Full job description
En fonction du poste, Bombardier offre des politiques de travail flexibles et hybrides.
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Conseiller et offrir un soutien juridique aux équipes internes en matière de droit du travail et de l’emploi, incluant les relations de travail, les droits de la personne, les enquêtes et les normes du travail.
Contribuer à la gestion du portefeuille de litiges liés au droit du travail et de l’emploi à l’échelle mondiale.
Négocier des règlements hors cour dans des dossiers litigieux.
Représenter Bombardier devant différentes instances administratives, notamment lors de médiations, d’arbitrages.
Réviser et rédiger des contrats d’emploi, des politiques, des ententes et autres documents de nature juridique.
Participer à l’amélioration continue de l’offre de service du département juridique.
Dispenser de la formation aux équipes internes.
Déplacements à l’extérieur de la province et du pays pourraient parfois être requis.
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous possédez au moins huit (8) années d’expérience pertinente dans le domaine, tant dans les environnements syndiqués que non syndiqués, préférablement avec une expérience au sein d’un service juridique en entreprise.
Vous êtes membre du Barreau du Québec.
Vous possédez une excellente maîtrise des langues française et anglaise, tant à l'oral qu'à l'écrit.
Vous avez une bonne compréhension des enjeux d’affaires et adoptez une approche pratique.
Vous avez une solide aptitude pour la persuasion et l’influence, et faites preuve d’un bon jugement.
Vous avez le désir de travailler dans un environnement dynamique et multidisciplinaire, et êtes capable de gérer plusieurs priorités à la fois.
Vous avez un haut degré d’autonomie et appréciez le travail d’équipe.
Un diplôme en « Common Law » ou l’adhésion au Barreau de l’Ontario serait un atout.
Une expérience en santé et sécurité du travail et/ou en protection des données personnelles serait un atout.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
Emploi Conseiller·ère juridique principal·e, Droit du travail et de l'emploi, Services juridiques
Site principal Administrative Centre (CA)
Organisation Aerospace Canada
Quart de travail Travail de jour
Statut de l'employé Régulier
Réquisition 6773 Conseiller·ère principal·e, Droit du travail et de l'emploi, Services juridiques
Feb 09, 2025
Full time
Full job description
En fonction du poste, Bombardier offre des politiques de travail flexibles et hybrides.
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Conseiller et offrir un soutien juridique aux équipes internes en matière de droit du travail et de l’emploi, incluant les relations de travail, les droits de la personne, les enquêtes et les normes du travail.
Contribuer à la gestion du portefeuille de litiges liés au droit du travail et de l’emploi à l’échelle mondiale.
Négocier des règlements hors cour dans des dossiers litigieux.
Représenter Bombardier devant différentes instances administratives, notamment lors de médiations, d’arbitrages.
Réviser et rédiger des contrats d’emploi, des politiques, des ententes et autres documents de nature juridique.
Participer à l’amélioration continue de l’offre de service du département juridique.
Dispenser de la formation aux équipes internes.
Déplacements à l’extérieur de la province et du pays pourraient parfois être requis.
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous possédez au moins huit (8) années d’expérience pertinente dans le domaine, tant dans les environnements syndiqués que non syndiqués, préférablement avec une expérience au sein d’un service juridique en entreprise.
Vous êtes membre du Barreau du Québec.
Vous possédez une excellente maîtrise des langues française et anglaise, tant à l'oral qu'à l'écrit.
Vous avez une bonne compréhension des enjeux d’affaires et adoptez une approche pratique.
Vous avez une solide aptitude pour la persuasion et l’influence, et faites preuve d’un bon jugement.
Vous avez le désir de travailler dans un environnement dynamique et multidisciplinaire, et êtes capable de gérer plusieurs priorités à la fois.
Vous avez un haut degré d’autonomie et appréciez le travail d’équipe.
Un diplôme en « Common Law » ou l’adhésion au Barreau de l’Ontario serait un atout.
Une expérience en santé et sécurité du travail et/ou en protection des données personnelles serait un atout.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
Emploi Conseiller·ère juridique principal·e, Droit du travail et de l'emploi, Services juridiques
Site principal Administrative Centre (CA)
Organisation Aerospace Canada
Quart de travail Travail de jour
Statut de l'employé Régulier
Réquisition 6773 Conseiller·ère principal·e, Droit du travail et de l'emploi, Services juridiques
L’innovation est dans notre ADN… est-elle dans le vôtre? Bombardier est un leader mondial de l’industrie de l’aviation en créant des avions novateurs qui changent la donne sur leur marché. Ses produits et services fournissent des expériences de calibre international établissant de nouvelles normes en matière de confort-passager, d’efficacité écoénergétique, de fiabilité et de sécurité. Nous sommes une organisation mondiale axée sur la collaboration et l'esprit d'équipe.
Votre billet d’embarquement comprendra… Plusieurs conférences :
Rencontrez un.e exécutif.ve
Envolée au féminin
Apprendre davantage sur Bombardier :
Conférence sur Les produits Bombardier
Visites des sites Bombardier
L’Académie d'apprentissage Bombardier
De nombreuses opportunités de réseautage et d'échanges sociaux :
Du bénévolat
Réseauter pour réussir
5 à 7, repas entre stagiaires, et bien plus encore!
