aujourd’hui et de demain en matière de risques. Pour de plus amples renseignements, consultez www.zurichcanada.com.
Corporate Legal – Regulatory, Governance and Company Secretariat
Support the development by management of open and transparent relationships with insurance regulators consistent with the organization values and compliant with the spirit and the letter of the law.
Guide and advise the organization on developing and maintaining an adequate and transparent corporate governance system of principles, policies, procedures, and clearly defined responsibilities and accountabilities to ensure they are in line with applicable laws and regulations and enable effective and timely decision making.
Actively monitor and report on legal trends and laws allowing for timely anticipation of new requirements and their potential impact on the organization as well as the preparation of appropriate responses. Ensure alignment with Compliance to prevent activity overlaps.
Corporate Legal – Corporate Transactions
Apply legal function strategy for structuring, negotiating and resolving local legal issues of corporate transactions to enable the transaction while protecting Zurich’s assets.
In collaboration with the Mergers & Acquisitions legal team provide legal advice to address and manage local legal issues and regulatory requirements in relation to a proposed corporate transaction.
Commercial Legal - Insurance
Guide the business in relation to insurance laws and regulation along the business value chain, from licensing, product development through to re-insurance, hereby supporting the business to achieve its strategic and commercial goals
Stakeholder Management
Keep abreast of industry developments and actively monitor legal trends, so as to anticipate the business impact of regulatory changes, prepare appropriate responses and support the business in defining actions as seen fit.
Identify and interact with internal stakeholders to further the comprehension of the functional mandates and ensure functional involvement in matters of relevance.
Project Management
In conjunction with line manager, contribute towards the organization and delivery of functional projects within the defined scope and time frame and in accordance with agreed cost and quality targets to deliver the define project value add.
Participate in project steering committees/working groups for projects with no dedicated legal sub project, ensuring that legal requirements and considerations are taken into account.
A future with Zurich
Now is the time to move forward and make a difference. At Zurich, we want you to share your unique perspectives, experiences and ideas so we can grow and drive sustainable change together. As part of a leading global organization, Zurich North America has over 148 years of experience managing risk and supporting resilience. We are a leading provider of commercial property-casualty insurance solutions and a wide range of risk management products and services for businesses and individuals. Today, we serve more than 25 industries, from agriculture to technology and insure 90% of the Fortune 500®. Our growth strategy is not limited to our business. As an employer, Zurich strives to provide ongoing career development opportunities and foster an environment where voices are diverse, behaviors are inclusive, actions drive equity, and our people feel a sense of belonging. Be a part of the next evolution of the insurance industry. Join us in building a brighter future for our people, our customers and the communities we serve.
As a global company, Zurich recognizes the diversity of our workforce as an asset. We recruit talented people from a variety of backgrounds with unique perspectives that are truly welcome here. Taken together, diversity and inclusion bring us closer to our common goal: exceeding our customers’ expectations. Zurich is committed to providing a diverse, inclusive and barrier-free environment resulting in an accessible organization for employees, customers, and other parties who interact with, or on behalf of, Zurich. We strive to achieve a workplace free of discrimination of all forms, including discrimination on the basis of physical or mental disability, or medical condition. If you are interested in a job opportunity, please advise if you require an accommodation, so we can work with you to provide a more accessible process.
Zurich does not accept unsolicited resumes from search firms or employment agencies. Any unsolicited resume will become the property of Zurich Canadian Holdings Limited. If you are a preferred vendor, please use our Recruiting Agency Portal for resume submission.
Only applicable for Canada: For Zurich Canada's commitment to diversity and accessibility please click here. If you would prefer to not receive future electronic messages from Zurich Insurance Company Ltd's recruitment management system, please email your request to have your job profile deleted from the system by clicking here. Zurich Insurance Company Ltd 100 King St., W., Suite 5500, Toronto, ON, M5X 1C9. www.zurichcanada.com
Jun 16, 2024
Hybrid
Êtes-vous à la recherche d’un milieu de travail à dimension humaine, collaboratif et axé sur les valeurs avec des collègues et des dirigeants inspirants ? Avez-vous l’ambition et le désir d’être le meilleur et de vous épanouir chez l’assureur le plus influent au monde ? Ne cherchez pas plus loin.
