The Ministry of the Attorney General, Legal Services Branch, Ministry of Transportation is seeking an experienced and team oriented, enthusiastic and dynamic lawyer who is well organized, a self-starter, and who can work in a fast-paced environment. OPS Commitment to Diversity, Inclusion, Accessibility, and Anti-Racism:
We are committed to build a workforce that reflects the communities we serve and to promote a diverse, anti-racist, inclusive, accessible, merit-based, respectful and equitable workplace. We invite all interested individuals to apply and encourage applications from people with disabilities, Indigenous, Black, and racialized individuals, as well as people from a diversity of ethnic and cultural origins, sexual orientations, gender identities and expressions. Visit the OPS Anti-Racism Policy and the OPS Diversity and Inclusion Blueprint pages to learn more about the OPS commitment to advance racial equity, accessibility, diversity, and inclusion in the public service. We offer employment accommodation across the recruitment process and all aspects of employment consistent with the requirements of Ontario's Human Rights Code . Refer to the "How to apply" section if you require a disability-related accommodation. What can I expect to do in this role?
While reporting to the Director and/or Deputy Director, duties will include: • Handling a high volume solicitor practice to support MTO's capital highway projects in the areas of aboriginal law including the duty to consult, environmental law, expropriations and legislative development related to same • Supporting the development of Bills, regulations and Orders in Council • Providing oral and written opinions in the areas of the, Environmental Assessment Act, Public Service Works on Highways Act, the Public Transportation and Highway Improvement Act, and other statutes • Briefing Ministry officials • Providing practical solutions and strategic and sound legal advice to the clients • Participating in committee and administrative duties as assigned How do I qualify?
Mandatory
Membership in good standing as a lawyer with the Law Society of Ontario Knowledge and Skills
Proven experience in providing advice in the area of aboriginal law including the duty to consult
Familiarity with the structure and substance of the Environmental Assessment Act, the Public Service Works on Highways Act, the Public Transportation and Highway Improvement Act, the Expropriations Act, and other transportation legislation
Familiarity with the legislative development process and the drafting of Bills, regulations and Orders in Council Other Essential Skills
Ability to work on high-profile matters, and to respond flexibly to emerging issues
Ability to inspire client confidence, handle files independently, and provide leadership in a team environment
Ability to effectively brief senior leaders and work with multiple areas of government
Demonstrated computer skills
Proven judgement and ability to work under pressure to ensure advice fully considers clients' policies, programs, objectives and interests
Proven ability to handle multiple tasks while working under tight deadlines
Demonstrated analytical and clear writing ability
Ability to contribute and work effectively as part of a team
Demonstrated communication and interpersonal skills
Additional Information
Address:
1 English Temporary, duration up to 12 months, 125 Sir William Hearst Ave, Toronto, Toronto Region, Criminal Record Check
Compensation Group: Association of Law Officers of the Crown
Schedule:
6
Category: Legal Services
Posted on: Friday, April 5, 2024
Note:
In accordance with the Ontario Public Service (OPS), Employment Screening Checks Policy (ESCP), the top candidate(s) may be required to undergo a security screening check. Refer to the above to determine the screening checks that are required for this position. Required security screening checks along with your written consent, will be sent to the Transition and Security Office (TSO), Corporate Talent Programs Branch, Talent and Leadership Division to evaluate the results. If applicable, the TSO, with your written consent, will request and obtain any additional employment screening checks that were not obtained directly by you. A record under the Criminal Code and/or other federal offence record(s) does not automatically mean you will be ineligible for the position. The employment screening check(s) will only be reviewed and evaluated by the TSO for the purpose of making a security clearance decision. The details of an individual's employment screening check(s) will be considered in specific relation to the duties and responsibilities of the position being filled. Employment screening check records will be maintained by the TSO and kept strictly confidential.
For issues with submitting applications, or questions, please contact CSMD.HR.LegalCompeti@ontario.ca
How to apply:
You must apply online .
Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages. For tips and tools on how to write a concise cover letter and resume, review the Writing a Cover Letter and Resume: Tips, Tools and Resources .
Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad. Using concrete examples, you must show how you demonstrated the requirements for this job. We rely on the information you provide to us.
Read the job description to make sure you understand this job.
OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.
If you require a disability related accommodation in order to participate in the recruitment process, please Contact Us to provide your contact information. Recruitment services team will contact you within 48 hours.
All external applicants (including former employees of the Ontario Public Service) applying to a competition in a ministry or Commission public body must disclose (either in the cover letter or resume) previous employment with the Ontario Public Service. Disclosure must include positions held, dates of employment and any active restrictions as applicable from being rehired by the Ontario Public Service. Active restrictions can include time and/or ministry-specific restrictions currently in force, and may preclude a former employee from being offered a position with the Ontario Public Service for a specific time period (e.g. one year), or from being offered a position with a specific ministry (either for a pre-determined time period or indefinitely). The circumstances around an employee's exit will be considered prior to an offer of employment.
Remember: The deadline to apply is Friday, April 19, 2024 11:59 pm EDT . Late applications will not be accepted. We thank you for your interest. Only those selected for further screening or an interview will be contacted.
The Ontario Public Service is an inclusive employer. Accommodation is available under the Ontario's Human Rights Code .
__
Le ministère du Procureur général, direction des services juridiques, ministère des Transports, recherche une avocate ou un avocat expérimenté, dynamique et enthousiaste, capable de travailler en équipe, bien organisé et autonome, dans un environnement où les activités se déroulent à un rythme soutenu. Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme :
Nous sommes résolus à bâtir une main-d'œuvre représentative des gens que nous servons, de même qu'à promouvoir la diversité, l'antiracisme, l'inclusion, l'accessibilité, le mérite, le respect et l'équité en milieu de travail. Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler, tout particulièrement les personnes handicapées, autochtones, noires, racisées, de diverses origines ethniques et culturelles, de diverses orientations sexuelles et de diverses identités et expressions de genre. Rendez-vous sur les pages présentant la Politique de la FPO pour la lutte contre le racisme et le Plan directeur pour l'inclusion et la diversité au sein de la FPO pour en savoir plus sur son engagement à l'égard de l'égalité raciale, de l'accessibilité, de la diversité et de l'inclusion dans la fonction publique. Nous offrons des mesures d'adaptation des emplois tout au long du processus de recrutement et pour tout ce qui touche l'emploi, conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario. Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap, veuillez vous reporter aux instructions ci-dessous. Quelles seront mes fonctions dans ce poste?
Sous l'autorité du directeur ou du directeur adjoint, les fonctions de cette personne seront les suivantes : • Gérer un volume important de travail d'avocat pour soutenir les projets d'immobilisations routières du ministère des Transports dans les domaines du droit autochtone, y compris l'obligation de consultation, du droit de l'environnement, des expropriations et de l'élaboration de la législation y afférente • Soutenir l'élaboration de projets de loi, de règlements et de décrets. • Fournir des avis oraux et écrits dans les domaines de la Loi sur les évaluations environnementales , de la Loi sur les travaux d'aménagement des voies publiques , de la Loi sur l'aménagement des voies publiques et des transports en commun , et d'autres lois • Informer les fonctionnaires du ministère • Fournir des solutions pratiques et des conseils juridiques stratégiques et judicieux aux clients • Participer aux travaux des comités et aux tâches administratives qui lui sont confiées À quelles exigences dois-je répondre?
Ce qui est obligatoire :
Être membre en règle du Barreau de l'Ontario en tant qu'avocat. Connaissances et compétences
Une expérience avérée dans la fourniture de conseils dans le domaine du droit autochtone, notamment en ce qui concerne l'obligation de consultation.
Une connaissance de la structure et du contenu de la Loi sur les évaluations environnementales , de la Loi sur les travaux d'aménagement des voies publiques , de la Loi sur l'aménagement des voies publiques et des transports en commun , de la Loi sur l'expropriation et d'autres lois sur les transports .
Une connaissance du processus de développement législatif et de la rédaction de projets de loi, de règlements et de décrets Autres compétences essentielles
Une capacité à travailler sur des dossiers de premier plan et à réagir avec souplesse aux questions émergentes.
Une capacité à inspirer la confiance des clients, à traiter les dossiers de manière indépendante et à diriger une équipe.
Une capacité à informer efficacement les hauts responsables et à travailler avec plusieurs secteurs du gouvernement.
Des compétences informatiques avérées
Un jugement éprouvé et une capacité à travailler sous pression pour s'assurer que les conseils tiennent pleinement compte des politiques, des programmes, des objectifs et des intérêts des clients
Une capacité avérée à gérer des tâches multiples tout en travaillant dans des délais serrés
Une aptitude avérée à l'analyse et à la rédaction claire
Une capacité à contribuer et à travailler efficacement au sein d'une équipe
Des compétences avérées en matière de communication et de relations interpersonnelles
Renseignements supplémentaires
Adresse:
1 anglais Temporaire(s), durée jusqu'à 12 mois, 125 Sir William Hearst Ave, Toronto, Région Toronto, Vérification de casier judiciaire
Groupe de rémunération: Association des avocats de la Couronne
Horaire: 6
Catégorie: Services juridiques
Date de publication: le vendredi 5 avril 2024
Note:
Conformément à la Politique relative aux vérifications de sécurité du personnel de la fonction publique de l'Ontario, les meilleurs candidats pourraient être tenus de se soumettre à une enquête de sécurité générale. Reportez-vous à ce qui précède pour déterminer les vérifications de présélection nécessaires pour ce poste. Les vérifications des antecedents du personnel requises, accompagnées de votre consentement écrit, seront envoyées au Bureau de la transition et de la sécurité (TSO), Direction des programmes relatifs au talent pour la FPO, à la Division du talent et du leadership pour évaluer les résultats. Si necessaire, le TSO, avec votre consentement écrit, demandera et obtiendra toute autre vérification des antécédents additionnels que vous n'auriez pas obtenue directement. Un casier judiciaire pour une infraction au Code criminel ou une autre infraction fédérale ne signifie pas automatiquement que vous ne serez pas admissible au poste. Le BTS examinera et évaluera les vérifications de sécurité uniquement aux fins de la prise d'une décision au sujet de l'attestation de sécurité. Les détails des vérifications de sécurité seront pris en considération en fonction des fonctions et responsabilités propres au poste à pourvoir. Les dossiers de vérification de l'emploi seront conservés par le BTS dans la plus stricte confidentialité.
Pour toute question ou tout problème lié à l'envoi des candidatures, veuillez communiquer avec CSMD.HR.LegalCompeti@ontario.ca
Comment postuler:
Vous devez postuler en ligne .
Votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae réunis doivent avoir un maximum de cinq (5) pages. Pour des conseils et des outils qui vous aideront à rédiger une lettre d'accompagnement et un curriculum vitae concis, consultez Rédaction d'une lettre d'accompagnement et d'un Curriculum vitae : conseils, outils et ressources .
Adaptez votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae en fonction des exigences figurant dans l'offre d'emploi. En utilisant des exemples concrets, vous devez faire ressortir en quoi vos aptitudes et vos compétences correspondent aux exigences du poste. Nous comptons sur les renseignements que vous nous fournissez.
Voir la description de l'emploi pour bien comprendre en quoi consiste ce poste.
Les membres de la FPO doivent indiquer leur numéro d'employé RIRH (WIN Employee ID Number) lorsqu'ils présentent leur candidature à un poste.
Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap qui vous permettront de participer au processus de recrutement, veuillez cliquer sur Pour nous joindre et nous fournir vos coordonnées. L'équipe des services de recrutement communiquera avec vous dans les 48 heures.
Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.
Rappel : La date limite de candidature est le vendredi 19 avril 2024 23h59min HAE . Les candidatures reçues en retard seront refusées. Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à ce poste. Cependant, nous communiquerons avec vous uniquement dans le cadre du processus de présélection ou pour vous convoquer à une entrevue.
La fonction publique de l'Ontario est un employeur inclusif. Toute adaptation nécessaire sera réalisée conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario .
Apr 05, 2024
Contract
The Ministry of the Attorney General, Legal Services Branch, Ministry of Transportation is seeking an experienced and team oriented, enthusiastic and dynamic lawyer who is well organized, a self-starter, and who can work in a fast-paced environment. OPS Commitment to Diversity, Inclusion, Accessibility, and Anti-Racism:
We are committed to build a workforce that reflects the communities we serve and to promote a diverse, anti-racist, inclusive, accessible, merit-based, respectful and equitable workplace. We invite all interested individuals to apply and encourage applications from people with disabilities, Indigenous, Black, and racialized individuals, as well as people from a diversity of ethnic and cultural origins, sexual orientations, gender identities and expressions. Visit the OPS Anti-Racism Policy and the OPS Diversity and Inclusion Blueprint pages to learn more about the OPS commitment to advance racial equity, accessibility, diversity, and inclusion in the public service. We offer employment accommodation across the recruitment process and all aspects of employment consistent with the requirements of Ontario's Human Rights Code . Refer to the "How to apply" section if you require a disability-related accommodation. What can I expect to do in this role?
While reporting to the Director and/or Deputy Director, duties will include: • Handling a high volume solicitor practice to support MTO's capital highway projects in the areas of aboriginal law including the duty to consult, environmental law, expropriations and legislative development related to same • Supporting the development of Bills, regulations and Orders in Council • Providing oral and written opinions in the areas of the, Environmental Assessment Act, Public Service Works on Highways Act, the Public Transportation and Highway Improvement Act, and other statutes • Briefing Ministry officials • Providing practical solutions and strategic and sound legal advice to the clients • Participating in committee and administrative duties as assigned How do I qualify?
Mandatory
Membership in good standing as a lawyer with the Law Society of Ontario Knowledge and Skills
Proven experience in providing advice in the area of aboriginal law including the duty to consult
Familiarity with the structure and substance of the Environmental Assessment Act, the Public Service Works on Highways Act, the Public Transportation and Highway Improvement Act, the Expropriations Act, and other transportation legislation
Familiarity with the legislative development process and the drafting of Bills, regulations and Orders in Council Other Essential Skills
Ability to work on high-profile matters, and to respond flexibly to emerging issues
Ability to inspire client confidence, handle files independently, and provide leadership in a team environment
Ability to effectively brief senior leaders and work with multiple areas of government
Demonstrated computer skills
Proven judgement and ability to work under pressure to ensure advice fully considers clients' policies, programs, objectives and interests
Proven ability to handle multiple tasks while working under tight deadlines
Demonstrated analytical and clear writing ability
Ability to contribute and work effectively as part of a team
Demonstrated communication and interpersonal skills
Additional Information
Address:
1 English Temporary, duration up to 12 months, 125 Sir William Hearst Ave, Toronto, Toronto Region, Criminal Record Check
Compensation Group: Association of Law Officers of the Crown
Schedule:
6
Category: Legal Services
Posted on: Friday, April 5, 2024
Note:
In accordance with the Ontario Public Service (OPS), Employment Screening Checks Policy (ESCP), the top candidate(s) may be required to undergo a security screening check. Refer to the above to determine the screening checks that are required for this position. Required security screening checks along with your written consent, will be sent to the Transition and Security Office (TSO), Corporate Talent Programs Branch, Talent and Leadership Division to evaluate the results. If applicable, the TSO, with your written consent, will request and obtain any additional employment screening checks that were not obtained directly by you. A record under the Criminal Code and/or other federal offence record(s) does not automatically mean you will be ineligible for the position. The employment screening check(s) will only be reviewed and evaluated by the TSO for the purpose of making a security clearance decision. The details of an individual's employment screening check(s) will be considered in specific relation to the duties and responsibilities of the position being filled. Employment screening check records will be maintained by the TSO and kept strictly confidential.
For issues with submitting applications, or questions, please contact CSMD.HR.LegalCompeti@ontario.ca
How to apply:
You must apply online .
Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages. For tips and tools on how to write a concise cover letter and resume, review the Writing a Cover Letter and Resume: Tips, Tools and Resources .
Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad. Using concrete examples, you must show how you demonstrated the requirements for this job. We rely on the information you provide to us.
Read the job description to make sure you understand this job.
OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.
If you require a disability related accommodation in order to participate in the recruitment process, please Contact Us to provide your contact information. Recruitment services team will contact you within 48 hours.
All external applicants (including former employees of the Ontario Public Service) applying to a competition in a ministry or Commission public body must disclose (either in the cover letter or resume) previous employment with the Ontario Public Service. Disclosure must include positions held, dates of employment and any active restrictions as applicable from being rehired by the Ontario Public Service. Active restrictions can include time and/or ministry-specific restrictions currently in force, and may preclude a former employee from being offered a position with the Ontario Public Service for a specific time period (e.g. one year), or from being offered a position with a specific ministry (either for a pre-determined time period or indefinitely). The circumstances around an employee's exit will be considered prior to an offer of employment.
Remember: The deadline to apply is Friday, April 19, 2024 11:59 pm EDT . Late applications will not be accepted. We thank you for your interest. Only those selected for further screening or an interview will be contacted.
The Ontario Public Service is an inclusive employer. Accommodation is available under the Ontario's Human Rights Code .
__
Le ministère du Procureur général, direction des services juridiques, ministère des Transports, recherche une avocate ou un avocat expérimenté, dynamique et enthousiaste, capable de travailler en équipe, bien organisé et autonome, dans un environnement où les activités se déroulent à un rythme soutenu. Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme :
Nous sommes résolus à bâtir une main-d'œuvre représentative des gens que nous servons, de même qu'à promouvoir la diversité, l'antiracisme, l'inclusion, l'accessibilité, le mérite, le respect et l'équité en milieu de travail. Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler, tout particulièrement les personnes handicapées, autochtones, noires, racisées, de diverses origines ethniques et culturelles, de diverses orientations sexuelles et de diverses identités et expressions de genre. Rendez-vous sur les pages présentant la Politique de la FPO pour la lutte contre le racisme et le Plan directeur pour l'inclusion et la diversité au sein de la FPO pour en savoir plus sur son engagement à l'égard de l'égalité raciale, de l'accessibilité, de la diversité et de l'inclusion dans la fonction publique. Nous offrons des mesures d'adaptation des emplois tout au long du processus de recrutement et pour tout ce qui touche l'emploi, conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario. Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap, veuillez vous reporter aux instructions ci-dessous. Quelles seront mes fonctions dans ce poste?