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Offrir un soutien juridique aux équipes internes de la compagnie, notamment les équipes des ventes, des contrats (transactions d’avions), de marketing, de communication, et d’opérations aériennes.
Rédiger et soutenir la négociation d’une panoplie d’accords commerciaux, incluant des contrats de licence, de marketing, de services de pilotes et de confidentialité.
Effectuer de la recherche juridique dans de multiples domaines liés, notamment, au droit commercial, au droit des obligations, au droit international privé et au droit de la vie privée, et communiquer vos résultats à l’équipe légale par écrit ou par voie de présentation orale.
Soutenir le processus de vérification diligente applicable à des clients en provenance du monde entier en conformité avec les règles visant à prévenir le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme.
Découvrir ce que le poste d’avocat interne au sein d’une compagnie publique de taille mondiale signifie.
Collaborer avec une équipe de gens hautement qualifiés tant en affaires qu’en droit dans le but d’atteindre les meilleurs résultats pour une entreprise qui constitue un fleuron canadien
Comment vous épanouir dans ce rôle?
Vous êtes inscrit dans un programme universitaire menant à l’obtention d’un diplôme en droit.
Vous êtes citoyen canadien ou vous avez le permis/statut d’immigration requis pour travailler à temps plein chez Bombardier.
Vous avez un sens aigu des affaires et un intérêt pour le droit commercial.
Vous êtes enthousiaste à l’idée de travailler auprès d’avocats habiles et motivés au rythme soutenu requis par les activités d’une entreprise d’envergure internationale opérant dans une industrie de pointe.
Vous êtes bilingue (anglais et français) et avez de fortes habiletés de rédaction en anglais.
Vous avez de l’expérience dans la révision, la rédaction ou l’analyse de contrats.
Vous avez de l’expérience en recherche juridique et en rédaction de mémoranda légaux clairs et concis
Vous savez travailler de façon autonome, prioriser vos tâches et gérer de nombreux projets à la fois.
Vous êtes à l’aise à collaborer avec des équipes interfonctionnelles qui peuvent inclure des avocats, des ingénieurs, des vendeurs et des analystes en marketing ou stratégie.
La connaissance de l’industrie aéronautique et la disponibilité pour une extension du stage sont des atouts, et non des exigences.
Information d’embarquement:
Site: Administrative Centre (CA)
Durée: 8 mois
Possibilité de télétravail ou aux bureaux
Il est important de noter que nos opportunités de stage sont ouvertes aux étudiants et non aux nouveaux gradués. Tous nos stagiaires peuvent être appelés à voyager occasionnellement à l'extérieur du Canada pour des raisons de formation ou de travail.
Jan 27, 2025
Full time
L’innovation est dans notre ADN… est-elle dans le vôtre? Bombardier est un leader mondial de l’industrie de l’aviation en créant des avions novateurs qui changent la donne sur leur marché. Ses produits et services fournissent des expériences de calibre international établissant de nouvelles normes en matière de confort-passager, d’efficacité écoénergétique, de fiabilité et de sécurité. Nous sommes une organisation mondiale axée sur la collaboration et l'esprit d'équipe.
Votre billet d’embarquement comprendra… Plusieurs conférences :
Rencontrez un.e exécutif.ve
Envolée au féminin
Apprendre davantage sur Bombardier :
Conférence sur Les produits Bombardier
Visites des sites Bombardier
L’Académie d'apprentissage Bombardier
De nombreuses opportunités de réseautage et d'échanges sociaux :
Du bénévolat
Réseauter pour réussir
5 à 7, repas entre stagiaires, et bien plus encore!
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Offrir un soutien juridique aux équipes internes de la compagnie, notamment les équipes des ventes, des contrats (transactions d’avions), de marketing, de communication, et d’opérations aériennes.
Rédiger et soutenir la négociation d’une panoplie d’accords commerciaux, incluant des contrats de licence, de marketing, de services de pilotes et de confidentialité.
Effectuer de la recherche juridique dans de multiples domaines liés, notamment, au droit commercial, au droit des obligations, au droit international privé et au droit de la vie privée, et communiquer vos résultats à l’équipe légale par écrit ou par voie de présentation orale.
Soutenir le processus de vérification diligente applicable à des clients en provenance du monde entier en conformité avec les règles visant à prévenir le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme.
Découvrir ce que le poste d’avocat interne au sein d’une compagnie publique de taille mondiale signifie.
Collaborer avec une équipe de gens hautement qualifiés tant en affaires qu’en droit dans le but d’atteindre les meilleurs résultats pour une entreprise qui constitue un fleuron canadien
Comment vous épanouir dans ce rôle?
Vous êtes inscrit dans un programme universitaire menant à l’obtention d’un diplôme en droit.
Vous êtes citoyen canadien ou vous avez le permis/statut d’immigration requis pour travailler à temps plein chez Bombardier.
Vous avez un sens aigu des affaires et un intérêt pour le droit commercial.
Vous êtes enthousiaste à l’idée de travailler auprès d’avocats habiles et motivés au rythme soutenu requis par les activités d’une entreprise d’envergure internationale opérant dans une industrie de pointe.