Si vous avez de l’expérience en tant qu’avocat(e) spécialisé(e) en assurance et que vous êtes à la recherche d’un nouveau défi, nous aimerions avoir de vos nouvelles.
Zurich Canada actuellement à la recherche d’un avocat ou d’une avocate-conseil en souscription qui fournira directement un soutien juridique et de souscription. Le ou la titulaire de ce poste fera partie de l’équipe de droit de l’entreprise et relèvera de la première vice-présidente et avocate générale. Il ou elle fera partie intégrante du développement des produits nouveaux et existants de l’entreprise.
Il s’agit d’une occasion unique de développer vos connaissances et votre expérience pour l’avenir dans un environnement favorable où votre voix compte.
Il s’agit d’une occasion de travail hybride.
Ce que vous ferez
Fournir des conseils juridiques et réglementaires sur le développement de produits nouveaux et existants.
Travailler directement avec l’entreprise pour comprendre le libellé de la police et l’intention de la couverture et aider à la rédaction et à l’élaboration de la police.
Assurer la liaison avec les avocats et les avocats-conseils en couverture internes et externes pour comprendre les questions de couverture et suivre l’évolution de la jurisprudence afin de proposer à l’entreprise des recommandations sur le libellé des polices.
Fournir des perspectives proactives et des conseils juridiques en identifiant les occasions d’excellence technique, y compris en développant et en dispensant une formation ciblée aux employés.
Maintenir ses connaissances professionnelles et techniques en participant à des formations, en se tenant au courant des tendances du secteur, en établissant des réseaux personnels, en participant à des sociétés professionnelles et en conservant tous les permis nécessaires.
Qualifications professionnelles
Ce que vous offrez
Exigées
LL.B./J.D. et membre en règle d’un barreau canadien.
Plus de 7 ans d’expérience juridique acquise au sein d’un cabinet d’avocats ou d’une équipe juridique interne.
Connaissance des lois et règlements fédéraux et provinciaux en matière d’assurance et expérience de la révision et de la rédaction de polices.
Excellentes aptitudes à la communication orale et écrite, avec la capacité de présenter les problèmes, les options et les recommandations à des publics techniques et non techniques.
Solides compétences interpersonnelles et capacité à travailler efficacement avec des personnes à tous les niveaux et dans tous les secteurs d’activité.
Être capable de travailler de manière autonome et en équipe
Capacité à gérer des missions multiples et à en établir l’ordre de priorité de manière indépendante.
Capacité à travailler dans un environnement en croissance et en constante évolution.
La maîtrise du français est considérée comme un atout.
Pour les candidats et les candidates du Québec
La maîtrise de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit, est requise pour faciliter la communication avec les parties intéressées internes et externes situées à l’extérieur du Québec.
Informations supplémentaires — Zurich s’engage à mettre en place un environnement inclusif, exempt d’obstacles et favorisant la diversité, afin d’offrir une organisation accessible aux employés, aux clients et aux autres parties qui interagissent avec la société ou en son nom. Nous nous efforçons de créer un milieu de travail exempt de discrimination de tout genre, y compris la discrimination fondée sur tout problème de santé ou sur toute incapacité physique ou mentale. Si une offre d’emploi vous intéresse et que vous avez besoin d’accommodement, veuillez nous en aviser afin que nous prenions des dispositions pour rendre le processus plus accessible.
Notre culture
Chez Zurich, nous sommes fiers de notre culture. Nous sommes passionnés par la diversité, l’inclusion, l’équité et l’appartenance (DIEA). Nous vous encourageons à vous montrer sous votre vrai jour au travail et nous voulons que nos employés soient le reflet des communautés dans lesquelles nous vivons et travaillons. Nos initiatives DIEA créent un environnement où chacun se sent bienvenu.
Notre culture favorise la collaboration et valorise la diversité de pensée. Nous apprécions votre contribution et nous nous efforçons de donner à nos employés les outils dont ils ont besoin pour avoir un impact.
Nous nous soucions du bien-être de nos employés et offrons un régime complet de soins de santé et d’avantages sociaux, avec différents niveaux de couverture pour répondre à vos besoins particuliers ainsi qu’une rémunération globale compétitive.
Nous comprenons l’importance de se reposer, de se ressourcer et de faire ce que l’on aime. Chez Zurich, tous les employés bénéficient d’un minimum de quatre semaines de vacances par an à cette fin.