Sous l'autorité du directeur ou du directeur adjoint, les fonctions de cette personne seront les suivantes : • Gérer un volume important de travail d'avocat pour soutenir les projets d'immobilisations routières du ministère des Transports dans les domaines du droit autochtone, y compris l'obligation de consultation, du droit de l'environnement, des expropriations et de l'élaboration de la législation y afférente • Soutenir l'élaboration de projets de loi, de règlements et de décrets. • Fournir des avis oraux et écrits dans les domaines de la Loi sur les évaluations environnementales , de la Loi sur les travaux d'aménagement des voies publiques , de la Loi sur l'aménagement des voies publiques et des transports en commun , et d'autres lois • Informer les fonctionnaires du ministère • Fournir des solutions pratiques et des conseils juridiques stratégiques et judicieux aux clients • Participer aux travaux des comités et aux tâches administratives qui lui sont confiées À quelles exigences dois-je répondre?
Ce qui est obligatoire :
Être membre en règle du Barreau de l'Ontario en tant qu'avocat. Connaissances et compétences
Une expérience avérée dans la fourniture de conseils dans le domaine du droit autochtone, notamment en ce qui concerne l'obligation de consultation.
Une connaissance de la structure et du contenu de la Loi sur les évaluations environnementales , de la Loi sur les travaux d'aménagement des voies publiques , de la Loi sur l'aménagement des voies publiques et des transports en commun , de la Loi sur l'expropriation et d'autres lois sur les transports .
Une connaissance du processus de développement législatif et de la rédaction de projets de loi, de règlements et de décrets Autres compétences essentielles
Une capacité à travailler sur des dossiers de premier plan et à réagir avec souplesse aux questions émergentes.
Une capacité à inspirer la confiance des clients, à traiter les dossiers de manière indépendante et à diriger une équipe.
Une capacité à informer efficacement les hauts responsables et à travailler avec plusieurs secteurs du gouvernement.
Des compétences informatiques avérées
Un jugement éprouvé et une capacité à travailler sous pression pour s'assurer que les conseils tiennent pleinement compte des politiques, des programmes, des objectifs et des intérêts des clients
Une capacité avérée à gérer des tâches multiples tout en travaillant dans des délais serrés
Une aptitude avérée à l'analyse et à la rédaction claire
Une capacité à contribuer et à travailler efficacement au sein d'une équipe
Des compétences avérées en matière de communication et de relations interpersonnelles
Renseignements supplémentaires
Adresse:
1 anglais Temporaire(s), durée jusqu'à 12 mois, 125 Sir William Hearst Ave, Toronto, Région Toronto, Vérification de casier judiciaire
Groupe de rémunération: Association des avocats de la Couronne
Horaire: 6
Catégorie: Services juridiques
Date de publication: le vendredi 5 avril 2024
Note:
Conformément à la Politique relative aux vérifications de sécurité du personnel de la fonction publique de l'Ontario, les meilleurs candidats pourraient être tenus de se soumettre à une enquête de sécurité générale. Reportez-vous à ce qui précède pour déterminer les vérifications de présélection nécessaires pour ce poste. Les vérifications des antecedents du personnel requises, accompagnées de votre consentement écrit, seront envoyées au Bureau de la transition et de la sécurité (TSO), Direction des programmes relatifs au talent pour la FPO, à la Division du talent et du leadership pour évaluer les résultats. Si necessaire, le TSO, avec votre consentement écrit, demandera et obtiendra toute autre vérification des antécédents additionnels que vous n'auriez pas obtenue directement. Un casier judiciaire pour une infraction au Code criminel ou une autre infraction fédérale ne signifie pas automatiquement que vous ne serez pas admissible au poste. Le BTS examinera et évaluera les vérifications de sécurité uniquement aux fins de la prise d'une décision au sujet de l'attestation de sécurité. Les détails des vérifications de sécurité seront pris en considération en fonction des fonctions et responsabilités propres au poste à pourvoir. Les dossiers de vérification de l'emploi seront conservés par le BTS dans la plus stricte confidentialité.
Pour toute question ou tout problème lié à l'envoi des candidatures, veuillez communiquer avec CSMD.HR.LegalCompeti@ontario.ca
Comment postuler:
Vous devez postuler en ligne .
Votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae réunis doivent avoir un maximum de cinq (5) pages. Pour des conseils et des outils qui vous aideront à rédiger une lettre d'accompagnement et un curriculum vitae concis, consultez Rédaction d'une lettre d'accompagnement et d'un Curriculum vitae : conseils, outils et ressources .
Adaptez votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae en fonction des exigences figurant dans l'offre d'emploi. En utilisant des exemples concrets, vous devez faire ressortir en quoi vos aptitudes et vos compétences correspondent aux exigences du poste. Nous comptons sur les renseignements que vous nous fournissez.
Voir la description de l'emploi pour bien comprendre en quoi consiste ce poste.
Les membres de la FPO doivent indiquer leur numéro d'employé RIRH (WIN Employee ID Number) lorsqu'ils présentent leur candidature à un poste.
Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap qui vous permettront de participer au processus de recrutement, veuillez cliquer sur Pour nous joindre et nous fournir vos coordonnées. L'équipe des services de recrutement communiquera avec vous dans les 48 heures.
Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.
Rappel : La date limite de candidature est le vendredi 19 avril 2024 23h59min HAE . Les candidatures reçues en retard seront refusées. Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à ce poste. Cependant, nous communiquerons avec vous uniquement dans le cadre du processus de présélection ou pour vous convoquer à une entrevue.
La fonction publique de l'Ontario est un employeur inclusif. Toute adaptation nécessaire sera réalisée conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario .
Are you an experienced counsel with expertise advising on both international and domestic Trade Law issues? The Ministry of the Attorney General has a challenging opportunity for a Trade Law Counsel to join the Legal Services Branch of the Ministry of Economic Development, Job Creation and Trade (MEDJCT), which leads the provincial government on international and domestic trade matters.
The Legal Services Branch welcomes applications from candidates who can contribute to the goal of promoting a diverse, respectful and supportive workplace. OPS Commitment to Diversity, Inclusion, Accessibility, and Anti-Racism:
We are committed to build a workforce that reflects the communities we serve and to promote a diverse, anti-racist, inclusive, accessible, merit-based, respectful and equitable workplace. We invite all interested individuals to apply and encourage applications from people with disabilities, Indigenous, Black, and racialized individuals, as well as people from a diversity of ethnic and cultural origins, sexual orientations, gender identities and expressions. Visit the OPS Anti-Racism Policy and the OPS Diversity and Inclusion Blueprint pages to learn more about the OPS commitment to advance racial equity, accessibility, diversity, and inclusion in the public service. We offer employment accommodation across the recruitment process and all aspects of employment consistent with the requirements of Ontario's Human Rights Code . Refer to the "How to apply" section if you require a disability-related accommodation. What can I expect to do in this role?
In this fast-paced and collegial work environment, the successful candidate will: • Provide substantive legal advice, both written and oral, on issues and disputes arising under domestic and international trade agreements, e.g. the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), Canadian Free Trade Agreement (CFTA), Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), North American Free Trade Agreement (NAFTA), United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA), and World Trade Organization Agreements (WTO Agreements), and trade negotiations • Work independently and as a team member in providing advice on the trade law implications of legislative, policy and program initiatives for various ministries • Assist in research, training and education initiatives How do I qualify?
Mandatory
Membership in good standing as a lawyer with the Law Society of Ontario
Knowledge and Skills
Demonstrated experience providing trade law advice in relation to government obligations under domestic and international trade agreements, e.g. the CETA, CFTA, CPTPP, NAFTA, USMCA and WTO Agreements
Comprehensive knowledge of the rules governing international trade and investment agreements, including market access, subsidy, procurement, investment and dispute settlement rules
Demonstrated knowledge of both federal and provincial roles in trade disputes and negotiations as well as with government decision-making processes
Experience with conducting or supporting international and domestic trade and investment litigation, and international and domestic trade negotiations
Ability to recognize and assess trade law implications under proposed and existing programs and initiatives and ability to provide innovative, strategic and solutions-oriented legal advice to complex time-sensitive, high-profile trade issues
Well-organized oral and written communication skills, including drafting opinions with short turnaround times
Ability to recognize and assess legal implications in proposed and existing programs and initiatives and ability to provide innovative, strategic, risk-based and helpful and solutions-oriented legal advice on complex, time-sensitive and high-profile issues that arise
Appreciation of the role of a Crown counsel, including familiarity with Crown liability
Experience working with litigation counsel to support complex and politically-sensitive litigation matters
Ability to handle a high-volume practice with short turnaround times while working proactively, professionally and cooperatively with sophisticated clients and colleagues
Demonstrated experience mentoring others and as a valuable team member on collaborative work projects
A proven record of valuing and contributing to a diverse and inclusive workplace
Demonstrated political acuity and issues management skills
A proven track record of client service orientation, and a demonstrated ability to be proactive on files, and responsive to client requests and inspire client confidence
Additional Information
Address:
1 English Temporary, duration up to 12 months, 56 Wellesley St, Toronto, Toronto Region, Criminal Record Check
Compensation Group: Association of Law Officers of the Crown
Schedule: 6
Category:
Legal Services
Posted on:
Note:
In accordance with the Ontario Public Service (OPS), Employment Screening Checks Policy (ESCP), the top candidate(s) may be required to undergo a security screening check. Refer to the above to determine the screening checks that are required for this position. Required security screening checks along with your written consent, will be sent to the Transition and Security Office (TSO), Corporate Talent Programs Branch, Talent and Leadership Division to evaluate the results. If applicable, the TSO, with your written consent, will request and obtain any additional employment screening checks that were not obtained directly by you. A record under the Criminal Code and/or other federal offence record(s) does not automatically mean you will be ineligible for the position. The employment screening check(s) will only be reviewed and evaluated by the TSO for the purpose of making a security clearance decision. The details of an individual's employment screening check(s) will be considered in specific relation to the duties and responsibilities of the position being filled. Employment screening check records will be maintained by the TSO and kept strictly confidential.
For issues with submitting applications, or questions, please contact CSMD.HR.LegalCompeti@ontario.ca
How to apply:
You must apply online .
Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages. For tips and tools on how to write a concise cover letter and resume, review the Writing a Cover Letter and Resume: Tips, Tools and Resources .
Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad. Using concrete examples, you must show how you demonstrated the requirements for this job. We rely on the information you provide to us.
Read the job description to make sure you understand this job.
OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.
If you require a disability related accommodation in order to participate in the recruitment process, please Contact Us to provide your contact information. Recruitment services team will contact you within 48 hours.
All external applicants (including former employees of the Ontario Public Service) applying to a competition in a ministry or Commission public body must disclose (either in the cover letter or resume) previous employment with the Ontario Public Service. Disclosure must include positions held, dates of employment and any active restrictions as applicable from being rehired by the Ontario Public Service. Active restrictions can include time and/or ministry-specific restrictions currently in force, and may preclude a former employee from being offered a position with the Ontario Public Service for a specific time period (e.g. one year), or from being offered a position with a specific ministry (either for a pre-determined time period or indefinitely). The circumstances around an employee's exit will be considered prior to an offer of employment.
Remember: The deadline to apply is Tuesday, April 2, 2024 11:59 pm EST . Late applications will not be accepted. We thank you for your interest. Only those selected for further screening or an interview will be contacted.
The Ontario Public Service is an inclusive employer. Accommodation is available under the Ontario's Human Rights Code .
___
Vous êtes une avocate ou un avocat expérimenté ayant une expertise dans la formulation de conseils sur des questions de droit commercial national et international? Le ministère du Procureur général offre une occasion stimulante à un avocat ou à une avocate en droit commercial de se joindre à la Direction des services juridiques duMinistère du Développement économique, de la Création d'emplois et du Commerce (MDECEC), qui dirige les affaires du gouvernement provincial dans les questions de commerce international et national. La Direction des services juridiques accepte les candidatures de personnes qui peuvent contribuer à l'objectif de promouvoir un lieu de travail diversifié, respectueux et positif. Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme :
Nous sommes résolus à bâtir une main-d'œuvre représentative des gens que nous servons, de même qu'à promouvoir la diversité, l'antiracisme, l'inclusion, l'accessibilité, le mérite, le respect et l'équité en milieu de travail. Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler, tout particulièrement les personnes handicapées, autochtones, noires, racisées, de diverses origines ethniques et culturelles, de diverses orientations sexuelles et de diverses identités et expressions de genre. Rendez-vous sur les pages présentant la Politique de la FPO pour la lutte contre le racisme et le Plan directeur pour l'inclusion et la diversité au sein de la FPO pour en savoir plus sur son engagement à l'égard de l'égalité raciale, de l'accessibilité, de la diversité et de l'inclusion dans la fonction publique. Nous offrons des mesures d'adaptation des emplois tout au long du processus de recrutement et pour tout ce qui touche l'emploi, conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario. Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap, veuillez vous reporter aux instructions ci-dessous. Quelles seront mes fonctions dans ce poste?
Dans un milieu de travail dynamique et collégial, la personne retenue devra : • Fournir des conseils juridiques de fond, à la fois par écrit et de vive voix, sur les questions et les litiges découlant des accords commerciaux nationaux et internationaux, comme l'Accord économique et commercial global (AECG), l'Accord de libre-échange canadien (ALEC), l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), et les accords sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC), ainsi que les négociations commerciales; • Travailler de manière indépendante et en équipe pour fournir des conseils sur les conséquences en matière de droit commercial des initiatives se rapportant à la législation, aux politiques et aux programmes pour divers ministères; • Participer à des initiatives de recherche, de formation et d'éducation À quelles exigences dois-je répondre?
Ce qui est obligatoire :
Être membre en règle du Barreau de l'Ontario
Expérience juridique technique
Expérience avérée de la fourniture de conseils en matière de droit commercial en ce qui a trait aux obligations du gouvernement au titre des accords commerciaux nationaux et internationaux, comme l'AECG, l'ALEC, le PTPGP, l'ALENA, l'ACEUM et les accords de l'OMC
Connaissance approfondie des règles régissant les accords internationaux en matière de commerce et d'investissement, y compris les règles relatives à l'accès au marché, aux subventions, à l'approvisionnement, à l'investissement et au règlement des différends
Connaissance avérée des rôles des gouvernements fédéral et provinciaux dans les négociations et les différends commerciaux, ainsi que des processus décisionnels gouvernementaux
Expérience de la résolution de litiges internationaux et nationaux en matière de commerce et d'investissement et de l'exécution de négociations commerciales internationales et nationales, ou du soutien à celles-ci
Capacité à reconnaître et à évaluer les conséquences en matière de droit commercial des programmes et initiatives proposés et existants, et capacité à fournir des conseils juridiques novateurs, stratégiques et axés sur la recherche de solutions à des questions commerciales complexes, urgentes et très médiatisées
Compétences en communication orale et écrite méthodique, y compris la rédaction d'avis dans des délais courts
Capacité à reconnaître et à évaluer les conséquences juridiques des programmes et initiatives proposés et existants et à fournir des conseils juridiques novateurs, stratégiques, fondés sur les risques, utiles et axés sur la recherche de solutions sur des questions complexes, urgentes et très médiatisées qui se posent
Compréhension du rôle d'un avocat ou d'une avocate de la Couronne, y compris une connaissance de la responsabilité de la Couronne
Expérience de la collaboration avec les avocats et avocates, contentieux, pour offrir un soutien sur des questions complexes et politiquement sensibles
Capacité à gérer un volume important de dossiers dans des délais courts, tout en travaillant de manière proactive, professionnelle et coopérative avec des clients et des collègues exigeants
Expérience avérée de l'encadrement d'autres personnes et du travail en équipe dans le cadre de projets de collaboration
Expérience avérée de la valorisation d'un lieu de travail diversifié et inclusif et de la contribution à celui-ci
Acuité politique et compétences en matière de gestion de problèmes avérées
Expérience éprouvée du service à la clientèle et capacité démontrée à gérer de manière proactive les dossiers, à répondre aux demandes des clients et à inspirer la confiance de ces derniers
Renseignements supplémentaires
Adresse:
1 anglais Temporaire(s), durée jusqu'à 12 mois, 56 Wellesley St, Toronto, Région Toronto, Vérification de casier judiciaire
Groupe de rémunération: Association des avocats de la Couronne
Horaire: 6
Catégorie: Services juridiques
Date de publication: le vendredi 15 mars 2024
Note:
Conformément à la Politique relative aux vérifications de sécurité du personnel de la fonction publique de l'Ontario, les meilleurs candidats pourraient être tenus de se soumettre à une enquête de sécurité générale. Reportez-vous à ce qui précède pour déterminer les vérifications de présélection nécessaires pour ce poste. Les vérifications des antecedents du personnel requises, accompagnées de votre consentement écrit, seront envoyées au Bureau de la transition et de la sécurité (TSO), Direction des programmes relatifs au talent pour la FPO, à la Division du talent et du leadership pour évaluer les résultats. Si necessaire, le TSO, avec votre consentement écrit, demandera et obtiendra toute autre vérification des antécédents additionnels que vous n'auriez pas obtenue directement. Un casier judiciaire pour une infraction au Code criminel ou une autre infraction fédérale ne signifie pas automatiquement que vous ne serez pas admissible au poste. Le BTS examinera et évaluera les vérifications de sécurité uniquement aux fins de la prise d'une décision au sujet de l'attestation de sécurité. Les détails des vérifications de sécurité seront pris en considération en fonction des fonctions et responsabilités propres au poste à pourvoir. Les dossiers de vérification de l'emploi seront conservés par le BTS dans la plus stricte confidentialité.
Votre demande et votre lettre de présentation doivent être envoyées en pièce jointe en format MS Word (.doc, .docx), PDF (.pdf), Rich Text (.rtf) ou Plain Text (.txt), ne doivent pas dépasser 2 Mo et ne doivent pas être protégées par un mot de passe.
Comment postuler:
Vous devez postuler en ligne .
Votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae réunis doivent avoir un maximum de cinq (5) pages. Pour des conseils et des outils qui vous aideront à rédiger une lettre d'accompagnement et un curriculum vitae concis, consultez Rédaction d'une lettre d'accompagnement et d'un Curriculum vitae : conseils, outils et ressources .
Adaptez votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae en fonction des exigences figurant dans l'offre d'emploi. En utilisant des exemples concrets, vous devez faire ressortir en quoi vos aptitudes et vos compétences correspondent aux exigences du poste. Nous comptons sur les renseignements que vous nous fournissez.
Voir la description de l'emploi pour bien comprendre en quoi consiste ce poste.
Les membres de la FPO doivent indiquer leur numéro d'employé RIRH (WIN Employee ID Number) lorsqu'ils présentent leur candidature à un poste.
Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap qui vous permettront de participer au processus de recrutement, veuillez cliquer sur Pour nous joindre et nous fournir vos coordonnées. L'équipe des services de recrutement communiquera avec vous dans les 48 heures.
Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.