Vous êtes bilingue (anglais et français) et avez de fortes habiletés de rédaction en anglais.
Vous avez de l’expérience dans la révision, la rédaction ou l’analyse de contrats.
Vous avez de l’expérience en recherche juridique et en rédaction de mémoranda légaux clairs et concis
Vous savez travailler de façon autonome, prioriser vos tâches et gérer de nombreux projets à la fois.
Vous êtes à l’aise à collaborer avec des équipes interfonctionnelles qui peuvent inclure des avocats, des ingénieurs, des vendeurs et des analystes en marketing ou stratégie.
La connaissance de l’industrie aéronautique et la disponibilité pour une extension du stage sont des atouts, et non des exigences.
Information d’embarquement:
Site: Administrative Centre (CA)
Durée: 8 mois
Possibilité de télétravail ou aux bureaux
Il est important de noter que nos opportunités de stage sont ouvertes aux étudiants et non aux nouveaux gradués. Tous nos stagiaires peuvent être appelés à voyager occasionnellement à l'extérieur du Canada pour des raisons de formation ou de travail.
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Fournir un support juridique aux différents départements internes, tels que le département des contrats, des ventes, du marketing, des finances, du financement structuré, de la défense, de la gestion des comptes de flotte, et des opérations de vol.
Appuyer ou diriger la négociation d’accords transfrontaliers pour la vente de jets privés valant plusieurs millions de dollars. Vous serez responsable de la rédaction de termes et conditions complexes et spécialisés visant un équilibre entre la gestion des risques encourus par Bombardier et les besoins uniques de nos clients.
Rédiger et négocier un éventail d’accords commerciaux tels que : des lettres d’intention, des baux de location d’avions, des instruments de financement garanti, et des ententes commerciales.
Gérer des conflits grâce à votre sens des affaires et vos capacités de mettre en œuvre des stratégies d’atténuation et de gestion des risques.
Former les intervenants internes dans le but d’améliorer leur compréhension de concepts légaux afin d’éviter d’éventuels litiges.
Collaborer avec une équipe composée d’experts accomplis dans les milieux du droit et des affaires afin d’obtenir les meilleurs résultats pour Bombardier.
Obtenir des opportunités de voyager vers de prestigieuses destinations.
Contribuer à des réunions avec les membres de la haute direction de Bombardier ainsi qu’avec des particuliers à valeur nette élevée.
Mener activement l’élaboration et l’amélioration de nos contrats types.
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous êtes un membre en règle du barreau d’une province ou d’un territoire du Canada ou d’un état des États Unis d’Amérique, préférablement du Québec et/ou de New-York.
Détenir un diplôme en droit civil et en common law serait considéré comme un atout.
Vous avez un minimum de 10 ans d’expérience de pratique du droit commercial ou du droit transactionnel ou en litige commercial complexe, ainsi qu’un minimum de 3 ans de pratique dans un bureau d’avocats renommé.
Vous êtes un leader et vous possédez un excellent sens du droit et des affaires.
Vous avez de solides compétences interpersonnelles et une excellente capacité de persuasion.
Vous avez de fortes habilités rédactionnelles en anglais.
Vous pouvez travailler de façon flexible et prolongée et/ou selon des horaires de travail irréguliers en fonction des besoins de la compagnie, et vous êtes en mesure de voyager sous court préavis.
Vous savez travailler de façon autonome.
Vous êtes bilingue en français et en anglais.
Posséder de l’expérience dans, ou des connaissances sur, l’industrie de l’aviation est un atout.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
Emploi Conseiller·ère juridique Principal·e
Site principal Administrative Centre (CA)
Organisation Aerospace Canada
Quart de travail
Statut de l'employé Régulier
Réquisition 5507 Conseiller·ère juridique Principal·e
#LI-hybrid
Jan 02, 2025
Hybrid
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Fournir un support juridique aux différents départements internes, tels que le département des contrats, des ventes, du marketing, des finances, du financement structuré, de la défense, de la gestion des comptes de flotte, et des opérations de vol.
Appuyer ou diriger la négociation d’accords transfrontaliers pour la vente de jets privés valant plusieurs millions de dollars. Vous serez responsable de la rédaction de termes et conditions complexes et spécialisés visant un équilibre entre la gestion des risques encourus par Bombardier et les besoins uniques de nos clients.
Rédiger et négocier un éventail d’accords commerciaux tels que : des lettres d’intention, des baux de location d’avions, des instruments de financement garanti, et des ententes commerciales.
Gérer des conflits grâce à votre sens des affaires et vos capacités de mettre en œuvre des stratégies d’atténuation et de gestion des risques.
Former les intervenants internes dans le but d’améliorer leur compréhension de concepts légaux afin d’éviter d’éventuels litiges.
Collaborer avec une équipe composée d’experts accomplis dans les milieux du droit et des affaires afin d’obtenir les meilleurs résultats pour Bombardier.
Obtenir des opportunités de voyager vers de prestigieuses destinations.
Contribuer à des réunions avec les membres de la haute direction de Bombardier ainsi qu’avec des particuliers à valeur nette élevée.
Mener activement l’élaboration et l’amélioration de nos contrats types.