Nous comprenons également que les employés ont besoin de s’absenter pour des raisons personnelles. Il peut s’agir d’un rendez-vous pendant votre journée de travail, d’une fête culturelle ou religieuse que vous souhaitez observer ou de temps libre pour vous concentrer sur votre santé mentale. Les employés de Zurich bénéficient de quatre jours de congé personnels par an qu’ils peuvent utiliser à leur gré.
Nous accordons une grande importance à l’amélioration continue et offrons l’accès à une vaste gamme d’occasions de formation et de perfectionnement.
Nous nous soucions de nos communautés, soit où nos clients, nos collaborateurs et nos actionnaires vivent et travaillent. Si nous pouvons être fiers de la contribution que Zurich apporte à la société par le biais de nos activités principales d’assurance, nous devons également redonner à la communauté par le biais de notre talent, de notre temps et de nos ressources.
Nous avons remporté de nombreux prix pour notre culture d’entreprise. Nous sommes fiers d’être l’un des meilleurs employeurs du Grand Toronto et d’avoir obtenu le prix 5 étoiles de Diversité, équité et inclusion d’Insurance Business Canada.
Faites bouger les choses. Relevez le défi. Soyez inspiré. Soyez soutenu. Aimez ce que vous faites. Travaillez pour nous.
À propos de nous
Zurich Canada fait partie de Zurich Insurance Group, un assureur multisectoriel de premier plan comptant près de 55 000 employés à l’échelle mondiale qui servent ses clients sur les marchés internationaux et locaux. Depuis 100 ans, Zurich Canada est un assureur important au service de moyennes et grandes entreprises, dont des sociétés multinationales, dans le marché commercial canadien. Avec plus de 500 employés dans des bureaux partout au pays, Zurich offre la force mondiale d’un fournisseur d’assurance de premier plan, combinée à une connaissance approfondie des industries et des marchés locaux. Zurich Canada aspire à être le premier choix des spécialistes de la gestion des risques en tant que partenaire de premier plan pour les aider à relever les défis d’aujourd’hui et de demain en matière de risques. Pour de plus amples renseignements, consultez www.zurichcanada.com.
Corporate Legal – Regulatory, Governance and Company Secretariat
Support the development by management of open and transparent relationships with insurance regulators consistent with the organization values and compliant with the spirit and the letter of the law.
Guide and advise the organization on developing and maintaining an adequate and transparent corporate governance system of principles, policies, procedures, and clearly defined responsibilities and accountabilities to ensure they are in line with applicable laws and regulations and enable effective and timely decision making.
Actively monitor and report on legal trends and laws allowing for timely anticipation of new requirements and their potential impact on the organization as well as the preparation of appropriate responses. Ensure alignment with Compliance to prevent activity overlaps.
Corporate Legal – Corporate Transactions
Apply legal function strategy for structuring, negotiating and resolving local legal issues of corporate transactions to enable the transaction while protecting Zurich’s assets.
In collaboration with the Mergers & Acquisitions legal team provide legal advice to address and manage local legal issues and regulatory requirements in relation to a proposed corporate transaction.
Commercial Legal - Insurance
Guide the business in relation to insurance laws and regulation along the business value chain, from licensing, product development through to re-insurance, hereby supporting the business to achieve its strategic and commercial goals
Stakeholder Management
Keep abreast of industry developments and actively monitor legal trends, so as to anticipate the business impact of regulatory changes, prepare appropriate responses and support the business in defining actions as seen fit.
Identify and interact with internal stakeholders to further the comprehension of the functional mandates and ensure functional involvement in matters of relevance.
Project Management
In conjunction with line manager, contribute towards the organization and delivery of functional projects within the defined scope and time frame and in accordance with agreed cost and quality targets to deliver the define project value add.
Participate in project steering committees/working groups for projects with no dedicated legal sub project, ensuring that legal requirements and considerations are taken into account.
A future with Zurich
Now is the time to move forward and make a difference. At Zurich, we want you to share your unique perspectives, experiences and ideas so we can grow and drive sustainable change together. As part of a leading global organization, Zurich North America has over 148 years of experience managing risk and supporting resilience. We are a leading provider of commercial property-casualty insurance solutions and a wide range of risk management products and services for businesses and individuals. Today, we serve more than 25 industries, from agriculture to technology and insure 90% of the Fortune 500®. Our growth strategy is not limited to our business. As an employer, Zurich strives to provide ongoing career development opportunities and foster an environment where voices are diverse, behaviors are inclusive, actions drive equity, and our people feel a sense of belonging. Be a part of the next evolution of the insurance industry. Join us in building a brighter future for our people, our customers and the communities we serve.