Rappel : La date limite de candidature est le mardi 2 avril 2024 23h59min HAE . Les candidatures reçues en retard seront refusées. Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à ce poste. Cependant, nous communiquerons avec vous uniquement dans le cadre du processus de présélection ou pour vous convoquer à une entrevue.
La fonction publique de l'Ontario est un employeur inclusif. Toute adaptation nécessaire sera réalisée conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario .
Mar 19, 2024
Contract
Are you an experienced counsel with expertise advising on both international and domestic Trade Law issues? The Ministry of the Attorney General has a challenging opportunity for a Trade Law Counsel to join the Legal Services Branch of the Ministry of Economic Development, Job Creation and Trade (MEDJCT), which leads the provincial government on international and domestic trade matters.
The Legal Services Branch welcomes applications from candidates who can contribute to the goal of promoting a diverse, respectful and supportive workplace. OPS Commitment to Diversity, Inclusion, Accessibility, and Anti-Racism:
We are committed to build a workforce that reflects the communities we serve and to promote a diverse, anti-racist, inclusive, accessible, merit-based, respectful and equitable workplace. We invite all interested individuals to apply and encourage applications from people with disabilities, Indigenous, Black, and racialized individuals, as well as people from a diversity of ethnic and cultural origins, sexual orientations, gender identities and expressions. Visit the OPS Anti-Racism Policy and the OPS Diversity and Inclusion Blueprint pages to learn more about the OPS commitment to advance racial equity, accessibility, diversity, and inclusion in the public service. We offer employment accommodation across the recruitment process and all aspects of employment consistent with the requirements of Ontario's Human Rights Code . Refer to the "How to apply" section if you require a disability-related accommodation. What can I expect to do in this role?
In this fast-paced and collegial work environment, the successful candidate will: • Provide substantive legal advice, both written and oral, on issues and disputes arising under domestic and international trade agreements, e.g. the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), Canadian Free Trade Agreement (CFTA), Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), North American Free Trade Agreement (NAFTA), United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA), and World Trade Organization Agreements (WTO Agreements), and trade negotiations • Work independently and as a team member in providing advice on the trade law implications of legislative, policy and program initiatives for various ministries • Assist in research, training and education initiatives How do I qualify?
Mandatory
Membership in good standing as a lawyer with the Law Society of Ontario
Knowledge and Skills
Demonstrated experience providing trade law advice in relation to government obligations under domestic and international trade agreements, e.g. the CETA, CFTA, CPTPP, NAFTA, USMCA and WTO Agreements
Comprehensive knowledge of the rules governing international trade and investment agreements, including market access, subsidy, procurement, investment and dispute settlement rules
Demonstrated knowledge of both federal and provincial roles in trade disputes and negotiations as well as with government decision-making processes
Experience with conducting or supporting international and domestic trade and investment litigation, and international and domestic trade negotiations
Ability to recognize and assess trade law implications under proposed and existing programs and initiatives and ability to provide innovative, strategic and solutions-oriented legal advice to complex time-sensitive, high-profile trade issues
Well-organized oral and written communication skills, including drafting opinions with short turnaround times
Ability to recognize and assess legal implications in proposed and existing programs and initiatives and ability to provide innovative, strategic, risk-based and helpful and solutions-oriented legal advice on complex, time-sensitive and high-profile issues that arise
Appreciation of the role of a Crown counsel, including familiarity with Crown liability
Experience working with litigation counsel to support complex and politically-sensitive litigation matters
Ability to handle a high-volume practice with short turnaround times while working proactively, professionally and cooperatively with sophisticated clients and colleagues
Demonstrated experience mentoring others and as a valuable team member on collaborative work projects
A proven record of valuing and contributing to a diverse and inclusive workplace
Demonstrated political acuity and issues management skills
A proven track record of client service orientation, and a demonstrated ability to be proactive on files, and responsive to client requests and inspire client confidence
Additional Information
Address:
1 English Temporary, duration up to 12 months, 56 Wellesley St, Toronto, Toronto Region, Criminal Record Check
Compensation Group: Association of Law Officers of the Crown
Schedule: 6
Category:
Legal Services
Posted on:
Note:
In accordance with the Ontario Public Service (OPS), Employment Screening Checks Policy (ESCP), the top candidate(s) may be required to undergo a security screening check. Refer to the above to determine the screening checks that are required for this position. Required security screening checks along with your written consent, will be sent to the Transition and Security Office (TSO), Corporate Talent Programs Branch, Talent and Leadership Division to evaluate the results. If applicable, the TSO, with your written consent, will request and obtain any additional employment screening checks that were not obtained directly by you. A record under the Criminal Code and/or other federal offence record(s) does not automatically mean you will be ineligible for the position. The employment screening check(s) will only be reviewed and evaluated by the TSO for the purpose of making a security clearance decision. The details of an individual's employment screening check(s) will be considered in specific relation to the duties and responsibilities of the position being filled. Employment screening check records will be maintained by the TSO and kept strictly confidential.
For issues with submitting applications, or questions, please contact CSMD.HR.LegalCompeti@ontario.ca
How to apply:
You must apply online .
Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages. For tips and tools on how to write a concise cover letter and resume, review the Writing a Cover Letter and Resume: Tips, Tools and Resources .
Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad. Using concrete examples, you must show how you demonstrated the requirements for this job. We rely on the information you provide to us.
Read the job description to make sure you understand this job.
OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.
If you require a disability related accommodation in order to participate in the recruitment process, please Contact Us to provide your contact information. Recruitment services team will contact you within 48 hours.
All external applicants (including former employees of the Ontario Public Service) applying to a competition in a ministry or Commission public body must disclose (either in the cover letter or resume) previous employment with the Ontario Public Service. Disclosure must include positions held, dates of employment and any active restrictions as applicable from being rehired by the Ontario Public Service. Active restrictions can include time and/or ministry-specific restrictions currently in force, and may preclude a former employee from being offered a position with the Ontario Public Service for a specific time period (e.g. one year), or from being offered a position with a specific ministry (either for a pre-determined time period or indefinitely). The circumstances around an employee's exit will be considered prior to an offer of employment.
Remember: The deadline to apply is Tuesday, April 2, 2024 11:59 pm EST . Late applications will not be accepted. We thank you for your interest. Only those selected for further screening or an interview will be contacted.
The Ontario Public Service is an inclusive employer. Accommodation is available under the Ontario's Human Rights Code .
___
Vous êtes une avocate ou un avocat expérimenté ayant une expertise dans la formulation de conseils sur des questions de droit commercial national et international? Le ministère du Procureur général offre une occasion stimulante à un avocat ou à une avocate en droit commercial de se joindre à la Direction des services juridiques duMinistère du Développement économique, de la Création d'emplois et du Commerce (MDECEC), qui dirige les affaires du gouvernement provincial dans les questions de commerce international et national. La Direction des services juridiques accepte les candidatures de personnes qui peuvent contribuer à l'objectif de promouvoir un lieu de travail diversifié, respectueux et positif. Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme :
Nous sommes résolus à bâtir une main-d'œuvre représentative des gens que nous servons, de même qu'à promouvoir la diversité, l'antiracisme, l'inclusion, l'accessibilité, le mérite, le respect et l'équité en milieu de travail. Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler, tout particulièrement les personnes handicapées, autochtones, noires, racisées, de diverses origines ethniques et culturelles, de diverses orientations sexuelles et de diverses identités et expressions de genre. Rendez-vous sur les pages présentant la Politique de la FPO pour la lutte contre le racisme et le Plan directeur pour l'inclusion et la diversité au sein de la FPO pour en savoir plus sur son engagement à l'égard de l'égalité raciale, de l'accessibilité, de la diversité et de l'inclusion dans la fonction publique. Nous offrons des mesures d'adaptation des emplois tout au long du processus de recrutement et pour tout ce qui touche l'emploi, conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario. Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap, veuillez vous reporter aux instructions ci-dessous. Quelles seront mes fonctions dans ce poste?
Dans un milieu de travail dynamique et collégial, la personne retenue devra : • Fournir des conseils juridiques de fond, à la fois par écrit et de vive voix, sur les questions et les litiges découlant des accords commerciaux nationaux et internationaux, comme l'Accord économique et commercial global (AECG), l'Accord de libre-échange canadien (ALEC), l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), et les accords sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC), ainsi que les négociations commerciales; • Travailler de manière indépendante et en équipe pour fournir des conseils sur les conséquences en matière de droit commercial des initiatives se rapportant à la législation, aux politiques et aux programmes pour divers ministères; • Participer à des initiatives de recherche, de formation et d'éducation À quelles exigences dois-je répondre?
Ce qui est obligatoire :
Être membre en règle du Barreau de l'Ontario
Expérience juridique technique
Expérience avérée de la fourniture de conseils en matière de droit commercial en ce qui a trait aux obligations du gouvernement au titre des accords commerciaux nationaux et internationaux, comme l'AECG, l'ALEC, le PTPGP, l'ALENA, l'ACEUM et les accords de l'OMC
Connaissance approfondie des règles régissant les accords internationaux en matière de commerce et d'investissement, y compris les règles relatives à l'accès au marché, aux subventions, à l'approvisionnement, à l'investissement et au règlement des différends
Connaissance avérée des rôles des gouvernements fédéral et provinciaux dans les négociations et les différends commerciaux, ainsi que des processus décisionnels gouvernementaux
Expérience de la résolution de litiges internationaux et nationaux en matière de commerce et d'investissement et de l'exécution de négociations commerciales internationales et nationales, ou du soutien à celles-ci
Capacité à reconnaître et à évaluer les conséquences en matière de droit commercial des programmes et initiatives proposés et existants, et capacité à fournir des conseils juridiques novateurs, stratégiques et axés sur la recherche de solutions à des questions commerciales complexes, urgentes et très médiatisées
Compétences en communication orale et écrite méthodique, y compris la rédaction d'avis dans des délais courts
Capacité à reconnaître et à évaluer les conséquences juridiques des programmes et initiatives proposés et existants et à fournir des conseils juridiques novateurs, stratégiques, fondés sur les risques, utiles et axés sur la recherche de solutions sur des questions complexes, urgentes et très médiatisées qui se posent
Compréhension du rôle d'un avocat ou d'une avocate de la Couronne, y compris une connaissance de la responsabilité de la Couronne
Expérience de la collaboration avec les avocats et avocates, contentieux, pour offrir un soutien sur des questions complexes et politiquement sensibles
Capacité à gérer un volume important de dossiers dans des délais courts, tout en travaillant de manière proactive, professionnelle et coopérative avec des clients et des collègues exigeants
Expérience avérée de l'encadrement d'autres personnes et du travail en équipe dans le cadre de projets de collaboration
Expérience avérée de la valorisation d'un lieu de travail diversifié et inclusif et de la contribution à celui-ci
Acuité politique et compétences en matière de gestion de problèmes avérées
Expérience éprouvée du service à la clientèle et capacité démontrée à gérer de manière proactive les dossiers, à répondre aux demandes des clients et à inspirer la confiance de ces derniers
Renseignements supplémentaires
Adresse:
1 anglais Temporaire(s), durée jusqu'à 12 mois, 56 Wellesley St, Toronto, Région Toronto, Vérification de casier judiciaire
Groupe de rémunération: Association des avocats de la Couronne
Horaire: 6
Catégorie: Services juridiques
Date de publication: le vendredi 15 mars 2024
Note:
Conformément à la Politique relative aux vérifications de sécurité du personnel de la fonction publique de l'Ontario, les meilleurs candidats pourraient être tenus de se soumettre à une enquête de sécurité générale. Reportez-vous à ce qui précède pour déterminer les vérifications de présélection nécessaires pour ce poste. Les vérifications des antecedents du personnel requises, accompagnées de votre consentement écrit, seront envoyées au Bureau de la transition et de la sécurité (TSO), Direction des programmes relatifs au talent pour la FPO, à la Division du talent et du leadership pour évaluer les résultats. Si necessaire, le TSO, avec votre consentement écrit, demandera et obtiendra toute autre vérification des antécédents additionnels que vous n'auriez pas obtenue directement. Un casier judiciaire pour une infraction au Code criminel ou une autre infraction fédérale ne signifie pas automatiquement que vous ne serez pas admissible au poste. Le BTS examinera et évaluera les vérifications de sécurité uniquement aux fins de la prise d'une décision au sujet de l'attestation de sécurité. Les détails des vérifications de sécurité seront pris en considération en fonction des fonctions et responsabilités propres au poste à pourvoir. Les dossiers de vérification de l'emploi seront conservés par le BTS dans la plus stricte confidentialité.
Votre demande et votre lettre de présentation doivent être envoyées en pièce jointe en format MS Word (.doc, .docx), PDF (.pdf), Rich Text (.rtf) ou Plain Text (.txt), ne doivent pas dépasser 2 Mo et ne doivent pas être protégées par un mot de passe.
Comment postuler:
Vous devez postuler en ligne .
Votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae réunis doivent avoir un maximum de cinq (5) pages. Pour des conseils et des outils qui vous aideront à rédiger une lettre d'accompagnement et un curriculum vitae concis, consultez Rédaction d'une lettre d'accompagnement et d'un Curriculum vitae : conseils, outils et ressources .
Adaptez votre lettre d'accompagnement et votre curriculum vitae en fonction des exigences figurant dans l'offre d'emploi. En utilisant des exemples concrets, vous devez faire ressortir en quoi vos aptitudes et vos compétences correspondent aux exigences du poste. Nous comptons sur les renseignements que vous nous fournissez.
Voir la description de l'emploi pour bien comprendre en quoi consiste ce poste.
Les membres de la FPO doivent indiquer leur numéro d'employé RIRH (WIN Employee ID Number) lorsqu'ils présentent leur candidature à un poste.
Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap qui vous permettront de participer au processus de recrutement, veuillez cliquer sur Pour nous joindre et nous fournir vos coordonnées. L'équipe des services de recrutement communiquera avec vous dans les 48 heures.
Tous les candidats à un emploi (y compris les anciens fonctionnaires de l'Ontario) qui participent à un concours dans un ministère ou à un organisme public rattaché à la Commission doivent divulguer (dans leur lettre d'accompagnement ou leur curriculum vitæ) un emploi occupé antérieurement au sein de la fonction publique de l'Ontario. Les renseignements divulgués doivent comprendre les postes occupés, les dates d'emploi et, le cas échéant, toutes restrictions en vigueur limitant leur réemploi dans la fonction publique de l'Ontario. Les restrictions en vigueur peuvent comprendre des restrictions de temps ou liées à des ministères en particulier, et elles peuvent empêcher d'offrir à un ancien employé un emploi au sein de la fonction publique de l'Ontario pendant une certaine période (p. ex., un an) ou dans un certain ministère (pendant une période prédéterminée ou indéfiniment). Les circonstances entourant le départ d'un employé seront prises en considération avant qu'une offre d'emploi ne lui soit faite.
Rappel : La date limite de candidature est le mardi 2 avril 2024 23h59min HAE . Les candidatures reçues en retard seront refusées. Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à ce poste. Cependant, nous communiquerons avec vous uniquement dans le cadre du processus de présélection ou pour vous convoquer à une entrevue.
La fonction publique de l'Ontario est un employeur inclusif. Toute adaptation nécessaire sera réalisée conformément au Code des droits de la personne de l'Ontario .
***English version follows***
Conseiller(ère) juridique, Secteur minier canadien
C’est une excellente occasion de se joindre à une talentueuse équipe d’avocats et à une entreprise de renommée mondiale.
Poste permanent à temps plein basé à Montréal (Canada)
Au sujet du poste
Trouver de meilleures façons de fournir les matériaux dont le monde a besoin.
Nous sommes à la recherche d’un(e) conseiller(ère) juridique qui se joindra à la fonction Services juridiques et gouvernance et Affaires de l’entreprise (LG&CA) de Rio Tinto et participera aux affaires impliquant les établissements du secteur minier canadien de Rio Tinto situés à Terre-Neuve-et-Labrador, au Québec et dans les Territoires du Nord-Ouest.
Ce poste est une excellente occasion pour le candidat ou la candidate retenu(e) de fournir des conseils juridiques de nature générale dans le cours normal des activités de ces établissements, mais également dans le cadre de nouveaux projets de développement et de transactions potentielles. La personne qui occupera ce poste devra assurer la liaison, établir et entretenir des relations de travail fructueuses avec les membres de l’équipe mondiale des Services juridiques de Rio Tinto et de manière plus générale avec ses collègues des unités d’affaires ou des fonctions internes du Groupe, et promouvoir un milieu de travail axé sur l’inclusion et la collaboration.
La fonction LG&CA est une équipe ouverte et connectée qui regroupe certains des plus brillants éléments de l’industrie. Nous vous offrons une rémunération compétitive axée sur la performance et une vaste gamme d’avantages sociaux en contrepartie de vos contributions. Grâce à notre portée mondiale, nous proposons des occasions de développement et de croissance variées et stimulantes.
Relevant du conseiller juridique principal, Secteur minier canadien, vous travaillerez au sein d’un environnement stimulant et intéressant et offrirez du soutien juridique en exécutant les tâches suivantes :
Gérer et atténuer les risques juridiques, commerciaux et réputationnels importants de Rio Tinto en effectuant des recherches et des analyses juridiques ainsi qu’en fournissant aux équipes de gestion des conseils clairs et axés sur les affaires.
Agir comme conseiller ou conseillère en participant à la rédaction de divers documents juridiques et aux négociations qui les entourent ainsi qu’à la gestion de projets désignés.
Être à l’affût de tout événement interne important et de l’évolution du contexte juridique externe pouvant requérir des conseils juridiques.
Assurer la liaison, établir et entretenir des relations de travail fructueuses avec les membres de l’équipe mondiale des Services juridiques de Rio Tinto et, à l’échelle locale, avec les unités d’affaires et les fonctions internes du Groupe en promouvant la collaboration et le partage de l’information.
Passer en revue et rédiger des modèles de documents qui peuvent être nécessaires dans le cas de transactions ou de situations répétitives.
S’assurer que les normes les plus élevées de gouvernance et de conformité sont respectées afin de rehausser et de protéger la réputation de Rio
Collaborer avec toutes les autres équipes fonctionnelles et de soutien de Rio Tinto.
Votre contribution
Engagement envers votre sécurité et celle de votre équipe
Solides compétences techniques et analytiques et capacité démontrée à formuler et à offrir des solutions créatives de manière proactive et efficace
Excellentes aptitudes pour les relations interpersonnelles et la communication afin d’établir des relations de travail efficaces à tous les échelons de l’entreprise
Expérience souhaitable en droit commercial, droit minier, droit des sociétés, gestion des litiges, droit environnemental, droit réglementaire et droit autochtone
Membre du Barreau d’une province canadienne (membre du Barreau d’un État américain, un atout supplémentaire)
De cinq à sept ans d’expérience comme avocat(e) en exercice au sein d’un grand cabinet d’avocats ou d’une grande entreprise
Capacité de voyager de temps à autre au Canada et à l’étranger
Maîtriser le français et l’anglais à l’oral et à l’écrit. Rio Tinto est une entreprise mondiale et les fonctions de ce poste exigent une collaboration quotidiennement avec des collègues, des équipes ou des partenaires basés à l’extérieur du Québec.