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous êtes un membre en règle du barreau d’une province ou d’un territoire du Canada ou d’un état des États Unis d’Amérique, préférablement du Québec et/ou de New-York.
Détenir un diplôme en droit civil et en common law serait considéré comme un atout.
Vous avez un minimum de 10 ans d’expérience de pratique du droit commercial ou du droit transactionnel ou en litige commercial complexe, ainsi qu’un minimum de 3 ans de pratique dans un bureau d’avocats renommé.
Vous êtes un leader et vous possédez un excellent sens du droit et des affaires.
Vous avez de solides compétences interpersonnelles et une excellente capacité de persuasion.
Vous avez de fortes habilités rédactionnelles en anglais.
Vous pouvez travailler de façon flexible et prolongée et/ou selon des horaires de travail irréguliers en fonction des besoins de la compagnie, et vous êtes en mesure de voyager sous court préavis.
Vous savez travailler de façon autonome.
Vous êtes bilingue en français et en anglais.
Posséder de l’expérience dans, ou des connaissances sur, l’industrie de l’aviation est un atout.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
Emploi Conseiller·ère juridique Principal·e
Site principal Administrative Centre (CA)
Organisation Aerospace Canada
Quart de travail
Statut de l'employé Régulier
Réquisition 5507 Conseiller·ère juridique Principal·e
#LI-hybrid
En fonction du poste, Bombardier offre des politiques de travail flexibles et hybrides.
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Fournir un support juridique aux différents départements internes, tels que le département des contrats, des ventes, du marketing, des finances, du financement structuré, de la défense, de la gestion des comptes de flotte, et des opérations de vol.
Appuyer ou diriger la négociation d’accords transfrontaliers pour la vente de jets privés valant plusieurs millions de dollars. Vous serez responsable de la rédaction de termes et conditions complexes et spécialisés visant un équilibre entre la gestion des risques encourus par Bombardier et les besoins uniques de nos clients.
Rédiger et négocier un éventail d’accords commerciaux tels que : des lettres d’intention, des baux de location d’avions, des instruments de financement garanti, et des ententes commerciales.
Gérer des conflits grâce à votre sens des affaires et vos capacités de mettre en œuvre des stratégies d’atténuation et de gestion des risques.
Former les intervenants internes dans le but d’améliorer leur compréhension de concepts légaux afin d’éviter d’éventuels litiges.
Collaborer avec une équipe composée d’experts accomplis dans les milieux du droit et des affaires afin d’obtenir les meilleurs résultats pour Bombardier.
Obtenir des opportunités de voyager vers de prestigieuses destinations.
Contribuer à des réunions avec les membres de la haute direction de Bombardier ainsi qu’avec des particuliers à valeur nette élevée.
Mener activement l’élaboration et l’amélioration de nos contrats types.
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous êtes un membre en règle du barreau d’une province ou d’un territoire du Canada ou d’un état des États Unis d’Amérique, préférablement du Québec et/ou de New-York.
Détenir un diplôme en droit civil et en common law serait considéré comme un atout.
Vous avez un minimum de 10 ans d’expérience de pratique du droit commercial ou du droit transactionnel ou en litige commercial complexe, ainsi qu’un minimum de 3 ans de pratique dans un bureau d’avocats renommé.
Vous êtes un leader et vous possédez un excellent sens du droit et des affaires.
Vous avez de solides compétences interpersonnelles et une excellente capacité de persuasion.
Vous avez de fortes habilités rédactionnelles en anglais.
Vous pouvez travailler de façon flexible et prolongée et/ou selon des horaires de travail irréguliers en fonction des besoins de la compagnie, et vous êtes en mesure de voyager sous court préavis.
Vous savez travailler de façon autonome.
Vous êtes bilingue en français et en anglais.
Posséder de l’expérience dans, ou des connaissances sur, l’industrie de l’aviation est un atout.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
Emploi Conseiller·ère juridique Principal·e
Site principal Administrative Centre (CA)
Organisation Aerospace Canada
Quart de travail
Statut de l'employé Régulier
Réquisition 5507 Conseiller·ère juridique Principal·e
#LI-hybrid
Dec 04, 2024
Hybrid
En fonction du poste, Bombardier offre des politiques de travail flexibles et hybrides.
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Fournir un support juridique aux différents départements internes, tels que le département des contrats, des ventes, du marketing, des finances, du financement structuré, de la défense, de la gestion des comptes de flotte, et des opérations de vol.
Appuyer ou diriger la négociation d’accords transfrontaliers pour la vente de jets privés valant plusieurs millions de dollars. Vous serez responsable de la rédaction de termes et conditions complexes et spécialisés visant un équilibre entre la gestion des risques encourus par Bombardier et les besoins uniques de nos clients.
Rédiger et négocier un éventail d’accords commerciaux tels que : des lettres d’intention, des baux de location d’avions, des instruments de financement garanti, et des ententes commerciales.
Gérer des conflits grâce à votre sens des affaires et vos capacités de mettre en œuvre des stratégies d’atténuation et de gestion des risques.
Former les intervenants internes dans le but d’améliorer leur compréhension de concepts légaux afin d’éviter d’éventuels litiges.