As a global company, Zurich recognizes the diversity of our workforce as an asset. We recruit talented people from a variety of backgrounds with unique perspectives that are truly welcome here. Taken together, diversity and inclusion bring us closer to our common goal: exceeding our customers’ expectations. Zurich is committed to providing a diverse, inclusive and barrier-free environment resulting in an accessible organization for employees, customers, and other parties who interact with, or on behalf of, Zurich. We strive to achieve a workplace free of discrimination of all forms, including discrimination on the basis of physical or mental disability, or medical condition. If you are interested in a job opportunity, please advise if you require an accommodation, so we can work with you to provide a more accessible process.
Zurich does not accept unsolicited resumes from search firms or employment agencies. Any unsolicited resume will become the property of Zurich Canadian Holdings Limited. If you are a preferred vendor, please use our Recruiting Agency Portal for resume submission.
Only applicable for Canada: For Zurich Canada's commitment to diversity and accessibility please click here. If you would prefer to not receive future electronic messages from Zurich Insurance Company Ltd's recruitment management system, please email your request to have your job profile deleted from the system by clicking here. Zurich Insurance Company Ltd 100 King St., W., Suite 5500, Toronto, ON, M5X 1C9. www.zurichcanada.com
Nous sommes à la recherche d'un avocat pour se joindre à notre équipe juridique !
Nous sommes à la recherche d'un avocat motivé et soucieux des détails pour se joindre à notre équipe juridique. Le candidat idéal aura une solide formation universitaire en droit et un vif intérêt pour le droit des affaires. En tant qu'avocat, vous ferez rapport et travaillerez en étroite collaboration avec notre Avocate Principale et Vice-Présidente des affaires juridiques pour fournir un soutien juridique sur diverses questions commerciales.
À propos du rôle:
En général, procurer de l’assistance et effectuer de la recherche et des analyses dans divers domaines du droit, tels que les fusions et acquisitions, l'approvisionnement, les partenariats, la gouvernance, les litiges, l'emploi, les ventes, le développement de produits, la propriété intellectuelle, l'approvisionnement, le SaaS, la confidentialité, la sécurité, les technologies de l'information, le marketing et les marques de commerce.
Aider à maintenir un solide programme de protection de la vie privée.
Aider à la rédaction et à l'examen des documents juridiques, y compris divers contrats, politiques et documents de gouvernance d'entreprise.
Aider à gérer les ententes existantes et mettre en œuvre un système d'alertes des dates importantes (renouvellement, résiliation, etc.).
Créer, mettre à jour et gérer divers modèles d'accord et tenir un registre à jour.
Créer, mettre à jour et gérer diverses politiques et procédures pour divers services de l'entreprise, tels que la protection de la vie privée et les ressources humaines.
Soutien aux processus de diligence raisonnable pour les transactions d'entreprise, y compris les fusions, les acquisitions et les financements.
Aider à la préparation de documents requis en matière réglementaire de de conformité.
Collaborer avec les intervenants internes pour assurer la conformité juridique et procurer des conseils juridiques sur les initiatives commerciales.
Examiner et analyser les documents et les contrats afin de cerner les risques potentiels.
Participer au processus de gestion des risques de fournisseurs tiers.
Se tenir au courant des changements apportés aux lois et règlements pertinents.
À propos de vous :
Baccalauréat en droit (LL.B. ou l'équivalent) d'un établissement accrédité.
Admission à l'Association du Barreau provincial du Canada et en règle.
1-2 ans d'expérience dans un rôle juridique, y compris des stages ou des stages.
Solide compréhension des principes et des règlements du droit canadien des affaires.
Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles en français et en anglais, avec la capacité de collaborer efficacement avec les intervenants à tous les niveaux.
Capacité de travailler à la fois de manière indépendante et collaborative dans un environnement au rythme rapide.
Capacités exceptionnelles d'analyse et de résolution de problèmes.
Haut niveau de professionnalisme et d'intégrité.