Ce que nous offrons
Obtenez la reconnaissance de vos contributions, de votre capacité de réflexion et de votre travail acharné, et la satisfaction de savoir que vous avez aidé le monde à progresser.
Environnement de travail au sein duquel la sécurité est toujours la priorité absolue
Occasions de développement de carrière et aide à la formation pour réaliser vos aspirations sur le plan technique et du leadership
Salaire de base concurrentiel établi en fonction de vos compétences et de votre expérience, et programme incitatif annuel
Accès en tout temps à des programmes de santé/médicaux favorables à la famille, et à des régimes de retraite et d’épargne
Régime d’actionnariat intéressant
Congés pour divers motifs (vacances/annuels, congé parental payé, congés de maladie)
Rabais pour les employés
À propos de Rio Tinto
Rio Tinto est un chef de file mondial du secteur des sociétés minières et des matériaux. Nous sommes établis dans 35 pays où nous produisons du minerai de fer, du cuivre, de l’aluminium, des minéraux critiques et d’autres matériaux nécessaires à la transition énergétique mondiale et à la prospérité des personnes, des communautés et des nations. Nous exerçons nos activités depuis 150 ans, en nous appuyant sur les connaissances accumulées au fil des générations et sur les différents continents. Notre mission – trouver de meilleures façons de fournir les matériaux dont le monde a besoin – nous guide dans notre quête d’innovation et d’amélioration continue, dans le but de fabriquer des produits à faibles émissions et répondant aux bonnes normes environnementales, sociales et de gouvernance. Comme nous ne pouvons pas y arriver seuls, nous nous attachons à créer des partenariats nous permettant de résoudre des problèmes, de créer des situations mutuellement avantageuses et de saisir des occasions.
Chaque voix compte
Chez Rio Tinto, nous accueillons favorablement et encourageons les candidatures d’Autochtones, de femmes, de membres de la communauté LGBTQ2S+, de travailleurs âgés, de personnes handicapées et de représentants d’origines diverses.
Nous sommes déterminés à créer un milieu inclusif où les employés se sentent à l’aise d’être eux-mêmes. Nous souhaitons de plus que chacun ait l’impression que sa voix compte, que toutes les cultures sont respectées et que les points de vue, aussi variés soient-ils, sont non seulement bienvenus, mais également essentiels à notre succès. Nous nous traitons mutuellement avec équité et dignité, sans égard à la race, au genre, à la nationalité, à l’origine ethnique, à la religion, à l’âge, à l’orientation sexuelle ou à tout autre aspect distinctif.
Travailler chez Rio Tinto, c’est aussi choisir de faire partie d’une entreprise désignée comme l’un des meilleurs employeurs de Montréal et l’un des 100 meilleurs employeurs du Canada en 2024, et ce, pour une 5e année consécutive. Pour plus d’informations, cliquez ici : https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7168987243401965568/
#FR
Corporate Counsel, Canadian Mining Businesses
This is an excellent opportunity to join a talented team of lawyers and a world class company
Permanent full-time role based in Montreal, Canada
About the role
Finding better ways to provide the materials the world needs.
We are looking for a Corporate Counsel to join the Rio Tinto Legal, Governance and Corporate Affairs (LG&CA) function and support matters involving Rio Tinto’s Canadian Mining Businesses located in Newfoundland & Labrador, Quebec and the Northwest Territories.
This is a great opportunity for a new hire to provide general legal advice in support of the normal course activities of these businesses but also to new development projects and potential transactions. The new hire will be expected to liaise, develop and maintain effective working relationships with members of the global RT Legal team and, more generally, colleagues within Rio Tinto business units and corporate functions, and help promote an inclusive and collaborative working environment.
LG&CA is an open, connected global team that includes some of the industry’s best and brightest minds. We offer competitive, performance-focused remuneration and a wide range of benefits to reward your contribution. With a global reach, the opportunities to develop and grow your career are broad and exciting.
Reporting to the Chief Counsel, Canadian Mining Businesses, and working in a challenging and exciting environment, you will be supporting the delivery of legal support by:
Managing and mitigating Rio Tinto’s major legal, commercial and reputational risks by conducting legal research and analysis and providing clear and business-oriented advice to management teams
Providing advice, drafting and negotiating a range of legal documents and managing projects as designated
Maintaining awareness of all material internal business developments and external legal developments which may lead to a need for legal advice
Liaises, develops and maintains effective working relationships with members of the Rio Tinto Legal team globally and the Rio Tinto business units / corporate functions locally, and promote collaboration and information sharing
Reviewing and developing template documentation as may be required for repetitive transactions and circumstances Ensuring adherence to the highest standards of governance and compliance in order to build and protect Rio Tinto’s reputation
Collaborating with all other functional and business support to Rio Tinto
What you’ll bring
A commitment to the safety of yourself and your team
Strong technical and analytical skills alongside a proven track record of formulating and offering creative and proactive solutions in an efficient manner
Solid interpersonal and communication skills to build effective working relationships at all levels across the business
Experience in commercial, mining, corporate, litigation management, environment, regulatory, and indigenous law is desirable
Member of the bar of a Canadian Province (member of a US State bar would be an additional asset)
5-7 years of experience as a practicing attorney in a large law firm or corporation
Ability to travel to business sites within Canada and abroad from time to time
Fluent in French and English, both written and spoken. Rio Tinto is a global company and the duties of this position require daily collaboration with colleagues, teams or partners based outside Quebec.
What we offer
Be recognized for your contribution, your thinking and your hard work, and go home knowing you’ve helped the world progress.
A work environment where safety is always the number one priority
Career development & education assistance to further your technical or leadership ambitions
A competitive base salary reflective of your skills and experience with annual incentive program
Ongoing access to family-friendly health and medical programs, pension and savings plans
Attractive share ownership plan
Leave for all of life’s reasons (vacation/annual, paid parental, sick leave)
Exclusive employee discounts
About Rio Tinto
Rio Tinto is a leading global mining and materials company. We operate in 35 countries where we produce iron ore, copper, aluminium, critical minerals, and other materials needed for the global energy transition and for people, communities, and nations to thrive.
We have been mining for 150 years and operate with knowledge built up across generations and continents. Our purpose is finding better ways to provide the materials the world needs – striving for innovation and continuous improvement to produce materials with low emissions and to the right environmental, social and governance standards. But we can’t do it on our own, so we’re focused on creating partnerships to solve problems, create win-win and meet opportunities.
Every Voice Matters
At Rio Tinto, we particularly welcome and encourage applications from Indigenous Peoples, women, the LGBTQIA+ community, mature workers, people with disabilities and people from different cultural backgrounds.
We are committed to an inclusive environment where people feel comfortable to be themselves. We want our people to feel that all voices are heard, all cultures respected and that a variety of perspectives are not only welcome – they are essential to our success. We treat each other fairly and with dignity regardless of race, gender, nationality, ethnic origin, religion, age, sexual orientation or anything else that makes us different.
Working at Rio Tinto also means choosing to be part of a company designated as one of Montreal’s Top Employers and Canada’s Top 100 Employers in 2024 for a 5th consecutive year. For more information, click here: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7168987243401965568/
# LI-HYBRID
Mar 19, 2024
Hybrid
***English version follows***
Conseiller(ère) juridique, Secteur minier canadien
C’est une excellente occasion de se joindre à une talentueuse équipe d’avocats et à une entreprise de renommée mondiale.
Poste permanent à temps plein basé à Montréal (Canada)
Au sujet du poste
Trouver de meilleures façons de fournir les matériaux dont le monde a besoin.
Nous sommes à la recherche d’un(e) conseiller(ère) juridique qui se joindra à la fonction Services juridiques et gouvernance et Affaires de l’entreprise (LG&CA) de Rio Tinto et participera aux affaires impliquant les établissements du secteur minier canadien de Rio Tinto situés à Terre-Neuve-et-Labrador, au Québec et dans les Territoires du Nord-Ouest.
Ce poste est une excellente occasion pour le candidat ou la candidate retenu(e) de fournir des conseils juridiques de nature générale dans le cours normal des activités de ces établissements, mais également dans le cadre de nouveaux projets de développement et de transactions potentielles. La personne qui occupera ce poste devra assurer la liaison, établir et entretenir des relations de travail fructueuses avec les membres de l’équipe mondiale des Services juridiques de Rio Tinto et de manière plus générale avec ses collègues des unités d’affaires ou des fonctions internes du Groupe, et promouvoir un milieu de travail axé sur l’inclusion et la collaboration.
La fonction LG&CA est une équipe ouverte et connectée qui regroupe certains des plus brillants éléments de l’industrie. Nous vous offrons une rémunération compétitive axée sur la performance et une vaste gamme d’avantages sociaux en contrepartie de vos contributions. Grâce à notre portée mondiale, nous proposons des occasions de développement et de croissance variées et stimulantes.
Relevant du conseiller juridique principal, Secteur minier canadien, vous travaillerez au sein d’un environnement stimulant et intéressant et offrirez du soutien juridique en exécutant les tâches suivantes :
Gérer et atténuer les risques juridiques, commerciaux et réputationnels importants de Rio Tinto en effectuant des recherches et des analyses juridiques ainsi qu’en fournissant aux équipes de gestion des conseils clairs et axés sur les affaires.
Agir comme conseiller ou conseillère en participant à la rédaction de divers documents juridiques et aux négociations qui les entourent ainsi qu’à la gestion de projets désignés.
Être à l’affût de tout événement interne important et de l’évolution du contexte juridique externe pouvant requérir des conseils juridiques.
Assurer la liaison, établir et entretenir des relations de travail fructueuses avec les membres de l’équipe mondiale des Services juridiques de Rio Tinto et, à l’échelle locale, avec les unités d’affaires et les fonctions internes du Groupe en promouvant la collaboration et le partage de l’information.
Passer en revue et rédiger des modèles de documents qui peuvent être nécessaires dans le cas de transactions ou de situations répétitives.
S’assurer que les normes les plus élevées de gouvernance et de conformité sont respectées afin de rehausser et de protéger la réputation de Rio
Collaborer avec toutes les autres équipes fonctionnelles et de soutien de Rio Tinto.
Votre contribution
Engagement envers votre sécurité et celle de votre équipe
Solides compétences techniques et analytiques et capacité démontrée à formuler et à offrir des solutions créatives de manière proactive et efficace
Excellentes aptitudes pour les relations interpersonnelles et la communication afin d’établir des relations de travail efficaces à tous les échelons de l’entreprise
Expérience souhaitable en droit commercial, droit minier, droit des sociétés, gestion des litiges, droit environnemental, droit réglementaire et droit autochtone
Membre du Barreau d’une province canadienne (membre du Barreau d’un État américain, un atout supplémentaire)
De cinq à sept ans d’expérience comme avocat(e) en exercice au sein d’un grand cabinet d’avocats ou d’une grande entreprise
Capacité de voyager de temps à autre au Canada et à l’étranger
Maîtriser le français et l’anglais à l’oral et à l’écrit. Rio Tinto est une entreprise mondiale et les fonctions de ce poste exigent une collaboration quotidiennement avec des collègues, des équipes ou des partenaires basés à l’extérieur du Québec.
Ce que nous offrons
Obtenez la reconnaissance de vos contributions, de votre capacité de réflexion et de votre travail acharné, et la satisfaction de savoir que vous avez aidé le monde à progresser.
Environnement de travail au sein duquel la sécurité est toujours la priorité absolue
Occasions de développement de carrière et aide à la formation pour réaliser vos aspirations sur le plan technique et du leadership
Salaire de base concurrentiel établi en fonction de vos compétences et de votre expérience, et programme incitatif annuel
Accès en tout temps à des programmes de santé/médicaux favorables à la famille, et à des régimes de retraite et d’épargne
Régime d’actionnariat intéressant
Congés pour divers motifs (vacances/annuels, congé parental payé, congés de maladie)
Rabais pour les employés
À propos de Rio Tinto
Rio Tinto est un chef de file mondial du secteur des sociétés minières et des matériaux. Nous sommes établis dans 35 pays où nous produisons du minerai de fer, du cuivre, de l’aluminium, des minéraux critiques et d’autres matériaux nécessaires à la transition énergétique mondiale et à la prospérité des personnes, des communautés et des nations. Nous exerçons nos activités depuis 150 ans, en nous appuyant sur les connaissances accumulées au fil des générations et sur les différents continents. Notre mission – trouver de meilleures façons de fournir les matériaux dont le monde a besoin – nous guide dans notre quête d’innovation et d’amélioration continue, dans le but de fabriquer des produits à faibles émissions et répondant aux bonnes normes environnementales, sociales et de gouvernance. Comme nous ne pouvons pas y arriver seuls, nous nous attachons à créer des partenariats nous permettant de résoudre des problèmes, de créer des situations mutuellement avantageuses et de saisir des occasions.
Chaque voix compte
Chez Rio Tinto, nous accueillons favorablement et encourageons les candidatures d’Autochtones, de femmes, de membres de la communauté LGBTQ2S+, de travailleurs âgés, de personnes handicapées et de représentants d’origines diverses.
Nous sommes déterminés à créer un milieu inclusif où les employés se sentent à l’aise d’être eux-mêmes. Nous souhaitons de plus que chacun ait l’impression que sa voix compte, que toutes les cultures sont respectées et que les points de vue, aussi variés soient-ils, sont non seulement bienvenus, mais également essentiels à notre succès. Nous nous traitons mutuellement avec équité et dignité, sans égard à la race, au genre, à la nationalité, à l’origine ethnique, à la religion, à l’âge, à l’orientation sexuelle ou à tout autre aspect distinctif.
Travailler chez Rio Tinto, c’est aussi choisir de faire partie d’une entreprise désignée comme l’un des meilleurs employeurs de Montréal et l’un des 100 meilleurs employeurs du Canada en 2024, et ce, pour une 5e année consécutive. Pour plus d’informations, cliquez ici : https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7168987243401965568/
#FR
Corporate Counsel, Canadian Mining Businesses
This is an excellent opportunity to join a talented team of lawyers and a world class company
Permanent full-time role based in Montreal, Canada
About the role
Finding better ways to provide the materials the world needs.
We are looking for a Corporate Counsel to join the Rio Tinto Legal, Governance and Corporate Affairs (LG&CA) function and support matters involving Rio Tinto’s Canadian Mining Businesses located in Newfoundland & Labrador, Quebec and the Northwest Territories.
This is a great opportunity for a new hire to provide general legal advice in support of the normal course activities of these businesses but also to new development projects and potential transactions. The new hire will be expected to liaise, develop and maintain effective working relationships with members of the global RT Legal team and, more generally, colleagues within Rio Tinto business units and corporate functions, and help promote an inclusive and collaborative working environment.
LG&CA is an open, connected global team that includes some of the industry’s best and brightest minds. We offer competitive, performance-focused remuneration and a wide range of benefits to reward your contribution. With a global reach, the opportunities to develop and grow your career are broad and exciting.
Reporting to the Chief Counsel, Canadian Mining Businesses, and working in a challenging and exciting environment, you will be supporting the delivery of legal support by:
Managing and mitigating Rio Tinto’s major legal, commercial and reputational risks by conducting legal research and analysis and providing clear and business-oriented advice to management teams
Providing advice, drafting and negotiating a range of legal documents and managing projects as designated
Maintaining awareness of all material internal business developments and external legal developments which may lead to a need for legal advice
Liaises, develops and maintains effective working relationships with members of the Rio Tinto Legal team globally and the Rio Tinto business units / corporate functions locally, and promote collaboration and information sharing
Reviewing and developing template documentation as may be required for repetitive transactions and circumstances Ensuring adherence to the highest standards of governance and compliance in order to build and protect Rio Tinto’s reputation
Collaborating with all other functional and business support to Rio Tinto
What you’ll bring
A commitment to the safety of yourself and your team
Strong technical and analytical skills alongside a proven track record of formulating and offering creative and proactive solutions in an efficient manner
Solid interpersonal and communication skills to build effective working relationships at all levels across the business
Experience in commercial, mining, corporate, litigation management, environment, regulatory, and indigenous law is desirable
Member of the bar of a Canadian Province (member of a US State bar would be an additional asset)
5-7 years of experience as a practicing attorney in a large law firm or corporation
Ability to travel to business sites within Canada and abroad from time to time
Fluent in French and English, both written and spoken. Rio Tinto is a global company and the duties of this position require daily collaboration with colleagues, teams or partners based outside Quebec.
What we offer
Be recognized for your contribution, your thinking and your hard work, and go home knowing you’ve helped the world progress.
A work environment where safety is always the number one priority
Career development & education assistance to further your technical or leadership ambitions
A competitive base salary reflective of your skills and experience with annual incentive program
Ongoing access to family-friendly health and medical programs, pension and savings plans
Attractive share ownership plan
Leave for all of life’s reasons (vacation/annual, paid parental, sick leave)
Exclusive employee discounts
About Rio Tinto
Rio Tinto is a leading global mining and materials company. We operate in 35 countries where we produce iron ore, copper, aluminium, critical minerals, and other materials needed for the global energy transition and for people, communities, and nations to thrive.
We have been mining for 150 years and operate with knowledge built up across generations and continents. Our purpose is finding better ways to provide the materials the world needs – striving for innovation and continuous improvement to produce materials with low emissions and to the right environmental, social and governance standards. But we can’t do it on our own, so we’re focused on creating partnerships to solve problems, create win-win and meet opportunities.
Every Voice Matters
At Rio Tinto, we particularly welcome and encourage applications from Indigenous Peoples, women, the LGBTQIA+ community, mature workers, people with disabilities and people from different cultural backgrounds.
We are committed to an inclusive environment where people feel comfortable to be themselves. We want our people to feel that all voices are heard, all cultures respected and that a variety of perspectives are not only welcome – they are essential to our success. We treat each other fairly and with dignity regardless of race, gender, nationality, ethnic origin, religion, age, sexual orientation or anything else that makes us different.
Working at Rio Tinto also means choosing to be part of a company designated as one of Montreal’s Top Employers and Canada’s Top 100 Employers in 2024 for a 5th consecutive year. For more information, click here: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7168987243401965568/
# LI-HYBRID
Nous sommes à la recherche d'un avocat pour se joindre à notre équipe juridique !