Collaborer avec une équipe composée d’experts accomplis dans les milieux du droit et des affaires afin d’obtenir les meilleurs résultats pour Bombardier.
Obtenir des opportunités de voyager vers de prestigieuses destinations.
Contribuer à des réunions avec les membres de la haute direction de Bombardier ainsi qu’avec des particuliers à valeur nette élevée.
Mener activement l’élaboration et l’amélioration de nos contrats types.
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous êtes un membre en règle du barreau d’une province ou d’un territoire du Canada ou d’un état des États Unis d’Amérique, préférablement du Québec et/ou de New-York.
Détenir un diplôme en droit civil et en common law serait considéré comme un atout.
Vous avez un minimum de 10 ans d’expérience de pratique du droit commercial ou du droit transactionnel ou en litige commercial complexe, ainsi qu’un minimum de 3 ans de pratique dans un bureau d’avocats renommé.
Vous êtes un leader et vous possédez un excellent sens du droit et des affaires.
Vous avez de solides compétences interpersonnelles et une excellente capacité de persuasion.
Vous avez de fortes habilités rédactionnelles en anglais.
Vous pouvez travailler de façon flexible et prolongée et/ou selon des horaires de travail irréguliers en fonction des besoins de la compagnie, et vous êtes en mesure de voyager sous court préavis.
Vous savez travailler de façon autonome.
Vous êtes bilingue en français et en anglais.
Posséder de l’expérience dans, ou des connaissances sur, l’industrie de l’aviation est un atout.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
Emploi Conseiller·ère juridique Principal·e
Site principal Administrative Centre (CA)
Organisation Aerospace Canada
Quart de travail
Statut de l'employé Régulier
Réquisition 5507 Conseiller·ère juridique Principal·e
#LI-hybrid
Why join us?
As the leading manufacturer of business aircraft, Bombardier is renowned for designing, manufacturing, and servicing world-class aircraft that elevate the client experience.
Bombardier has been successful in setting the highest standards because we are a people-centric business that fosters passion, diversity and authenticity. Prioritizing employee growth and development, we empower everyone to reach their full potential on their own terms.
Bombardier’s Benefits Program
With our employees’ well-being top of mind, we offer a comprehensive and competitive Benefits Program, which includes the following:
Insurance plans
Dental, medical, life insurance, disability, and more
Competitive base salary
Retirement savings plan
Employee Assistance Program
Tele Health Program
What are your contributions to the team?
Advise and support internal teams on Labour & Employment Matters, including compliance, Labour Relations, Human Rights, recruitment and hiring, and other legal aspects of the employment relationship.
Review and draft employment contracts, policies, agreements, and other legal documents, both nationally and internationally.
Act as Bombardier's representative in mediations or hearings before competent bodies or tribunals.
Manage litigation with external lawyers, nationally and internationally.
Develop and participate in the implementation of tools and trainings for internal teams.
Any other task relevant to the role may be assigned.
How to thrive in this role? Skills, knowledge & experience:
You have between five (5) to ten (10) years of relevant experience (during which you have practiced in the field of Labour and Employment as a legal advisor in a reputable law firm)
You are a member of the Quebec Bar. Membership of the Ontario Bar or a degree in Common Law is an asset.
You are fluent in French and English (proficiency in both languages is essential given the international scope).
You are at ease in a fast-paced environment, and you have the ability to manage multiple priorities.
You can reconcile compliance requirements with practical business needs.
You work well in a team but have the ability to work independently. You are available to travel occasionally if necessary.
Please note: You don’t need all the skills, knowledge, and experience listed for this position! We’re not looking for the perfect candidate, we’re looking for great talent and resourcefulness.
Now that you can see yourself in this role, apply and join the Bombardier family!
Bombardier is an equal opportunity employer and encourages persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age, immigration status, disability or other applicable legally protected characteristics to apply.
Oct 13, 2024
Full time
Why join us?
As the leading manufacturer of business aircraft, Bombardier is renowned for designing, manufacturing, and servicing world-class aircraft that elevate the client experience.
Bombardier has been successful in setting the highest standards because we are a people-centric business that fosters passion, diversity and authenticity. Prioritizing employee growth and development, we empower everyone to reach their full potential on their own terms.
Bombardier’s Benefits Program
With our employees’ well-being top of mind, we offer a comprehensive and competitive Benefits Program, which includes the following:
Insurance plans
Dental, medical, life insurance, disability, and more
Competitive base salary
Retirement savings plan
Employee Assistance Program
Tele Health Program
What are your contributions to the team?
Advise and support internal teams on Labour & Employment Matters, including compliance, Labour Relations, Human Rights, recruitment and hiring, and other legal aspects of the employment relationship.
Review and draft employment contracts, policies, agreements, and other legal documents, both nationally and internationally.
Act as Bombardier's representative in mediations or hearings before competent bodies or tribunals.
Manage litigation with external lawyers, nationally and internationally.
Develop and participate in the implementation of tools and trainings for internal teams.
Any other task relevant to the role may be assigned.
How to thrive in this role? Skills, knowledge & experience:
You have between five (5) to ten (10) years of relevant experience (during which you have practiced in the field of Labour and Employment as a legal advisor in a reputable law firm)
You are a member of the Quebec Bar. Membership of the Ontario Bar or a degree in Common Law is an asset.