À propos de nous:
Nous fournissons des solutions de paiement et de point de vente entièrement intégrées aux restaurants, aux hôtels et aux bars
Nous sommes connus pour nos systèmes de point de vente de pointe (Veloce et Maitre'D)
Nous avons des bureaux au Canada, aux États-Unis et en Europe
Nous prenons de l'expansion et grandissons !
Nous offrons :
Couverture médicale et dentaire à compter du jour 1
Télémédecine 24/7
Appariement d'UN REER
Vacances et jours personnels
Défi de travailler dans une entreprise en croissance rapide
Cherchez-vous à faire partie de notre ADN PayFacto alors que nous montons vers de nouveaux sommets ? Postulez maintenant !
Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.
********************
Lawyer
We are looking for a Lawyer to join our Legal team!
We are seeking a motivated and detail-oriented Lawyer to join our legal team. The ideal candidate will have a strong academic background in law and a keen interest in business law. As a Lawyer, you will report and work closely with our General Counsel and VP Legal Affairs to provide legal support on various business matters.
About the role:
In general, provide assistance, research and analysis on various areas of the law, such as: mergers and acquisitions, procurement, partnerships, governance, litigation, employment, sales, product development, intellectual property, procurement, SaaS, privacy, security, information technology, marketing and trademarks.
Assist in maintaining a robust Privacy program.
Assist in drafting and reviewing legal documents, including various agreements, policies, and corporate governance documents.
Assist in managing existing agreements and implement a system of alerts for important dates (renewal, termination, etc.).
Create, update, and manage various agreement templates and maintain a register.
Create, update, and manage various policies and procedures for various departments of the company, such as privacy and human resources.
Support in due diligence processes for corporate transactions, including mergers, acquisitions, and investments.
Assist in the preparation of corporate filings and compliance documents.
Collaborate with internal stakeholders to ensure legal compliance and provide legal guidance on business initiatives.
Review and analyze documents and contracts to identify potential risks and liabilities.
Assist in third-Party risk management process.
Keep abreast of changes in relevant laws and regulations.
About you:
Bachelor's degree in Law (LL.B. or equivalent) from an accredited institution.
Admission to the Canadian provincial bar association and in good standing.
1-2 years of experience in a legal role, including internships or clerkships.
Strong understanding of Canadian business law principles and regulations.
Excellent French and English communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with stakeholders at all levels.
Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced environment.
Exceptional analytical and problem-solving abilities.
High level of professionalism and integrity.
About us:
We provide fully integrated payment and point of sales solutions to restaurants, hotels and bars
We are known for our state-of-the-art point of sales systems (Veloce and Maitre’D)
We have offices in Canada, US and Europe
We are expanding and growing!
We offer:
Medical and dental coverage as of Day 1
Telemedicine 24/7
RRSP matching
Vacation and personal days
Challenge of working in a fast-paced growing company
Are you looking to be part of our PayFacto DNA as we climb to new heights? Apply now!
Mar 07, 2024
Full time
Nous sommes à la recherche d'un avocat pour se joindre à notre équipe juridique !
Nous sommes à la recherche d'un avocat motivé et soucieux des détails pour se joindre à notre équipe juridique. Le candidat idéal aura une solide formation universitaire en droit et un vif intérêt pour le droit des affaires. En tant qu'avocat, vous ferez rapport et travaillerez en étroite collaboration avec notre Avocate Principale et Vice-Présidente des affaires juridiques pour fournir un soutien juridique sur diverses questions commerciales.
À propos du rôle:
En général, procurer de l’assistance et effectuer de la recherche et des analyses dans divers domaines du droit, tels que les fusions et acquisitions, l'approvisionnement, les partenariats, la gouvernance, les litiges, l'emploi, les ventes, le développement de produits, la propriété intellectuelle, l'approvisionnement, le SaaS, la confidentialité, la sécurité, les technologies de l'information, le marketing et les marques de commerce.
Aider à maintenir un solide programme de protection de la vie privée.
Aider à la rédaction et à l'examen des documents juridiques, y compris divers contrats, politiques et documents de gouvernance d'entreprise.
Aider à gérer les ententes existantes et mettre en œuvre un système d'alertes des dates importantes (renouvellement, résiliation, etc.).
Créer, mettre à jour et gérer divers modèles d'accord et tenir un registre à jour.