Nous sommes à la recherche d'un avocat motivé et soucieux des détails pour se joindre à notre équipe juridique. Le candidat idéal aura une solide formation universitaire en droit et un vif intérêt pour le droit des affaires. En tant qu'avocat, vous ferez rapport et travaillerez en étroite collaboration avec notre Avocate Principale et Vice-Présidente des affaires juridiques pour fournir un soutien juridique sur diverses questions commerciales.
À propos du rôle:
En général, procurer de l’assistance et effectuer de la recherche et des analyses dans divers domaines du droit, tels que les fusions et acquisitions, l'approvisionnement, les partenariats, la gouvernance, les litiges, l'emploi, les ventes, le développement de produits, la propriété intellectuelle, l'approvisionnement, le SaaS, la confidentialité, la sécurité, les technologies de l'information, le marketing et les marques de commerce.
Aider à maintenir un solide programme de protection de la vie privée.
Aider à la rédaction et à l'examen des documents juridiques, y compris divers contrats, politiques et documents de gouvernance d'entreprise.
Aider à gérer les ententes existantes et mettre en œuvre un système d'alertes des dates importantes (renouvellement, résiliation, etc.).
Créer, mettre à jour et gérer divers modèles d'accord et tenir un registre à jour.
Créer, mettre à jour et gérer diverses politiques et procédures pour divers services de l'entreprise, tels que la protection de la vie privée et les ressources humaines.
Soutien aux processus de diligence raisonnable pour les transactions d'entreprise, y compris les fusions, les acquisitions et les financements.
Aider à la préparation de documents requis en matière réglementaire de de conformité.
Collaborer avec les intervenants internes pour assurer la conformité juridique et procurer des conseils juridiques sur les initiatives commerciales.
Examiner et analyser les documents et les contrats afin de cerner les risques potentiels.
Participer au processus de gestion des risques de fournisseurs tiers.
Se tenir au courant des changements apportés aux lois et règlements pertinents.
À propos de vous :
Baccalauréat en droit (LL.B. ou l'équivalent) d'un établissement accrédité.
Admission à l'Association du Barreau provincial du Canada et en règle.
1-2 ans d'expérience dans un rôle juridique, y compris des stages ou des stages.
Solide compréhension des principes et des règlements du droit canadien des affaires.
Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles en français et en anglais, avec la capacité de collaborer efficacement avec les intervenants à tous les niveaux.
Capacité de travailler à la fois de manière indépendante et collaborative dans un environnement au rythme rapide.
Capacités exceptionnelles d'analyse et de résolution de problèmes.
Haut niveau de professionnalisme et d'intégrité.
À propos de nous:
Nous fournissons des solutions de paiement et de point de vente entièrement intégrées aux restaurants, aux hôtels et aux bars
Nous sommes connus pour nos systèmes de point de vente de pointe (Veloce et Maitre'D)
Nous avons des bureaux au Canada, aux États-Unis et en Europe
Nous prenons de l'expansion et grandissons !
Nous offrons :
Couverture médicale et dentaire à compter du jour 1
Télémédecine 24/7
Appariement d'UN REER
Vacances et jours personnels
Défi de travailler dans une entreprise en croissance rapide
Cherchez-vous à faire partie de notre ADN PayFacto alors que nous montons vers de nouveaux sommets ? Postulez maintenant !
Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.
********************
Lawyer
We are looking for a Lawyer to join our Legal team!
We are seeking a motivated and detail-oriented Lawyer to join our legal team. The ideal candidate will have a strong academic background in law and a keen interest in business law. As a Lawyer, you will report and work closely with our General Counsel and VP Legal Affairs to provide legal support on various business matters.
About the role:
In general, provide assistance, research and analysis on various areas of the law, such as: mergers and acquisitions, procurement, partnerships, governance, litigation, employment, sales, product development, intellectual property, procurement, SaaS, privacy, security, information technology, marketing and trademarks.
Assist in maintaining a robust Privacy program.
Assist in drafting and reviewing legal documents, including various agreements, policies, and corporate governance documents.
Assist in managing existing agreements and implement a system of alerts for important dates (renewal, termination, etc.).
Create, update, and manage various agreement templates and maintain a register.
Create, update, and manage various policies and procedures for various departments of the company, such as privacy and human resources.
Support in due diligence processes for corporate transactions, including mergers, acquisitions, and investments.
Assist in the preparation of corporate filings and compliance documents.
Collaborate with internal stakeholders to ensure legal compliance and provide legal guidance on business initiatives.
Review and analyze documents and contracts to identify potential risks and liabilities.
Assist in third-Party risk management process.
Keep abreast of changes in relevant laws and regulations.
About you:
Bachelor's degree in Law (LL.B. or equivalent) from an accredited institution.
Admission to the Canadian provincial bar association and in good standing.
1-2 years of experience in a legal role, including internships or clerkships.
Strong understanding of Canadian business law principles and regulations.
Excellent French and English communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with stakeholders at all levels.
Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced environment.
Exceptional analytical and problem-solving abilities.
High level of professionalism and integrity.
About us:
We provide fully integrated payment and point of sales solutions to restaurants, hotels and bars
We are known for our state-of-the-art point of sales systems (Veloce and Maitre’D)
We have offices in Canada, US and Europe
We are expanding and growing!
We offer:
Medical and dental coverage as of Day 1
Telemedicine 24/7
RRSP matching
Vacation and personal days
Challenge of working in a fast-paced growing company
Are you looking to be part of our PayFacto DNA as we climb to new heights? Apply now!
Mar 07, 2024
Full time
Nous sommes à la recherche d'un avocat pour se joindre à notre équipe juridique !
Nous sommes à la recherche d'un avocat motivé et soucieux des détails pour se joindre à notre équipe juridique. Le candidat idéal aura une solide formation universitaire en droit et un vif intérêt pour le droit des affaires. En tant qu'avocat, vous ferez rapport et travaillerez en étroite collaboration avec notre Avocate Principale et Vice-Présidente des affaires juridiques pour fournir un soutien juridique sur diverses questions commerciales.
À propos du rôle:
En général, procurer de l’assistance et effectuer de la recherche et des analyses dans divers domaines du droit, tels que les fusions et acquisitions, l'approvisionnement, les partenariats, la gouvernance, les litiges, l'emploi, les ventes, le développement de produits, la propriété intellectuelle, l'approvisionnement, le SaaS, la confidentialité, la sécurité, les technologies de l'information, le marketing et les marques de commerce.
Aider à maintenir un solide programme de protection de la vie privée.
Aider à la rédaction et à l'examen des documents juridiques, y compris divers contrats, politiques et documents de gouvernance d'entreprise.
Aider à gérer les ententes existantes et mettre en œuvre un système d'alertes des dates importantes (renouvellement, résiliation, etc.).
Créer, mettre à jour et gérer divers modèles d'accord et tenir un registre à jour.
Créer, mettre à jour et gérer diverses politiques et procédures pour divers services de l'entreprise, tels que la protection de la vie privée et les ressources humaines.
Soutien aux processus de diligence raisonnable pour les transactions d'entreprise, y compris les fusions, les acquisitions et les financements.
Aider à la préparation de documents requis en matière réglementaire de de conformité.
Collaborer avec les intervenants internes pour assurer la conformité juridique et procurer des conseils juridiques sur les initiatives commerciales.
Examiner et analyser les documents et les contrats afin de cerner les risques potentiels.
Participer au processus de gestion des risques de fournisseurs tiers.
Se tenir au courant des changements apportés aux lois et règlements pertinents.
À propos de vous :
Baccalauréat en droit (LL.B. ou l'équivalent) d'un établissement accrédité.
Admission à l'Association du Barreau provincial du Canada et en règle.
1-2 ans d'expérience dans un rôle juridique, y compris des stages ou des stages.
Solide compréhension des principes et des règlements du droit canadien des affaires.
Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles en français et en anglais, avec la capacité de collaborer efficacement avec les intervenants à tous les niveaux.
Capacité de travailler à la fois de manière indépendante et collaborative dans un environnement au rythme rapide.
Capacités exceptionnelles d'analyse et de résolution de problèmes.
Haut niveau de professionnalisme et d'intégrité.
À propos de nous:
Nous fournissons des solutions de paiement et de point de vente entièrement intégrées aux restaurants, aux hôtels et aux bars
Nous sommes connus pour nos systèmes de point de vente de pointe (Veloce et Maitre'D)
Nous avons des bureaux au Canada, aux États-Unis et en Europe
Nous prenons de l'expansion et grandissons !
Nous offrons :
Couverture médicale et dentaire à compter du jour 1
Télémédecine 24/7
Appariement d'UN REER
Vacances et jours personnels
Défi de travailler dans une entreprise en croissance rapide
Cherchez-vous à faire partie de notre ADN PayFacto alors que nous montons vers de nouveaux sommets ? Postulez maintenant !
Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.
********************
Lawyer
We are looking for a Lawyer to join our Legal team!
We are seeking a motivated and detail-oriented Lawyer to join our legal team. The ideal candidate will have a strong academic background in law and a keen interest in business law. As a Lawyer, you will report and work closely with our General Counsel and VP Legal Affairs to provide legal support on various business matters.
About the role:
In general, provide assistance, research and analysis on various areas of the law, such as: mergers and acquisitions, procurement, partnerships, governance, litigation, employment, sales, product development, intellectual property, procurement, SaaS, privacy, security, information technology, marketing and trademarks.
Assist in maintaining a robust Privacy program.
Assist in drafting and reviewing legal documents, including various agreements, policies, and corporate governance documents.
Assist in managing existing agreements and implement a system of alerts for important dates (renewal, termination, etc.).
Create, update, and manage various agreement templates and maintain a register.
Create, update, and manage various policies and procedures for various departments of the company, such as privacy and human resources.
Support in due diligence processes for corporate transactions, including mergers, acquisitions, and investments.
Assist in the preparation of corporate filings and compliance documents.
Collaborate with internal stakeholders to ensure legal compliance and provide legal guidance on business initiatives.
Review and analyze documents and contracts to identify potential risks and liabilities.
Assist in third-Party risk management process.
Keep abreast of changes in relevant laws and regulations.
About you:
Bachelor's degree in Law (LL.B. or equivalent) from an accredited institution.
Admission to the Canadian provincial bar association and in good standing.
1-2 years of experience in a legal role, including internships or clerkships.
Strong understanding of Canadian business law principles and regulations.
Excellent French and English communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with stakeholders at all levels.
Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced environment.
Exceptional analytical and problem-solving abilities.
High level of professionalism and integrity.
About us:
We provide fully integrated payment and point of sales solutions to restaurants, hotels and bars
We are known for our state-of-the-art point of sales systems (Veloce and Maitre’D)
We have offices in Canada, US and Europe
We are expanding and growing!
We offer:
Medical and dental coverage as of Day 1
Telemedicine 24/7
RRSP matching
Vacation and personal days
Challenge of working in a fast-paced growing company
Are you looking to be part of our PayFacto DNA as we climb to new heights? Apply now!
Avocate, avocat ou notaire en fiscalité des entreprises
Revenu Québec souhaite recruter deux personnes spécialisées en fiscalité des entreprises (avocates, avocats ou notaires) qui occuperont un emploi régulier. Ces postes sont offerts à la Direction de l'interprétation relative aux mesures québécoises particulières et à la Direction de l'interprétation relative aux entreprises. Nous recrutons au(x) endroit(s) suivant(s) : Québec, Montréal. Le lieu de travail sera déterminé en fonction de chaque personne sélectionnée.
De nouveaux défis, c’est juste ici!
Travailler chez nous, c’est se réaliser grâce à l’énergie collective. C’est aussi contribuer à bâtir une société plus équitable.
Faites partie de notre équipe et occupez un emploi gratifiant tout en bénéficiant de nombreux avantages, dont les suivants :
- Possibilité de télétravail;
- Horaire flexible et différents types de congés offerts;
- Minimum de quatre semaines de vacances après la première année.
Votre contribution à la mission de Revenu Québec
La Direction principale des lois sur les impôts de Revenu Québec, dont font partie la Direction de l'interprétation relative aux mesures québécoises particulières et la Direction de l'interprétation relative aux entreprises, c’est une équipe de plus de 35 personnes qui contribuent chaque jour à répondre aux demandes d’interprétation et de décision relatives, notamment, à la Loi sur les impôts.
En évoluant au sein de cette équipe, vous collaborerez avec vos collègues en vue de relever des défis stimulants. La rigueur et le professionnalisme sont des principes fondamentaux qui guideront votre travail au quotidien.
Votre quotidien à Revenu Québec
À titre d’avocate, d’avocat ou de notaire en fiscalité des entreprises, vous devrez
· produire des documents permettant d’établir et de communiquer la position de l’organisation sur le plan juridique;
· réviser, commenter ainsi que valider le contenu de guides, de formulaires et de relevés;
· apporter votre soutien au contentieux de l’organisation dans le traitement de litiges fiscaux, analyser les jugements rendus et soumettre des propositions;
· conseiller et appuyer le ministère des Finances du Québec en matière de politique fiscale;
· rendre des décisions anticipées ou convenir de telles décisions reflétant la position de l’organisation à l’égard des incidences fiscales de transactions;
· représenter votre direction, votre direction principale ou l’organisation à divers comités.
De plus, selon la direction dans laquelle vous travaillerez, vous aurez à remplir d’autres responsabilités.
Ainsi, si vous travaillez à la Direction de l’interprétation relative aux mesures québécoises particulières , vous devrez rendre des avis juridiques (écrits ou verbaux) en matière d’impôt sur le revenu (fiscalité des entreprises), notamment en ce qui concerne les crédits d’impôt relatifs à la recherche scientifique et au développement expérimental.
Si vous travaillez à la Direction de l’interprétation relative aux entreprises , vous devrezrendre des avis juridiques (écrits ou verbaux) en matière d’impôt sur le revenu (fiscalité des entreprises) ou d’impôt minier.
En prime, vous aurez l’occasion de vous épanouir professionnellement grâce au soutien d’une équipe expérimentée qui aura à cœur votre réussite et votre avancement.
Les prérequis
Pour vous joindre à notre équipe, vous devez
· être titulaire d’un diplôme d’études universitaires de premier cycle équivalant à une 16e année d’études et reconnu par une autorité compétente dans le domaine du droit;
· être membre du Barreau du Québec ou de la Chambre des notaires du Québec;
· posséder un minimum de 2 années d’expérience dans le domaine de la fiscalité des entreprises;
· avoir le statut de citoyen canadien ou celui de résident permanent, ou encore être titulaire d’un permis de travail valide au Canada.
L’élément suivant pourrait être considéré comme un atout : détenir un diplôme d’études universitaires de deuxième cycle en fiscalité ou avoir suivi le Programme fondamental d’impôt de CPA Canada.
Vos qualités professionnelles
Ce poste vous plaira si vous
· avez de l’intérêt pour la fiscalité des entreprises;
· avez une excellente capacité d’analyse, un esprit de synthèse marqué et un très bon jugement;
· faites preuve d’une grande autonomie et de souplesse;
· démontrez une excellente connaissance de la langue française et de grandes habiletés en rédaction;
· êtes une personne rigoureuse, curieuse et dynamique.
Salaire
Le salaire sera déterminé à la suite d’une analyse de vos expériences de travail pertinentes et de votre formation. Il est donc important d’inscrire toutes ces informations dans votre dossier en ligne et votre curriculum vitæ.
Notez que, selon la présente convention collective, les avocates et avocats et les notaires ont droit, en plus de leur salaire annuel, à une prime de fonction juridique équivalant à 2 % du traitement versé pour chaque heure régulière rémunérée. Cette prime n’est pas assujettie à la cotisation au régime de retraite.
Notez que l’échelle salariale affichée est celle en vigueur au 31 mars 2023. Celle-ci sera revue suivant la conclusion des négociations collectives.
Comment postuler
Pour postuler, ou pour obtenir de l’information, consultez l’offre d'emploi sur la page Emplois de notre site Internet, www.revenuquebec.ca/emplois. La période d'inscription est du 4 au 24 mars 2024
Programme d’accès à l’égalité en emploi
Revenu Québec applique un programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les personnes handicapées, les autochtones, les minorités visibles et les minorités ethniques à présenter leur candidature. Des mesures d’adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées en fonction de leurs besoins.
Mar 06, 2024
Full time
Avocate, avocat ou notaire en fiscalité des entreprises
Revenu Québec souhaite recruter deux personnes spécialisées en fiscalité des entreprises (avocates, avocats ou notaires) qui occuperont un emploi régulier. Ces postes sont offerts à la Direction de l'interprétation relative aux mesures québécoises particulières et à la Direction de l'interprétation relative aux entreprises. Nous recrutons au(x) endroit(s) suivant(s) : Québec, Montréal. Le lieu de travail sera déterminé en fonction de chaque personne sélectionnée.
De nouveaux défis, c’est juste ici!
Travailler chez nous, c’est se réaliser grâce à l’énergie collective. C’est aussi contribuer à bâtir une société plus équitable.
Faites partie de notre équipe et occupez un emploi gratifiant tout en bénéficiant de nombreux avantages, dont les suivants :
- Possibilité de télétravail;
- Horaire flexible et différents types de congés offerts;
- Minimum de quatre semaines de vacances après la première année.
Votre contribution à la mission de Revenu Québec
La Direction principale des lois sur les impôts de Revenu Québec, dont font partie la Direction de l'interprétation relative aux mesures québécoises particulières et la Direction de l'interprétation relative aux entreprises, c’est une équipe de plus de 35 personnes qui contribuent chaque jour à répondre aux demandes d’interprétation et de décision relatives, notamment, à la Loi sur les impôts.
En évoluant au sein de cette équipe, vous collaborerez avec vos collègues en vue de relever des défis stimulants. La rigueur et le professionnalisme sont des principes fondamentaux qui guideront votre travail au quotidien.
Votre quotidien à Revenu Québec
À titre d’avocate, d’avocat ou de notaire en fiscalité des entreprises, vous devrez
· produire des documents permettant d’établir et de communiquer la position de l’organisation sur le plan juridique;
· réviser, commenter ainsi que valider le contenu de guides, de formulaires et de relevés;
· apporter votre soutien au contentieux de l’organisation dans le traitement de litiges fiscaux, analyser les jugements rendus et soumettre des propositions;
· conseiller et appuyer le ministère des Finances du Québec en matière de politique fiscale;
· rendre des décisions anticipées ou convenir de telles décisions reflétant la position de l’organisation à l’égard des incidences fiscales de transactions;
· représenter votre direction, votre direction principale ou l’organisation à divers comités.
De plus, selon la direction dans laquelle vous travaillerez, vous aurez à remplir d’autres responsabilités.