You are fluent in French and English (proficiency in both languages is essential given the international scope).
You are at ease in a fast-paced environment, and you have the ability to manage multiple priorities.
You can reconcile compliance requirements with practical business needs.
You work well in a team but have the ability to work independently. You are available to travel occasionally if necessary.
Please note: You don’t need all the skills, knowledge, and experience listed for this position! We’re not looking for the perfect candidate, we’re looking for great talent and resourcefulness.
Now that you can see yourself in this role, apply and join the Bombardier family!
Bombardier is an equal opportunity employer and encourages persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age, immigration status, disability or other applicable legally protected characteristics to apply.
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Collaborer avec les clients internes de Bombardier pour la résolution de différents dossiers comportant des situations litigieuses ou potentiellement litigieuses en investiguant les enjeux, analysant les faits, offrant des conseils, rédigeant des lettres ou ententes et en négociant avec les diverses parties prenantes afin de prévenir des recours judiciaires ou de développer une stratégie en anticipation d’un recours judiciaire éventuel;
Gérer des dossiers de litige à travers le monde en supervisant le travail des avocats externes, en développant avec eux une stratégie efficace et en prenant part aux différentes étapes des litiges (requêtes, interrogatoires, procès, etc.);
Participer aux interrogatoires hors cour, aux procès ou aux médiations des dossiers de litige lorsque requis;
Gérer l’exécution des obligations de Bombardier durant la phase « discovery » (incluant le « e-discovery ») ou la préparation des employés agissant comme témoins et ce, dans le cadre de litiges complexes;
Faire rapport sur le progrès des dossiers litigieux et de la stratégie auprès de l’équipe de gestion de Bombardier;
Gérer des litiges et réclamations variées se rapportant à toutes les unités d’affaires de Bombardier, incluant l’approvisionnement, la vente d’avions et le service après-vente;
Assumer un rôle de premier plan en gestion de risques;
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous êtes membre en règle et pratiquant du Barreau pour au moins une province canadienne ou un état américain, incluant préférablement le Barreau du Québec. Le fait de posséder une formation tant en droit civil qu’en « common law » est un atout;
Vous comptez au moins 5 années d’expérience concrète en litige, dont la majeure partie de cette expérience fut acquise au sein d’un cabinet d’avocats réputé;
Vous démontrez des attributs de leadership, une grande autonomie et d’excellents réflexes juridiques, tant dans un contexte litigieux que d’affaires, vous donnant la confiance requise afin de prendre des décisions difficiles et stratégiques dans un environnement dynamique; fort de ces attributs, vous serez à même de questionner ou repenser certaines des stratégies qui peuvent vous être présentées par les avocats externes;
Vous êtes à l’aise à œuvrer dans un environnement où des questions de nature abstraite technique (ingénierie, aéronautique, etc.) sont discutées;
Vous gérez aisément un horaire chargé et êtes disponibles à voyager à travers le monde au besoin et ce, parfois avec un court préavis;
Vous êtes un excellent communicateur, avez de fortes compétences en négociation et rédaction et êtes doté d’une capacité de persuasion supérieure;
Vous êtes intéressé par les nouvelles technologies et à l’aise dans un environnement en constante évolution;
Vous êtes parfaitement bilingue (français et anglais) tant à l’oral qu’à l’écrit.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
Aug 03, 2024
Full time
Pourquoi vous joindre à nous ?
Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.
Nos avantages sociaux
En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :
Régimes d'assurance ( Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
Salaire de base compétitif
Régime d'épargne retraite
Programme d'aide aux employés
Programme de télésanté
Quelles sont vos contributions envers l’équipe?
Collaborer avec les clients internes de Bombardier pour la résolution de différents dossiers comportant des situations litigieuses ou potentiellement litigieuses en investiguant les enjeux, analysant les faits, offrant des conseils, rédigeant des lettres ou ententes et en négociant avec les diverses parties prenantes afin de prévenir des recours judiciaires ou de développer une stratégie en anticipation d’un recours judiciaire éventuel;
Gérer des dossiers de litige à travers le monde en supervisant le travail des avocats externes, en développant avec eux une stratégie efficace et en prenant part aux différentes étapes des litiges (requêtes, interrogatoires, procès, etc.);
Participer aux interrogatoires hors cour, aux procès ou aux médiations des dossiers de litige lorsque requis;
Gérer l’exécution des obligations de Bombardier durant la phase « discovery » (incluant le « e-discovery ») ou la préparation des employés agissant comme témoins et ce, dans le cadre de litiges complexes;
Faire rapport sur le progrès des dossiers litigieux et de la stratégie auprès de l’équipe de gestion de Bombardier;
Gérer des litiges et réclamations variées se rapportant à toutes les unités d’affaires de Bombardier, incluant l’approvisionnement, la vente d’avions et le service après-vente;
Assumer un rôle de premier plan en gestion de risques;
Comment vous épanouir dans ce rôle? Compétences, connaissances et expérience requises:
Vous êtes membre en règle et pratiquant du Barreau pour au moins une province canadienne ou un état américain, incluant préférablement le Barreau du Québec. Le fait de posséder une formation tant en droit civil qu’en « common law » est un atout;
Vous comptez au moins 5 années d’expérience concrète en litige, dont la majeure partie de cette expérience fut acquise au sein d’un cabinet d’avocats réputé;
Vous démontrez des attributs de leadership, une grande autonomie et d’excellents réflexes juridiques, tant dans un contexte litigieux que d’affaires, vous donnant la confiance requise afin de prendre des décisions difficiles et stratégiques dans un environnement dynamique; fort de ces attributs, vous serez à même de questionner ou repenser certaines des stratégies qui peuvent vous être présentées par les avocats externes;
Vous êtes à l’aise à œuvrer dans un environnement où des questions de nature abstraite technique (ingénierie, aéronautique, etc.) sont discutées;
Vous gérez aisément un horaire chargé et êtes disponibles à voyager à travers le monde au besoin et ce, parfois avec un court préavis;
Vous êtes un excellent communicateur, avez de fortes compétences en négociation et rédaction et êtes doté d’une capacité de persuasion supérieure;
Vous êtes intéressé par les nouvelles technologies et à l’aise dans un environnement en constante évolution;
Vous êtes parfaitement bilingue (français et anglais) tant à l’oral qu’à l’écrit.
Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez la famille Bombardier!
Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat(e) parfait, mais une personne talentueuse et passionnée.
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.
BOMBARDIER Bombardier is a global leader, creating innovative and game-changing planes. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy, efficiency, reliability and safety. We are a global organization focused on working together with a team spirit. As a member of the Contracts and Legal Services team, based in Dorval (Quebec), you will provide legal advice and guidance to Bombardier Aviation’s Procurement and Supply Chain team. Your role and responsibilities will include the following:
Participate in strategic meetings as a business partner for Bombardier’s operational teams;
Draft agreements and support your internal clients in negotiations with suppliers;
Act as a reliable and knowledgeable partner of choice to help elaborate and develop commercial and contractual strategies;
Be asked to provide guidance and legal opinions on different contractual provisions and contract related issues which impacts Bombardier’s day-to-day relationships with its suppliers;
Be involved in claims management, including reviewing and negotiating settlement agreements;
Proactively manage risk through training and coaching of your business partners, as well as through the creation and implementation of efficient contract governance processes; and
Help to find and integrate best industry practices for negotiating and drafting aerospace procurement contracts.
As our ideal candidate,
You have a minimum of 4 years of experience in commercial contract drafting and negotiation;
Experience in the area of supply chain and procurement will be considered an asset;
You are a member in good standing of a North America Bar for a minimum of 4 years. Training or experience in common law will be considered an asset;
You have excellent drafting and communication skills, with the ability to work fluently in both French and English (spoken and written); Spanish is an asset;
You have sound judgment, coupled with good business sense, allowing you to provide efficient and value-added advice and innovative solutions; and
You have the ability to operate and deliver results in a dynamic, fast-paced environment.
Bombardier is an equal opportunity employer and encourages persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age immigration status, disability or other applicable legally protected Characteristics to apply. We thank all applicants for their interest, however, only those under consideration will be contacted. Please continue to monitor our website and apply for additional positions for which you are qualified and may be of interest to you. Join us at https://bombardier.com/en/careers/career-opportunities
Dec 06, 2023
Contract
BOMBARDIER Bombardier is a global leader, creating innovative and game-changing planes. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy, efficiency, reliability and safety. We are a global organization focused on working together with a team spirit. As a member of the Contracts and Legal Services team, based in Dorval (Quebec), you will provide legal advice and guidance to Bombardier Aviation’s Procurement and Supply Chain team. Your role and responsibilities will include the following:
Participate in strategic meetings as a business partner for Bombardier’s operational teams;
Draft agreements and support your internal clients in negotiations with suppliers;
Act as a reliable and knowledgeable partner of choice to help elaborate and develop commercial and contractual strategies;
Be asked to provide guidance and legal opinions on different contractual provisions and contract related issues which impacts Bombardier’s day-to-day relationships with its suppliers;
Be involved in claims management, including reviewing and negotiating settlement agreements;
Proactively manage risk through training and coaching of your business partners, as well as through the creation and implementation of efficient contract governance processes; and
Help to find and integrate best industry practices for negotiating and drafting aerospace procurement contracts.
As our ideal candidate,
You have a minimum of 4 years of experience in commercial contract drafting and negotiation;
Experience in the area of supply chain and procurement will be considered an asset;
You are a member in good standing of a North America Bar for a minimum of 4 years. Training or experience in common law will be considered an asset;
You have excellent drafting and communication skills, with the ability to work fluently in both French and English (spoken and written); Spanish is an asset;
You have sound judgment, coupled with good business sense, allowing you to provide efficient and value-added advice and innovative solutions; and
You have the ability to operate and deliver results in a dynamic, fast-paced environment.
Bombardier is an equal opportunity employer and encourages persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age immigration status, disability or other applicable legally protected Characteristics to apply. We thank all applicants for their interest, however, only those under consideration will be contacted. Please continue to monitor our website and apply for additional positions for which you are qualified and may be of interest to you. Join us at https://bombardier.com/en/careers/career-opportunities
BOMBARDIER Bombardier is a global leader, creating innovative and game-changing planes. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy, efficiency, reliability and safety. We are a global organization focused on working together with a team spirit. In your role, you will:
Report into the Director Legal Services and Contracts for Services and Support (Aftermarket).