Créer, mettre à jour et gérer diverses politiques et procédures pour divers services de l'entreprise, tels que la protection de la vie privée et les ressources humaines.
Soutien aux processus de diligence raisonnable pour les transactions d'entreprise, y compris les fusions, les acquisitions et les financements.
Aider à la préparation de documents requis en matière réglementaire de de conformité.
Collaborer avec les intervenants internes pour assurer la conformité juridique et procurer des conseils juridiques sur les initiatives commerciales.
Examiner et analyser les documents et les contrats afin de cerner les risques potentiels.
Participer au processus de gestion des risques de fournisseurs tiers.
Se tenir au courant des changements apportés aux lois et règlements pertinents.
À propos de vous :
Baccalauréat en droit (LL.B. ou l'équivalent) d'un établissement accrédité.
Admission à l'Association du Barreau provincial du Canada et en règle.
1-2 ans d'expérience dans un rôle juridique, y compris des stages ou des stages.
Solide compréhension des principes et des règlements du droit canadien des affaires.
Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles en français et en anglais, avec la capacité de collaborer efficacement avec les intervenants à tous les niveaux.
Capacité de travailler à la fois de manière indépendante et collaborative dans un environnement au rythme rapide.
Capacités exceptionnelles d'analyse et de résolution de problèmes.
Haut niveau de professionnalisme et d'intégrité.
À propos de nous:
Nous fournissons des solutions de paiement et de point de vente entièrement intégrées aux restaurants, aux hôtels et aux bars
Nous sommes connus pour nos systèmes de point de vente de pointe (Veloce et Maitre'D)
Nous avons des bureaux au Canada, aux États-Unis et en Europe
Nous prenons de l'expansion et grandissons !
Nous offrons :
Couverture médicale et dentaire à compter du jour 1
Télémédecine 24/7
Appariement d'UN REER
Vacances et jours personnels
Défi de travailler dans une entreprise en croissance rapide
Cherchez-vous à faire partie de notre ADN PayFacto alors que nous montons vers de nouveaux sommets ? Postulez maintenant !
Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.
********************
Lawyer
We are looking for a Lawyer to join our Legal team!
We are seeking a motivated and detail-oriented Lawyer to join our legal team. The ideal candidate will have a strong academic background in law and a keen interest in business law. As a Lawyer, you will report and work closely with our General Counsel and VP Legal Affairs to provide legal support on various business matters.
About the role:
In general, provide assistance, research and analysis on various areas of the law, such as: mergers and acquisitions, procurement, partnerships, governance, litigation, employment, sales, product development, intellectual property, procurement, SaaS, privacy, security, information technology, marketing and trademarks.
Assist in maintaining a robust Privacy program.
Assist in drafting and reviewing legal documents, including various agreements, policies, and corporate governance documents.
Assist in managing existing agreements and implement a system of alerts for important dates (renewal, termination, etc.).
Create, update, and manage various agreement templates and maintain a register.
Create, update, and manage various policies and procedures for various departments of the company, such as privacy and human resources.
Support in due diligence processes for corporate transactions, including mergers, acquisitions, and investments.
Assist in the preparation of corporate filings and compliance documents.
Collaborate with internal stakeholders to ensure legal compliance and provide legal guidance on business initiatives.
Review and analyze documents and contracts to identify potential risks and liabilities.
Assist in third-Party risk management process.
Keep abreast of changes in relevant laws and regulations.
About you:
Bachelor's degree in Law (LL.B. or equivalent) from an accredited institution.
Admission to the Canadian provincial bar association and in good standing.
1-2 years of experience in a legal role, including internships or clerkships.
Strong understanding of Canadian business law principles and regulations.
Excellent French and English communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with stakeholders at all levels.
Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced environment.
Exceptional analytical and problem-solving abilities.
High level of professionalism and integrity.
About us:
We provide fully integrated payment and point of sales solutions to restaurants, hotels and bars
We are known for our state-of-the-art point of sales systems (Veloce and Maitre’D)
We have offices in Canada, US and Europe
We are expanding and growing!
We offer:
Medical and dental coverage as of Day 1
Telemedicine 24/7
RRSP matching
Vacation and personal days
Challenge of working in a fast-paced growing company
Are you looking to be part of our PayFacto DNA as we climb to new heights? Apply now!