Ainsi, si vous travaillez à la Direction de l’interprétation relative aux mesures québécoises particulières , vous devrez rendre des avis juridiques (écrits ou verbaux) en matière d’impôt sur le revenu (fiscalité des entreprises), notamment en ce qui concerne les crédits d’impôt relatifs à la recherche scientifique et au développement expérimental.
Si vous travaillez à la Direction de l’interprétation relative aux entreprises , vous devrezrendre des avis juridiques (écrits ou verbaux) en matière d’impôt sur le revenu (fiscalité des entreprises) ou d’impôt minier.
En prime, vous aurez l’occasion de vous épanouir professionnellement grâce au soutien d’une équipe expérimentée qui aura à cœur votre réussite et votre avancement.
Les prérequis
Pour vous joindre à notre équipe, vous devez
· être titulaire d’un diplôme d’études universitaires de premier cycle équivalant à une 16e année d’études et reconnu par une autorité compétente dans le domaine du droit;
· être membre du Barreau du Québec ou de la Chambre des notaires du Québec;
· posséder un minimum de 2 années d’expérience dans le domaine de la fiscalité des entreprises;
· avoir le statut de citoyen canadien ou celui de résident permanent, ou encore être titulaire d’un permis de travail valide au Canada.
L’élément suivant pourrait être considéré comme un atout : détenir un diplôme d’études universitaires de deuxième cycle en fiscalité ou avoir suivi le Programme fondamental d’impôt de CPA Canada.
Vos qualités professionnelles
Ce poste vous plaira si vous
· avez de l’intérêt pour la fiscalité des entreprises;
· avez une excellente capacité d’analyse, un esprit de synthèse marqué et un très bon jugement;
· faites preuve d’une grande autonomie et de souplesse;
· démontrez une excellente connaissance de la langue française et de grandes habiletés en rédaction;
· êtes une personne rigoureuse, curieuse et dynamique.
Salaire
Le salaire sera déterminé à la suite d’une analyse de vos expériences de travail pertinentes et de votre formation. Il est donc important d’inscrire toutes ces informations dans votre dossier en ligne et votre curriculum vitæ.
Notez que, selon la présente convention collective, les avocates et avocats et les notaires ont droit, en plus de leur salaire annuel, à une prime de fonction juridique équivalant à 2 % du traitement versé pour chaque heure régulière rémunérée. Cette prime n’est pas assujettie à la cotisation au régime de retraite.
Notez que l’échelle salariale affichée est celle en vigueur au 31 mars 2023. Celle-ci sera revue suivant la conclusion des négociations collectives.
Comment postuler
Pour postuler, ou pour obtenir de l’information, consultez l’offre d'emploi sur la page Emplois de notre site Internet, www.revenuquebec.ca/emplois. La période d'inscription est du 4 au 24 mars 2024
Programme d’accès à l’égalité en emploi
Revenu Québec applique un programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les personnes handicapées, les autochtones, les minorités visibles et les minorités ethniques à présenter leur candidature. Des mesures d’adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées en fonction de leurs besoins.
Qui nous sommes
Nous sommes fiers de produire une énergie propre et renouvelable depuis 1944. Notre vision est de mobiliser la force collective du Québec pour accélérer la transition énergétique, stimuler l’économie et bâtir un avenir durable.
Travailler avec nous, c’est propulser votre carrière auprès de gens engagés et toujours prêts à innover pour relever nos défis ambitieux. Parce que notre monde change le monde !
Vos principales activités au quotidien
La mission des Affaires juridiques est de fournir tous les services juridiques à Hydro-Québec et à ses filiales afin de :
S’assurer qu’elles respectent les lois et les règlements de toutes les juridictions où elles poursuivent leurs activités ;
Réduire les risques juridiques en lien avec leurs activités ;
Faire valoir et faire respecter leurs intérêts, tout en appuyant le développement des affaires.
Responsabilités
Le rôle des avocats de ce niveau consiste à fournir des services juridiques relatifs aux activités opérationnelles d'Hydro-Québec et de ses filiales. Ce professionnel peut agir avec un bon degré d'autonomie et son travail n'est dirigé que dans la mesure déterminée par le directeur ou la directrice de qui relève le professionnel en question, ou par l'avocat en chef.
L'avocat de classe 6 peut, généralement, relativement aux services juridiques ci-haut mentionnés, dans les limites des attributions légalement déterminées pour leur profession respective :
Fournir au personnel d'Hydro-Québec et de ses filiales, y compris leurs cadres supérieurs, les opinions juridiques, conseils et autres services juridiques requis à l'égard de problèmes juridiques plus complexes.
Rédiger des conventions et autres documents complexes.
Participer, avec ou pour ses clients, à des pourparlers et négociations importants.
Assumer la responsabilité de la préparation de dossiers importants et, lorsqu'il y a lieu, de la représentation d'Hydro-Québec et de ses filiales devant les tribunaux de première instance et les tribunaux d'appels situés au Québec et devant les organismes administratifs.
Participer à des comités et à des groupes de travail dont le mandat est lié aux activités opérationnelles ou corporatives d'Hydro-Québec ou de ses filiales.
Communiquer avec les membres du personnel des gouvernements du Québec ou du Canada, relativement à l'application ou à l'interprétation de lois ou de règlements ou à l'égard de différends.
Coordonner et surveiller le travail fait par des cabinets externes d'avocats dans l'exécution des mandats qui leur sont confiés.
Superviser, sur indication du directeur ou de la directrice, le travail de stagiaires, analystes juridiques ou d'avocats de moindre expérience.
Faire bénéficier de ses compétences d'autres collègues dans la conduite de leur dossiers.
Votre profil
Exigences
Détenir un diplôme universitaire de premier cycle (BAC) en droit.
Être membre du Barreau du Québec.
Posséder un minimum de 3 à 6 ans d'expérience pertinente en droit commercial ou droit des affaires.
Compétences et connaissances reliées au poste
Avoir une connaissance dans le domaine de l'énergie, un atout.
Être reconnu comme une personne ressource par ses pairs.
Démontrer d'excellentes aptitudes en analyse, en recherche, en rédaction et en résolution de problèmes.
Être reconnu pour ses habiletés relationnelles, de communication et d'influence.
La personne retenue devra démontrer la maîtrise des compétences comportementales suivantes :
Autonomie
Capacité d'adaptation
Avoir une très bonne connaissance de la langue française, autant à l'écrit qu'à l'oral.
Avoir une très bonne connaissance de la langue anglaise, autant à l'écrit qu'à l'oral, afin d'assumer son rôle quotidien auprès des partenaires, externes et américains, parlant uniquement anglais.
Compétences essentielles à Hydro-Québec
Travaille en équipe
Agit avec ouverture et bienveillance
Agile et orienté vers les résultats
S'engage dans l'évolution
Particularités inhérentes
Être apte à se déplacer fréquemment à l’extérieur de la province du Québec par les différents moyens de transport : aériens, terrestres.
Ce que nous offrons
Un environnement stimulant qui permet de se développer et des possibilités de carrière à la hauteur de son talent
Une rémunération concurrentielle et un régime de retraite parmi les plus généreux du marché
Un horaire de travail qui encourage un équilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle
Des conditions de travail avantageuses, incluant quatre semaines de vacances et la possibilité de se prévaloir d’un congé autofinancé
Une gamme complète de programmes d’assurance maladie, vie et salaire
Un programme de télétravail hybride et flexible selon la nature du travail
Égalité des chances
À Hydro-Québec, l’inclusion est l’une de nos valeurs fondamentales. Nous travaillons chaque jour à mettre de l’avant une culture d’entreprise qui donne à chacun et à chacune l’occasion de se réaliser et d’atteindre son plein potentiel. Par l’entremise de notre programme d'accès à l’égalité en emploi, nous encourageons toute personne qualifiée à présenter sa candidature, et à mentionner, le cas échéant, son appartenance à l’un et l’autre des groupes suivants : femmes, minorités visibles, minorités ethniques, communautés autochtones et personnes en situation de handicap. Hydro-Québec adopte une définition large et inclusive de la diversité qui va au-delà des lois applicables et qui inclut les personnes issues de la diversité sexuelle et de la pluralité des genres.
Des mesures d’accommodement peuvent être offertes aux personnes en situation de handicap afin d’optimiser leur recrutement.
Conformément à la norme Vérification de la fiabilité et de l'intégrité des personnes d’Hydro-Québec (HQ-SC-N-1001), la personne retenue fera l’objet de vérifications correspondant au niveau auquel l'emploi est assujetti. Notre fournisseur Mintz Vérifications mondiales effectuera ces vérifications.
Sep 26, 2023
Full time
Qui nous sommes
Nous sommes fiers de produire une énergie propre et renouvelable depuis 1944. Notre vision est de mobiliser la force collective du Québec pour accélérer la transition énergétique, stimuler l’économie et bâtir un avenir durable.
Travailler avec nous, c’est propulser votre carrière auprès de gens engagés et toujours prêts à innover pour relever nos défis ambitieux. Parce que notre monde change le monde !
Vos principales activités au quotidien
La mission des Affaires juridiques est de fournir tous les services juridiques à Hydro-Québec et à ses filiales afin de :
S’assurer qu’elles respectent les lois et les règlements de toutes les juridictions où elles poursuivent leurs activités ;
Réduire les risques juridiques en lien avec leurs activités ;
Faire valoir et faire respecter leurs intérêts, tout en appuyant le développement des affaires.
Responsabilités
Le rôle des avocats de ce niveau consiste à fournir des services juridiques relatifs aux activités opérationnelles d'Hydro-Québec et de ses filiales. Ce professionnel peut agir avec un bon degré d'autonomie et son travail n'est dirigé que dans la mesure déterminée par le directeur ou la directrice de qui relève le professionnel en question, ou par l'avocat en chef.
L'avocat de classe 6 peut, généralement, relativement aux services juridiques ci-haut mentionnés, dans les limites des attributions légalement déterminées pour leur profession respective :
Fournir au personnel d'Hydro-Québec et de ses filiales, y compris leurs cadres supérieurs, les opinions juridiques, conseils et autres services juridiques requis à l'égard de problèmes juridiques plus complexes.
Rédiger des conventions et autres documents complexes.
Participer, avec ou pour ses clients, à des pourparlers et négociations importants.
Assumer la responsabilité de la préparation de dossiers importants et, lorsqu'il y a lieu, de la représentation d'Hydro-Québec et de ses filiales devant les tribunaux de première instance et les tribunaux d'appels situés au Québec et devant les organismes administratifs.
Participer à des comités et à des groupes de travail dont le mandat est lié aux activités opérationnelles ou corporatives d'Hydro-Québec ou de ses filiales.
Communiquer avec les membres du personnel des gouvernements du Québec ou du Canada, relativement à l'application ou à l'interprétation de lois ou de règlements ou à l'égard de différends.
Coordonner et surveiller le travail fait par des cabinets externes d'avocats dans l'exécution des mandats qui leur sont confiés.
Superviser, sur indication du directeur ou de la directrice, le travail de stagiaires, analystes juridiques ou d'avocats de moindre expérience.
Faire bénéficier de ses compétences d'autres collègues dans la conduite de leur dossiers.
Votre profil
Exigences
Détenir un diplôme universitaire de premier cycle (BAC) en droit.
Être membre du Barreau du Québec.
Posséder un minimum de 3 à 6 ans d'expérience pertinente en droit commercial ou droit des affaires.
Compétences et connaissances reliées au poste
Avoir une connaissance dans le domaine de l'énergie, un atout.
Être reconnu comme une personne ressource par ses pairs.
Démontrer d'excellentes aptitudes en analyse, en recherche, en rédaction et en résolution de problèmes.
Être reconnu pour ses habiletés relationnelles, de communication et d'influence.
La personne retenue devra démontrer la maîtrise des compétences comportementales suivantes :
Autonomie
Capacité d'adaptation
Avoir une très bonne connaissance de la langue française, autant à l'écrit qu'à l'oral.
Avoir une très bonne connaissance de la langue anglaise, autant à l'écrit qu'à l'oral, afin d'assumer son rôle quotidien auprès des partenaires, externes et américains, parlant uniquement anglais.
Compétences essentielles à Hydro-Québec
Travaille en équipe
Agit avec ouverture et bienveillance
Agile et orienté vers les résultats
S'engage dans l'évolution
Particularités inhérentes
Être apte à se déplacer fréquemment à l’extérieur de la province du Québec par les différents moyens de transport : aériens, terrestres.
Ce que nous offrons
Un environnement stimulant qui permet de se développer et des possibilités de carrière à la hauteur de son talent
Une rémunération concurrentielle et un régime de retraite parmi les plus généreux du marché
Un horaire de travail qui encourage un équilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle
Des conditions de travail avantageuses, incluant quatre semaines de vacances et la possibilité de se prévaloir d’un congé autofinancé
Une gamme complète de programmes d’assurance maladie, vie et salaire
Un programme de télétravail hybride et flexible selon la nature du travail
Égalité des chances
À Hydro-Québec, l’inclusion est l’une de nos valeurs fondamentales. Nous travaillons chaque jour à mettre de l’avant une culture d’entreprise qui donne à chacun et à chacune l’occasion de se réaliser et d’atteindre son plein potentiel. Par l’entremise de notre programme d'accès à l’égalité en emploi, nous encourageons toute personne qualifiée à présenter sa candidature, et à mentionner, le cas échéant, son appartenance à l’un et l’autre des groupes suivants : femmes, minorités visibles, minorités ethniques, communautés autochtones et personnes en situation de handicap. Hydro-Québec adopte une définition large et inclusive de la diversité qui va au-delà des lois applicables et qui inclut les personnes issues de la diversité sexuelle et de la pluralité des genres.
Des mesures d’accommodement peuvent être offertes aux personnes en situation de handicap afin d’optimiser leur recrutement.
Conformément à la norme Vérification de la fiabilité et de l'intégrité des personnes d’Hydro-Québec (HQ-SC-N-1001), la personne retenue fera l’objet de vérifications correspondant au niveau auquel l'emploi est assujetti. Notre fournisseur Mintz Vérifications mondiales effectuera ces vérifications.
Aperçu
Les avocats(tes) militaires fournissent des services juridiques en matière du droit opérationnel, du droit international, du formation, du droit du personnel militaire et de la justice militaire.
Ils ont comme principale fonction d’exercer le droit en milieu militaire, notamment :
Prestation de conseils en matière du droit international et de droit interne au commandant d’une force en déploiement
Prestation de conseils et de services juridiques généraux au commandant d’une base des Forces armées canadiennes (FAC)
Prestation de conseils sur des questions juridiques d’ordre opérationnelle au quartier général de la Défense nationale
Représentation de clients devant une cour martiale et devant la cour d’appel de la cour martiale
Représentation des intérêts des FAC et du ministère de la Défense nationale (MDN), à titre de membre d’une délégation canadienne négociant des traités internationaux ou de membre du personnel de liaison militaire dans un quartier général allié
Environnement de travail
Les avocats(tes) militaires sont des officiers(ères) de la branche des services juridiques des FAC, qui est commandée par le Juge-avocat général (JAG). Celui-ci agit comme conseiller juridique du gouverneur général, du ministre de la Défense nationale, du MDN et des FAC pour les questions de droit militaire et surveille l’administration de la justice militaire dans les FAC.
Le Bureau du JAG offre à l’appareil de justice militaire le personnel qualifié dont il a besoin, notamment des juges militaires, des avocats(tes) de la poursuite et des procureurs de la défense. Les avocats(tes) militaires peuvent aussi être affectés au Cabinet de la Conseillère juridique auprès du MDN et des FAC, où ils travaillent dans des domaines comme la rédaction de lois, les pensions, les réclamations et le droit administratif. Plus tard au cours de leur carrière, les avocats(tes) militaires pourraient être nommés à la magistrature militaire et servir au sein du Cabinet du Juge militaire en chef, qui est indépendant.
Programmes d’enrôlement
Options d’enrôlement direct
Tous les avocats(tes) militaires doivent être admis au barreau d’une province ou d’un territoire canadien, et être membre en règle d’une association professionnelle des avocats(tes) d’une province ou d’un territoire.
Si vous avez obtenu votre diplôme au cours des deux dernières années, vous devez posséder de l’expérience pratique au cours de ces deux dernières années. Cette expérience peut comprendre du travail dans une clinique d’aide juridique ou une période de stage sous la supervision d’un avocat(e) agréé en droit pénal canadien, en droit international, en droit administratif, en droit du travail et de l’emploi ou en droit de la personne.
Si vous avez obtenu votre diplôme de la faculté de droit depuis plus de deux ans, vous devez avoir pratiqué le droit à temps plein au Canada depuis l’obtention de votre grade. Si vous n’avez pas travaillé comme avocat(e) depuis la faculté de droit et que vous avez obtenu votre diplôme depuis plus de deux ans, votre expérience juridique pourrait être évaluée par le cabinet du JAG afin de déterminer votre admissibilité. Cette démarche sera faite après que vous aurez fait votre demande d’enrôlement dans les FAC.
L’instruction de base et la qualification militaire de base des officiers doivent être réussies avant que le candidat soit affecté.
Instruction
Après votre enrôlement, vous commencerez la qualification militaire de base des officiers de 12 semaines à l’École de leadership et de recrues des Forces canadiennes de Saint-Jean-sur-Richelieu, au Québec. Les sujets abordés comprennent les connaissances militaires générales, les principes du leadership, les règlements et coutumes des FAC, le maniement des armes de base et les premiers soins. Vous aurez la possibilité de mettre en application les compétences militaires nouvellement acquises dans le cadre d’exercices d’entraînement portant sur la protection de la force, l’instruction appliquée, la navigation et le leadership. Vous participerez également à un programme rigoureux de sports et de conditionnement physique. Le cours de QMBO est offert en anglais ou en français et sa réussite constitue un préalable à la poursuite de l’instruction.
À la suite de la formation de base des officiers, une formation en seconde langue officielle peut vous être offerte. La formation peut durer de deux à neuf mois selon vos compétences en langue seconde.
Pendant votre première affectation, vous devrez terminer toute l’instruction professionnelle de base qui vous permettra de travailler dans les différents domaines liés au groupe du JAG.
Vous pourriez avoir la possibilité d’acquérir des compétences spécialisées par l’intermédiaire de cours magistraux ou d’une formation en cours d’emploi.
Options à temps partiel
Cette possibilité d’emploi à temps partiel est offerte auprès de la Première réserve, à certains endroits au Canada. En règle générale, les membres de la Force de réserve servent à temps partiel au sein d’une unité militaire dans leur communauté et peuvent effectuer leur service pendant qu’ils sont aux études ou qu’ils occupent un emploi civil. Ils sont payés durant leur instruction. Ils ne sont pas assujettis aux affectations ni aux déménagements militaires. Toutefois, ils peuvent se porter volontaires pour déménager à une autre base ou pour être déployés au Canada ou à l’étranger dans le cadre de missions militaires.