Assist and/or lead the negotiation, drafting or review of various commercial contracts related to the support of the aviation aftermarket business including but not limited to large scale construction/ development agreements, agreements for lease, leases, asset purchase agreements, support services agreements, authorized service facility agreements, maintenance contracts, and agreements for new products and services.
Manage claims and potentially litigious matters, in conjunction with the Legal Services Litigation team.
Play a key role in proactively managing risk through training and coaching, as well as through the creation and implementation of efficient contract governance processes.
Be solicited by your clients regularly in order to ensure compliance with contracts and to obtain an interpretation on different contractual provisions. Your recommendations will impact the day-to-day relationships with our customers and our service providers.
Be relied upon for your ability to identify and anticipate commercial and contractual problems by ensuring efficient communication between your clients and Legal, Tax, Risk Management and Export Control.
Anticipate stakeholder’s needs and proactively develop solutions to meet them.
Serve as a key resource on complex and critical issues.
Be required to travel occasionally.
As our ideal candidate,
You are a practicing member of the Bar of at least one Canadian Province or one U.S. State, including preferably the Québec Bar. Having a civil law and a common law degree would be considered an asset.
You have a minimum of 8 years of experience practicing commercial or transactional law or commercial litigation, with at least 2 years of practice within a renowned law firm.
You show great leadership, are autonomous and have excellent legal and business acumen, giving you the confidence to take quick decisions and provide strategic advice in a stressful environment.
Construction law, property law or M&A experience would be considered an asset.
You are at ease to work in an environment where technical questions are discussed.
You can easily manage a busy schedule.
You have strong negotiations, drafting and communication skills as well as a superior capacity to convince people.
Sound business judgment, coupled with good business sense, allowing you to provide efficient and value-added advice and solutions is essential.
Strong organizational skills are needed.
You have the ability to operate and deliver results in a dynamic, fast-paced environment.
You are perfectly bilingual (French and English), both verbally and in writing.
You have good knowledge of MS-Office environment (Word, Excel, Powerpoint).
Bombardier is an equal opportunity employer and encourages persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age immigration status, disability or other applicable legally protected Characteristics to apply. We thank all applicants for their interest, however, only those under consideration will be contacted. Please continue to monitor our website and apply for additional positions for which you are qualified and may be of interest to you. Join us at https://bombardier.com/en/careers/career-opportunities
Nov 30, 2023
Full time
BOMBARDIER Bombardier is a global leader, creating innovative and game-changing planes. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy, efficiency, reliability and safety. We are a global organization focused on working together with a team spirit. In your role, you will:
Report into the Director Legal Services and Contracts for Services and Support (Aftermarket).
Assist and/or lead the negotiation, drafting or review of various commercial contracts related to the support of the aviation aftermarket business including but not limited to large scale construction/ development agreements, agreements for lease, leases, asset purchase agreements, support services agreements, authorized service facility agreements, maintenance contracts, and agreements for new products and services.
Manage claims and potentially litigious matters, in conjunction with the Legal Services Litigation team.
Play a key role in proactively managing risk through training and coaching, as well as through the creation and implementation of efficient contract governance processes.
Be solicited by your clients regularly in order to ensure compliance with contracts and to obtain an interpretation on different contractual provisions. Your recommendations will impact the day-to-day relationships with our customers and our service providers.
Be relied upon for your ability to identify and anticipate commercial and contractual problems by ensuring efficient communication between your clients and Legal, Tax, Risk Management and Export Control.
Anticipate stakeholder’s needs and proactively develop solutions to meet them.
Serve as a key resource on complex and critical issues.
Be required to travel occasionally.
As our ideal candidate,
You are a practicing member of the Bar of at least one Canadian Province or one U.S. State, including preferably the Québec Bar. Having a civil law and a common law degree would be considered an asset.
You have a minimum of 8 years of experience practicing commercial or transactional law or commercial litigation, with at least 2 years of practice within a renowned law firm.
You show great leadership, are autonomous and have excellent legal and business acumen, giving you the confidence to take quick decisions and provide strategic advice in a stressful environment.
Construction law, property law or M&A experience would be considered an asset.
You are at ease to work in an environment where technical questions are discussed.
You can easily manage a busy schedule.
You have strong negotiations, drafting and communication skills as well as a superior capacity to convince people.
Sound business judgment, coupled with good business sense, allowing you to provide efficient and value-added advice and solutions is essential.
Strong organizational skills are needed.
You have the ability to operate and deliver results in a dynamic, fast-paced environment.
You are perfectly bilingual (French and English), both verbally and in writing.
You have good knowledge of MS-Office environment (Word, Excel, Powerpoint).
Bombardier is an equal opportunity employer and encourages persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age immigration status, disability or other applicable legally protected Characteristics to apply. We thank all applicants for their interest, however, only those under consideration will be contacted. Please continue to monitor our website and apply for additional positions for which you are qualified and may be of interest to you. Join us at https://bombardier.com/en/careers/career-opportunities