Les avocats(tes) peuvent servir auprès de la Marine royale canadienne, de l’Armée canadienne ou de l’Aviation royale canadienne, au sein des services juridiques des FAC. Leur responsabilité consiste à fournir des services juridiques dans les domaines du droit opérationnel, du droit international, du droit concernant le personnel militaire, du droit administratif militaire et de la justice militaire. Lorsqu’ils sont employés à temps partiel ou à titre d’occasionnels à temps plein, ils effectuent habituellement leur service dans des bases, des escadres, des ports d’attache ou des unités militaires à différents endroits au Canada.
Trouvez un centre de recrutement
Les membres de la Force de réserve reçoivent le même niveau d’instruction que leurs homologues de la Force régulière. Ils commencent généralement leur instruction avec le bureau du JAG, pour s’assurer qu’ils répondent aux normes militaires professionnelles de base. Après l’instruction de base destinée aux officiers(ères), l’unité d’attache s’occupera de prévoir l’instruction permettant l’acquisition des compétences spécialisées. Les candidats qui détiennent un diplôme universitaire en droit (LL.L, LL.B. ou J.D.) pourront passer directement au programme de formation en cours d’emploi à la suite de l’instruction de base.
En règle générale, les membres de la Force de réserve effectuent leur service à temps partiel au sein de leur unité d’attache, le soir et la fin de semaine, suivant un horaire établi. Toutefois, ils peuvent également effectuer leur service en occupant des postes à temps plein au sein de certaines unités pour des périodes déterminées, selon la nature des tâches à exécuter. Ils reçoivent 92,8 % du taux de rémunération de la Force régulière, ont droit à des avantages sociaux raisonnables et peuvent être admissibles à contribuer à un régime de pension.
Carrières similaires
Officier / Officière du renseignement
Officier / Officière de la police militaire
Officier / Officière des affaires publiques
Explorez les carrières
Toutes les carrières
Carrières dans l’Armée de terre
Carrières dans la Marine
Carrières dans l’Aviation
Carrières dans la Force de réserve
S’enrôler dans les Forces
Puis-je m’enrôler
Modes d’enrôlement
Étapes pour s’enrôler
Instruction de base
Programmes d’études subventionnées
Programme Expérience de la Marine
Programmes à l’intention des Autochtones
Portail des postulants
Postulez maintenant
La vie dans les forces
Rémunération et avantages
Communauté
Cas de réussite
À propos de nous
Armée
Marine
Aviation
Les femmes dans les FAC
Valeurs & Éthos
Prendre contact
Centre d'assistance
Trouvez un centre de recrutement
Évènements de recrutement
Nous joindre
Modalités
English
Emplois civils équivalents
Avocat/Avocate
Juge
Sep 14, 2023
Full time
Aperçu
Les avocats(tes) militaires fournissent des services juridiques en matière du droit opérationnel, du droit international, du formation, du droit du personnel militaire et de la justice militaire.
Ils ont comme principale fonction d’exercer le droit en milieu militaire, notamment :
Prestation de conseils en matière du droit international et de droit interne au commandant d’une force en déploiement
Prestation de conseils et de services juridiques généraux au commandant d’une base des Forces armées canadiennes (FAC)
Prestation de conseils sur des questions juridiques d’ordre opérationnelle au quartier général de la Défense nationale
Représentation de clients devant une cour martiale et devant la cour d’appel de la cour martiale
Représentation des intérêts des FAC et du ministère de la Défense nationale (MDN), à titre de membre d’une délégation canadienne négociant des traités internationaux ou de membre du personnel de liaison militaire dans un quartier général allié
Environnement de travail
Les avocats(tes) militaires sont des officiers(ères) de la branche des services juridiques des FAC, qui est commandée par le Juge-avocat général (JAG). Celui-ci agit comme conseiller juridique du gouverneur général, du ministre de la Défense nationale, du MDN et des FAC pour les questions de droit militaire et surveille l’administration de la justice militaire dans les FAC.
Le Bureau du JAG offre à l’appareil de justice militaire le personnel qualifié dont il a besoin, notamment des juges militaires, des avocats(tes) de la poursuite et des procureurs de la défense. Les avocats(tes) militaires peuvent aussi être affectés au Cabinet de la Conseillère juridique auprès du MDN et des FAC, où ils travaillent dans des domaines comme la rédaction de lois, les pensions, les réclamations et le droit administratif. Plus tard au cours de leur carrière, les avocats(tes) militaires pourraient être nommés à la magistrature militaire et servir au sein du Cabinet du Juge militaire en chef, qui est indépendant.
Programmes d’enrôlement
Options d’enrôlement direct
Tous les avocats(tes) militaires doivent être admis au barreau d’une province ou d’un territoire canadien, et être membre en règle d’une association professionnelle des avocats(tes) d’une province ou d’un territoire.
Si vous avez obtenu votre diplôme au cours des deux dernières années, vous devez posséder de l’expérience pratique au cours de ces deux dernières années. Cette expérience peut comprendre du travail dans une clinique d’aide juridique ou une période de stage sous la supervision d’un avocat(e) agréé en droit pénal canadien, en droit international, en droit administratif, en droit du travail et de l’emploi ou en droit de la personne.
Si vous avez obtenu votre diplôme de la faculté de droit depuis plus de deux ans, vous devez avoir pratiqué le droit à temps plein au Canada depuis l’obtention de votre grade. Si vous n’avez pas travaillé comme avocat(e) depuis la faculté de droit et que vous avez obtenu votre diplôme depuis plus de deux ans, votre expérience juridique pourrait être évaluée par le cabinet du JAG afin de déterminer votre admissibilité. Cette démarche sera faite après que vous aurez fait votre demande d’enrôlement dans les FAC.
L’instruction de base et la qualification militaire de base des officiers doivent être réussies avant que le candidat soit affecté.
Instruction
Après votre enrôlement, vous commencerez la qualification militaire de base des officiers de 12 semaines à l’École de leadership et de recrues des Forces canadiennes de Saint-Jean-sur-Richelieu, au Québec. Les sujets abordés comprennent les connaissances militaires générales, les principes du leadership, les règlements et coutumes des FAC, le maniement des armes de base et les premiers soins. Vous aurez la possibilité de mettre en application les compétences militaires nouvellement acquises dans le cadre d’exercices d’entraînement portant sur la protection de la force, l’instruction appliquée, la navigation et le leadership. Vous participerez également à un programme rigoureux de sports et de conditionnement physique. Le cours de QMBO est offert en anglais ou en français et sa réussite constitue un préalable à la poursuite de l’instruction.
À la suite de la formation de base des officiers, une formation en seconde langue officielle peut vous être offerte. La formation peut durer de deux à neuf mois selon vos compétences en langue seconde.
Pendant votre première affectation, vous devrez terminer toute l’instruction professionnelle de base qui vous permettra de travailler dans les différents domaines liés au groupe du JAG.
Vous pourriez avoir la possibilité d’acquérir des compétences spécialisées par l’intermédiaire de cours magistraux ou d’une formation en cours d’emploi.
Options à temps partiel
Cette possibilité d’emploi à temps partiel est offerte auprès de la Première réserve, à certains endroits au Canada. En règle générale, les membres de la Force de réserve servent à temps partiel au sein d’une unité militaire dans leur communauté et peuvent effectuer leur service pendant qu’ils sont aux études ou qu’ils occupent un emploi civil. Ils sont payés durant leur instruction. Ils ne sont pas assujettis aux affectations ni aux déménagements militaires. Toutefois, ils peuvent se porter volontaires pour déménager à une autre base ou pour être déployés au Canada ou à l’étranger dans le cadre de missions militaires.
Les avocats(tes) peuvent servir auprès de la Marine royale canadienne, de l’Armée canadienne ou de l’Aviation royale canadienne, au sein des services juridiques des FAC. Leur responsabilité consiste à fournir des services juridiques dans les domaines du droit opérationnel, du droit international, du droit concernant le personnel militaire, du droit administratif militaire et de la justice militaire. Lorsqu’ils sont employés à temps partiel ou à titre d’occasionnels à temps plein, ils effectuent habituellement leur service dans des bases, des escadres, des ports d’attache ou des unités militaires à différents endroits au Canada.
Trouvez un centre de recrutement
Les membres de la Force de réserve reçoivent le même niveau d’instruction que leurs homologues de la Force régulière. Ils commencent généralement leur instruction avec le bureau du JAG, pour s’assurer qu’ils répondent aux normes militaires professionnelles de base. Après l’instruction de base destinée aux officiers(ères), l’unité d’attache s’occupera de prévoir l’instruction permettant l’acquisition des compétences spécialisées. Les candidats qui détiennent un diplôme universitaire en droit (LL.L, LL.B. ou J.D.) pourront passer directement au programme de formation en cours d’emploi à la suite de l’instruction de base.
En règle générale, les membres de la Force de réserve effectuent leur service à temps partiel au sein de leur unité d’attache, le soir et la fin de semaine, suivant un horaire établi. Toutefois, ils peuvent également effectuer leur service en occupant des postes à temps plein au sein de certaines unités pour des périodes déterminées, selon la nature des tâches à exécuter. Ils reçoivent 92,8 % du taux de rémunération de la Force régulière, ont droit à des avantages sociaux raisonnables et peuvent être admissibles à contribuer à un régime de pension.
Carrières similaires
Officier / Officière du renseignement
Officier / Officière de la police militaire
Officier / Officière des affaires publiques
Explorez les carrières
Toutes les carrières
Carrières dans l’Armée de terre
Carrières dans la Marine
Carrières dans l’Aviation
Carrières dans la Force de réserve
S’enrôler dans les Forces
Puis-je m’enrôler
Modes d’enrôlement
Étapes pour s’enrôler
Instruction de base
Programmes d’études subventionnées
Programme Expérience de la Marine
Programmes à l’intention des Autochtones
Portail des postulants
Postulez maintenant
La vie dans les forces
Rémunération et avantages
Communauté
Cas de réussite
À propos de nous
Armée
Marine
Aviation
Les femmes dans les FAC
Valeurs & Éthos
Prendre contact
Centre d'assistance
Trouvez un centre de recrutement
Évènements de recrutement
Nous joindre
Modalités
English
Emplois civils équivalents
Avocat/Avocate
Juge
The National Bank of Canada
Ottawa, Ontario, Canada
Avocat-conseil, Supervision des paiements de détail
Tenez un rôle central
La Banque du Canada s’est donnée comme vision d’être une banque centrale influente – dynamique, engagée et digne de confiance – mobilisée pour un Canada meilleur. Aucun autre employeur ne vous offrira l’occasion d’œuvrer au cœur même de l’économie canadienne, au sein d’une organisation dont le travail a une incidence considérable sur le bien-être économique et financier des Canadiens. Vous serez mis au défi, énergisé et motivé à exceller dans notre environnement.
En nous appuyant sur les principes qui nous ont toujours guidés - l'excellence, l'intégrité et le respect - nous nous efforçons d'être tournés vers l'avenir et d'innover, d'accueillir des personnes aux perspectives et aux talents divers, et de gagner la confiance en respectant nos engagements et en expliquant clairement l'intention de nos politiques et de nos actions.
Grâce à notre régime de retraite à prestations déterminées, à nos avantages sociaux et à notre grande souplesse en matière d'équilibre entre la vie professionnelle et vie privée, découvrez pourquoi nous sommes classés chaque année parmi les meilleurs employeurs du Canada : Travailler ici - Banque du Canada
Pour en savoir plus sur les prochaines étapes de notre processus d’embauche veuillez consulter processus de recrutement.
Le saviez-vous?
La Banque du Canada est la banque centrale du pays. Son mandat consiste à favoriser la prospérité économique et financière du Canada en faisant la promotion de la stabilité et de l’efficience du système financier, qui comprend les banques et coopératives de crédit, les marchés financiers ainsi que les systèmes de compensation et de règlement. À cette fin, la Banque :
offre des services de banque centrale, notamment des facilités de trésorerie et de prêt de dernier ressort
agit comme organisme de surveillance et autorité de résolution à l’égard des infrastructures de marchés financiers essentielles
effectue et publie des analyses et des recherches
contribue à l’élaboration et à la mise en œuvre de politiques publiques
supervise les fournisseurs de services de paiement (FSP).
Ce que vous ferez
Sous l’autorité du Directeur, Affaires juridiques relatives à la supervision des paiements de détail, vous fournissez à la Banque des conseils juridiques spécialisés en votre qualité de juriste d’expérience. Vous appuyez le département de la Supervision de la Banque en donnant des conseils juridiques relatifs à la fonction de supervision des fournisseurs de services de paiement de la Banque conformément à la Loi sur les activités associées aux paiements de détail et au cadre de surveillance associé. Dans un premier temps, vous participerez à tous les aspects de l’établissement et de la mise en œuvre du nouveau cadre de surveillance et de conformité. Une fois le cadre établi, vous soutiendrez les activités de la Banque relatives à la surveillance et à l’application de la loi, et aux demandes d’examen au titre de la Loi.
Vous aurez à retenir les services d’avocats de l’extérieur qui représenteront la Banque dans des situations où des conseils spécialisés sont requis et à gérer les relations avec ces avocats de manière autonome. De plus, vous aurez à travailler en partenariat avec les clients internes et les avocats d’autres d’organisations afin de répondre aux besoins en évolution de la Banque et de ses départements.
Vos futures responsabilités
contribuer à l’élaboration des politiques associées aux règlements connexes de la Loi qui définiront le cadre et aider à élaborer les principes directeurs en matière de conformité
mettre à profit votre expérience en droit administratif pour aider à formuler des directives en matière de supervision et d’application de la loi
participer à l’élaboration et à la conception de politiques, de processus et de documents publics et internes liés aux responsabilités de supervision et d’application de la loi exercées par la Banque
donner des conseils sur l’application du cadre à divers modèles d’affaires nationaux et étrangers
donner des conseils sur la décision d’utiliser des outils prudentiels et correctifs en fonction de circonstances et de faits particuliers
assurer ou diriger la représentation de la Banque dans les procédures découlant de questions de conformité
s’acquitter d’autres fonctions de conseil juridique liées aux autres fonctions de la Banque
Ce qu’il vous faut pour réussir Vous possédez une connaissance approfondie du droit réglementaire canadien, une expérience appréciable des questions de droit administratif, ainsi que la capacité de fournir aux clients des conseils juridiques pratiques, que ceux-ci soient élaborés à l’interne ou dans un cabinet d’avocats.
Ce poste exige également d’excellentes aptitudes pour la recherche, conjuguées à un vif intérêt pour l’évolution des enjeux juridiques et les progrès technologiques dans le secteur financier. Il nécessite des aptitudes supérieures pour l’analyse, et notamment la capacité d’analyser et de saisir rapidement l’essence de problèmes complexes ayant des répercussions sur la Banque et le secteur financier, et de concevoir de façon autonome des solutions adéquates.
Vous devez connaître le mandat, les besoins et les objectifs de la Banque et vous appuyer sur cette connaissance pour donner des conseils à la fois judicieux, pragmatiques et précis. Vous avez en outre une excellente facilité à communiquer tant oralement que par écrit et de solides aptitudes pour la planification, la gestion de projet et l’organisation pour bien gérer des dossiers complexes ou délicats et des priorités changeantes, tout en vous adaptant aux situations imprévues.
Pour bien exercer les fonctions de ce poste, vous devez aussi posséder d’excellentes aptitudes pour l’établissement de relations et savoir travailler aussi bien de façon autonome qu’en équipe. Enfin, vous devez être disposé à voyager à l’occasion (très peu de déplacements sont cependant prévus).
Atouts
expérience de la prestation de conseils à un organisme de surveillance ou de réglementation dans le secteur financier ou un autre domaine
connaissance du secteur des services de paiement et des technologies financières
expérience de la prestation de conseils à des organes décisionnels administratifs
expérience dans le domaine de l’élaboration de politiques
expérience du contentieux en droit administratif
expérience acquise dans un important cabinet d’avocats, au sein d’un organisme public ou d’une organisation internationale
connaissance du droit civil ou du droit international privé et public
connaissance de la structure générale et des grandes fonctions de la Banque du Canada
Vos études et votre expérience
diplôme en droit et adhésion au barreau d’une province canadienne, et, après l’admission au barreau, au moins cinq années d’expérience liée aux questions juridiques de réglementation, et en particulier aux questions de droit administratif.
ou
une combinaison équivalente de formation et d’expérience.
Ce que vous devez savoir
Exigence linguistique : Anglais et français essentiels (bilinguisme); une connaissance fonctionnelle de la deuxième langue officielle est le niveau minimum (niveaux 4) de départ. Des cours pourraient être fournis pour atteindre le niveau exigé, c.-à-d. une connaissance pleinement fonctionnelle (niveaux 5) de la deuxième langue officielle.
La priorité est donnée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.
Niveau de sécurité requis: Être éligible à l'obtention du niveau secret
Une aide à la réinstallation pourrait être offerte au besoin.
Veuillez sauvegarder une copie de l'affiche. Une fois la date de clôture est passée, elle ne sera plus disponible.
Le titre officiel de ce poste est « Avocat-conseil »
Pour les postes réguliers sans possibilité de télétravail complet OU Pour une durée de 3 ans ou moins (si le chef n'approuve pas le travail à distance )
Modèle de travail hybride #LI-Hybrid
La Banque propose des modalités de travail qui offrent une certaine souplesse aux employés, permettant la formation d'équipes performantes et favorisant une excellente culture de travail. Dans le cadre du modèle de travail hybride de la Banque, la plupart des employés peuvent faire du télétravail à domicile pendant une grande partie de chaque mois, et sont attendus d’être présents sur les lieux de travail de la Banque au moins huit jours par mois pour aider à créer des liens entre collègues. Vous devrez vivre à une distance raisonnable du bureau..
Ce que vous pouvez attendre de la Banque Saisissez cette occasion unique de faire partie d’une équipe très performante au sein d’une grande organisation. La Banque offre un programme de rémunération et d’avantages sociaux concurrentiel conçu pour répondre à vos besoins à chaque étape de votre vie et de votre carrière. Pour en savoir plus sur les principaux avantages sociaux, veuillez consulter Tout ce qui s'offre à vous.
Le salaire se situe généralement entre 130 960$ et 163 700$, (niveau de poste 20) selon les compétences et l’expérience du candidat retenu.
La Banque offre une prime pour les personnes qui répondent aux attentes avec succès de 7 à 10 % du salaire de base individuel. La Banque offre une rémunération au rendement aux personnes qui dépassent les attentes (15 % du salaire de base).. Les employés qui fournissent un rendement exceptionnel dépassant largement les attentes peuvent être admissibles à une rémunération au rendement plus élevée.
Un programme complet d’avantages sociaux flexibles vous permet de choisir le niveau de protection qui correspond à vos besoins en matière de soins de santé, de soins dentaires, d’assurance invalidité, d’assurance vie et d’assurance accident.
Vous pouvez également acheter des jours de congé supplémentaires (maximum de cinq par année) qui s’ajoutent à vos congés annuels de base.
Vous bénéficiez d’un régime de retraite à prestations déterminées indexées.
Aug 21, 2023
Remote
Avocat-conseil, Supervision des paiements de détail
Tenez un rôle central
La Banque du Canada s’est donnée comme vision d’être une banque centrale influente – dynamique, engagée et digne de confiance – mobilisée pour un Canada meilleur. Aucun autre employeur ne vous offrira l’occasion d’œuvrer au cœur même de l’économie canadienne, au sein d’une organisation dont le travail a une incidence considérable sur le bien-être économique et financier des Canadiens. Vous serez mis au défi, énergisé et motivé à exceller dans notre environnement.
En nous appuyant sur les principes qui nous ont toujours guidés - l'excellence, l'intégrité et le respect - nous nous efforçons d'être tournés vers l'avenir et d'innover, d'accueillir des personnes aux perspectives et aux talents divers, et de gagner la confiance en respectant nos engagements et en expliquant clairement l'intention de nos politiques et de nos actions.
Grâce à notre régime de retraite à prestations déterminées, à nos avantages sociaux et à notre grande souplesse en matière d'équilibre entre la vie professionnelle et vie privée, découvrez pourquoi nous sommes classés chaque année parmi les meilleurs employeurs du Canada : Travailler ici - Banque du Canada
Pour en savoir plus sur les prochaines étapes de notre processus d’embauche veuillez consulter processus de recrutement.
Le saviez-vous?
La Banque du Canada est la banque centrale du pays. Son mandat consiste à favoriser la prospérité économique et financière du Canada en faisant la promotion de la stabilité et de l’efficience du système financier, qui comprend les banques et coopératives de crédit, les marchés financiers ainsi que les systèmes de compensation et de règlement. À cette fin, la Banque :
offre des services de banque centrale, notamment des facilités de trésorerie et de prêt de dernier ressort
agit comme organisme de surveillance et autorité de résolution à l’égard des infrastructures de marchés financiers essentielles
effectue et publie des analyses et des recherches
contribue à l’élaboration et à la mise en œuvre de politiques publiques
supervise les fournisseurs de services de paiement (FSP).
Ce que vous ferez
Sous l’autorité du Directeur, Affaires juridiques relatives à la supervision des paiements de détail, vous fournissez à la Banque des conseils juridiques spécialisés en votre qualité de juriste d’expérience. Vous appuyez le département de la Supervision de la Banque en donnant des conseils juridiques relatifs à la fonction de supervision des fournisseurs de services de paiement de la Banque conformément à la Loi sur les activités associées aux paiements de détail et au cadre de surveillance associé. Dans un premier temps, vous participerez à tous les aspects de l’établissement et de la mise en œuvre du nouveau cadre de surveillance et de conformité. Une fois le cadre établi, vous soutiendrez les activités de la Banque relatives à la surveillance et à l’application de la loi, et aux demandes d’examen au titre de la Loi.
Vous aurez à retenir les services d’avocats de l’extérieur qui représenteront la Banque dans des situations où des conseils spécialisés sont requis et à gérer les relations avec ces avocats de manière autonome. De plus, vous aurez à travailler en partenariat avec les clients internes et les avocats d’autres d’organisations afin de répondre aux besoins en évolution de la Banque et de ses départements.
Vos futures responsabilités
contribuer à l’élaboration des politiques associées aux règlements connexes de la Loi qui définiront le cadre et aider à élaborer les principes directeurs en matière de conformité
mettre à profit votre expérience en droit administratif pour aider à formuler des directives en matière de supervision et d’application de la loi
participer à l’élaboration et à la conception de politiques, de processus et de documents publics et internes liés aux responsabilités de supervision et d’application de la loi exercées par la Banque
donner des conseils sur l’application du cadre à divers modèles d’affaires nationaux et étrangers
donner des conseils sur la décision d’utiliser des outils prudentiels et correctifs en fonction de circonstances et de faits particuliers
assurer ou diriger la représentation de la Banque dans les procédures découlant de questions de conformité
s’acquitter d’autres fonctions de conseil juridique liées aux autres fonctions de la Banque
Ce qu’il vous faut pour réussir Vous possédez une connaissance approfondie du droit réglementaire canadien, une expérience appréciable des questions de droit administratif, ainsi que la capacité de fournir aux clients des conseils juridiques pratiques, que ceux-ci soient élaborés à l’interne ou dans un cabinet d’avocats.
Ce poste exige également d’excellentes aptitudes pour la recherche, conjuguées à un vif intérêt pour l’évolution des enjeux juridiques et les progrès technologiques dans le secteur financier. Il nécessite des aptitudes supérieures pour l’analyse, et notamment la capacité d’analyser et de saisir rapidement l’essence de problèmes complexes ayant des répercussions sur la Banque et le secteur financier, et de concevoir de façon autonome des solutions adéquates.
Vous devez connaître le mandat, les besoins et les objectifs de la Banque et vous appuyer sur cette connaissance pour donner des conseils à la fois judicieux, pragmatiques et précis. Vous avez en outre une excellente facilité à communiquer tant oralement que par écrit et de solides aptitudes pour la planification, la gestion de projet et l’organisation pour bien gérer des dossiers complexes ou délicats et des priorités changeantes, tout en vous adaptant aux situations imprévues.
Pour bien exercer les fonctions de ce poste, vous devez aussi posséder d’excellentes aptitudes pour l’établissement de relations et savoir travailler aussi bien de façon autonome qu’en équipe. Enfin, vous devez être disposé à voyager à l’occasion (très peu de déplacements sont cependant prévus).
Atouts
expérience de la prestation de conseils à un organisme de surveillance ou de réglementation dans le secteur financier ou un autre domaine
connaissance du secteur des services de paiement et des technologies financières
expérience de la prestation de conseils à des organes décisionnels administratifs
expérience dans le domaine de l’élaboration de politiques
expérience du contentieux en droit administratif
expérience acquise dans un important cabinet d’avocats, au sein d’un organisme public ou d’une organisation internationale
connaissance du droit civil ou du droit international privé et public
connaissance de la structure générale et des grandes fonctions de la Banque du Canada
Vos études et votre expérience
diplôme en droit et adhésion au barreau d’une province canadienne, et, après l’admission au barreau, au moins cinq années d’expérience liée aux questions juridiques de réglementation, et en particulier aux questions de droit administratif.
ou
une combinaison équivalente de formation et d’expérience.
Ce que vous devez savoir
Exigence linguistique : Anglais et français essentiels (bilinguisme); une connaissance fonctionnelle de la deuxième langue officielle est le niveau minimum (niveaux 4) de départ. Des cours pourraient être fournis pour atteindre le niveau exigé, c.-à-d. une connaissance pleinement fonctionnelle (niveaux 5) de la deuxième langue officielle.
La priorité est donnée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.
Niveau de sécurité requis: Être éligible à l'obtention du niveau secret
Une aide à la réinstallation pourrait être offerte au besoin.
Veuillez sauvegarder une copie de l'affiche. Une fois la date de clôture est passée, elle ne sera plus disponible.
Le titre officiel de ce poste est « Avocat-conseil »
Pour les postes réguliers sans possibilité de télétravail complet OU Pour une durée de 3 ans ou moins (si le chef n'approuve pas le travail à distance )
Modèle de travail hybride #LI-Hybrid
La Banque propose des modalités de travail qui offrent une certaine souplesse aux employés, permettant la formation d'équipes performantes et favorisant une excellente culture de travail. Dans le cadre du modèle de travail hybride de la Banque, la plupart des employés peuvent faire du télétravail à domicile pendant une grande partie de chaque mois, et sont attendus d’être présents sur les lieux de travail de la Banque au moins huit jours par mois pour aider à créer des liens entre collègues. Vous devrez vivre à une distance raisonnable du bureau..
Ce que vous pouvez attendre de la Banque Saisissez cette occasion unique de faire partie d’une équipe très performante au sein d’une grande organisation. La Banque offre un programme de rémunération et d’avantages sociaux concurrentiel conçu pour répondre à vos besoins à chaque étape de votre vie et de votre carrière. Pour en savoir plus sur les principaux avantages sociaux, veuillez consulter Tout ce qui s'offre à vous.
Le salaire se situe généralement entre 130 960$ et 163 700$, (niveau de poste 20) selon les compétences et l’expérience du candidat retenu.
La Banque offre une prime pour les personnes qui répondent aux attentes avec succès de 7 à 10 % du salaire de base individuel. La Banque offre une rémunération au rendement aux personnes qui dépassent les attentes (15 % du salaire de base).. Les employés qui fournissent un rendement exceptionnel dépassant largement les attentes peuvent être admissibles à une rémunération au rendement plus élevée.
Un programme complet d’avantages sociaux flexibles vous permet de choisir le niveau de protection qui correspond à vos besoins en matière de soins de santé, de soins dentaires, d’assurance invalidité, d’assurance vie et d’assurance accident.
Vous pouvez également acheter des jours de congé supplémentaires (maximum de cinq par année) qui s’ajoutent à vos congés annuels de base.
Vous bénéficiez d’un régime de retraite à prestations déterminées indexées.
Revenu Québec souhaite recruter une avocate ou un avocat plaidant dans le domaine du droit criminel et pénal en vue de pourvoir un poste occasionnel pour un contrat de 18 mois. Nous recrutons au(x) endroit(s) suivant(s) : Québec.
Le lieu de travail sera le 750, boulevard Charest-Est.
La personne sélectionnée bénéficiera d’un mode d’organisation du travail hybride et flexible qui lui donnera la possibilité d’être en télétravail jusqu’à trois jours par semaine.
De nouveaux défis, c’est juste ici!
Travailler chez nous, c’est se réaliser grâce à l’énergie collective. C’est aussi contribuer à bâtir une société plus équitable.
Faites partie de notre équipe et occupez un emploi gratifiant tout en bénéficiant de conditions de travail avantageuses.
Votre contribution à la mission de Revenu Québec
La Direction principale adjointe des poursuites pénales de Revenu Québec, c’est une équipe de plus de 75 personnes qui contribuent chaque jour à représenter l’organisation devant les tribunaux, y compris les tribunaux d’appel, en matière criminelle et pénale. Dans ce contexte, la personne titulaire aura à plaider des causes liées à des fraudes et à des infractions fiscales, tout en jouant un rôle-conseil auprès des membres du personnel de la Direction générale des enquêtes, de l’inspection et des poursuites pénales ainsi qu’auprès de différents corps policiers et de contrôleuses et contrôleurs routiers.
En évoluant au sein de cette équipe, vous collaborerez avec vos collègues en vue de relever des défis stimulants, comme piloter des dossiers de poursuite pénale d’envergure en matière de fraude fiscale et d’autres infractions sous la responsabilité de Revenu Québec. La rigueur et l’efficacité sont des principes fondamentaux qui guideront votre travail au quotidien.
Votre quotidien à Revenu Québec
En tant qu’avocate ou avocat plaidant dans le domaine du droit criminel et pénal, vous devrez
soutenir les enquêteuses et enquêteurs de Revenu Québec dans leurs enquêtes;
étudier les demandes d’intenter une poursuite et agir comme poursuivante ou poursuivant public;
déposer des poursuites pénales et criminelles;
effectuer des recherches, rédiger des actes de procédure et fournir des avis juridiques;
préparer les dossiers pour audition devant les tribunaux;
plaider devant les tribunaux.
En prime, vous aurez l’occasion de vous épanouir professionnellement grâce au soutien d’une équipe expérimentée qui aura à cœur votre réussite et votre avancement.
Les prérequis
Pour vous joindre à notre équipe, vous devez
être titulaire d’un diplôme d’études universitaires de premier cycle équivalant à une 16e année d’études et reconnu par une autorité compétente dans le domaine du droit;
être membre du Barreau du Québec;
posséder, à titre d’avocate ou d’avocat, un minimum de deux ans d’expérience pertinente en matière criminelle et pénale;
avoir le statut de citoyen canadien ou celui de résident permanent, ou encore être titulaire d’un permis de travail valide au Canada.
Quelques précisions
Si vous avez obtenu votre diplôme à l’extérieur du Canada, vous devez joindre une copie de l’évaluation comparative d’études délivrée par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration à votre dossier en ligne. Notez que, si vous ne fournissez pas ce document au moment de compléter votre dossier, vous ne pourrez pas transmettre votre candidature.
Vos qualités professionnelles
Ce poste vous plaira si vous
avez un intérêt marqué pour le droit criminel et pénal;
faites preuve d’esprit d’équipe et entretenez de bonnes relations interpersonnelles;
démontrez une habileté marquée en communication orale;
avez un excellent sens de l’organisation et de l’analyse ainsi qu’un très bon esprit de synthèse;
êtes apte à traiter plusieurs dossiers simultanément;
possédez une excellente connaissance de la langue française et de bonnes habiletés en rédaction.
Les modalités d’inscription
Nous vous invitons à consulter les étapes liées au processus d’inscription.
Vous devez fournir toutes les informations demandées dans le formulaire électronique, même si elles sont déjà inscrites dans votre curriculum vitæ . Si vous apportez des modifications à celui-ci après la période d’inscription, elles ne seront pas considérées.
Vous avez des questions?
Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Contactez-nous par courriel à AccesRH@revenuquebec.ca ou par téléphone au 418 652-6601 (région de Québec), au 514 228-3139 (région de Montréal) ou au 1 855 824-0337 (sans frais).
Programme d’accès à l’égalité en emploi
Revenu Québec applique un programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les personnes handicapées, les autochtones, les minorités visibles et les minorités ethniques à présenter leur candidature. Des mesures d’adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées en fonction de leurs besoins.
May 19, 2023
Full time
Revenu Québec souhaite recruter une avocate ou un avocat plaidant dans le domaine du droit criminel et pénal en vue de pourvoir un poste occasionnel pour un contrat de 18 mois. Nous recrutons au(x) endroit(s) suivant(s) : Québec.
Le lieu de travail sera le 750, boulevard Charest-Est.
La personne sélectionnée bénéficiera d’un mode d’organisation du travail hybride et flexible qui lui donnera la possibilité d’être en télétravail jusqu’à trois jours par semaine.
De nouveaux défis, c’est juste ici!
Travailler chez nous, c’est se réaliser grâce à l’énergie collective. C’est aussi contribuer à bâtir une société plus équitable.
Faites partie de notre équipe et occupez un emploi gratifiant tout en bénéficiant de conditions de travail avantageuses.
Votre contribution à la mission de Revenu Québec
La Direction principale adjointe des poursuites pénales de Revenu Québec, c’est une équipe de plus de 75 personnes qui contribuent chaque jour à représenter l’organisation devant les tribunaux, y compris les tribunaux d’appel, en matière criminelle et pénale. Dans ce contexte, la personne titulaire aura à plaider des causes liées à des fraudes et à des infractions fiscales, tout en jouant un rôle-conseil auprès des membres du personnel de la Direction générale des enquêtes, de l’inspection et des poursuites pénales ainsi qu’auprès de différents corps policiers et de contrôleuses et contrôleurs routiers.
En évoluant au sein de cette équipe, vous collaborerez avec vos collègues en vue de relever des défis stimulants, comme piloter des dossiers de poursuite pénale d’envergure en matière de fraude fiscale et d’autres infractions sous la responsabilité de Revenu Québec. La rigueur et l’efficacité sont des principes fondamentaux qui guideront votre travail au quotidien.
Votre quotidien à Revenu Québec
En tant qu’avocate ou avocat plaidant dans le domaine du droit criminel et pénal, vous devrez
soutenir les enquêteuses et enquêteurs de Revenu Québec dans leurs enquêtes;
étudier les demandes d’intenter une poursuite et agir comme poursuivante ou poursuivant public;
déposer des poursuites pénales et criminelles;
effectuer des recherches, rédiger des actes de procédure et fournir des avis juridiques;
préparer les dossiers pour audition devant les tribunaux;
plaider devant les tribunaux.
En prime, vous aurez l’occasion de vous épanouir professionnellement grâce au soutien d’une équipe expérimentée qui aura à cœur votre réussite et votre avancement.
Les prérequis
Pour vous joindre à notre équipe, vous devez
être titulaire d’un diplôme d’études universitaires de premier cycle équivalant à une 16e année d’études et reconnu par une autorité compétente dans le domaine du droit;
être membre du Barreau du Québec;
posséder, à titre d’avocate ou d’avocat, un minimum de deux ans d’expérience pertinente en matière criminelle et pénale;
avoir le statut de citoyen canadien ou celui de résident permanent, ou encore être titulaire d’un permis de travail valide au Canada.
Quelques précisions
Si vous avez obtenu votre diplôme à l’extérieur du Canada, vous devez joindre une copie de l’évaluation comparative d’études délivrée par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration à votre dossier en ligne. Notez que, si vous ne fournissez pas ce document au moment de compléter votre dossier, vous ne pourrez pas transmettre votre candidature.
Vos qualités professionnelles
Ce poste vous plaira si vous
avez un intérêt marqué pour le droit criminel et pénal;
faites preuve d’esprit d’équipe et entretenez de bonnes relations interpersonnelles;
démontrez une habileté marquée en communication orale;
avez un excellent sens de l’organisation et de l’analyse ainsi qu’un très bon esprit de synthèse;
êtes apte à traiter plusieurs dossiers simultanément;
possédez une excellente connaissance de la langue française et de bonnes habiletés en rédaction.
Les modalités d’inscription
Nous vous invitons à consulter les étapes liées au processus d’inscription.
Vous devez fournir toutes les informations demandées dans le formulaire électronique, même si elles sont déjà inscrites dans votre curriculum vitæ . Si vous apportez des modifications à celui-ci après la période d’inscription, elles ne seront pas considérées.
Vous avez des questions?
Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Contactez-nous par courriel à AccesRH@revenuquebec.ca ou par téléphone au 418 652-6601 (région de Québec), au 514 228-3139 (région de Montréal) ou au 1 855 824-0337 (sans frais).
Programme d’accès à l’égalité en emploi
Revenu Québec applique un programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les personnes handicapées, les autochtones, les minorités visibles et les minorités ethniques à présenter leur candidature. Des mesures d’adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées en fonction de leurs besoins.